Greenland,the largest island in the

Greenland,the largest island in the world,has a small population of 56,000. Many greenlanders live close to the coastline because a large part of the country is covered with ice and glaciers. More than a quater of all the people live in the capital,Nuuk. Since the1960s, the country has had economic difficulties and social problem. Its traditional industry and its biggest is fishing, but the country still imports much more than exports. Now,however,life is about to change dramatically for many greenlanders and all because of the weather.

Most scientists agree that the world's climate is getting warmer,and you can already see the difference in greenland. Small icebergs the size of city buses float near the coast. They have broken off from much larger areas of ice farther out in the ocean because of warming temperatures,and the huge sheet of ice which covers Greenland is shrinking by about 18 cubic miles a year. If all of Greenland's ice melted, sea levels across the world would rise 25 feet.

One industry that is benefiting from the melting ice is the oil industry. Nowadays,the sea around the west coast of Greenland has no ice for six months of the year. This means oil companies can explore this area and drill for oil in the next few years. Greenlanders have mixed feelings about this modern development. The country's prime minister,Kuupik Kleist,explains the dilemma: "the arctic people are the ones most exposed ti climate change, but we need a strong economy and we have to use the opportunities that oil could bring is... We don't have any other natural resources for the time being that hold as much potential as oil

Farming will also change. The growing season is longer,with spring arriving earlier and summer ending later.On the one hand,if the country produced more of its own food,it wouldn't need to import so much. On the other hand, some farmers worry the drier summers might create new problems. Last year it was so dry,farmers produced half the normal amount of food. I spent my last night in the town of Qaqortoq with farming families at their annual celebration before the summer begins, After dinner ,everyone started singing a traditional song about the importance of summer in a place where,in the past,the winters were long. As nature and the weather change in Greenland, I wondered if they would still be singing this sonf in a hundred years time. They might not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรีนแลนด์ เกาะที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีประชากรขนาดเล็กของ 56,000 Greenlanders มากมายอาศัยอยู่ใกล้ชายฝั่ง เพราะส่วนใหญ่ของประเทศถูกปกคลุม ด้วยน้ำแข็งและธารน้ำแข็ง กว่าหนึ่งในสี่ของทุกคนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวง นุก ตั้งแต่ the1960s ประเทศมีปัญหาเศรษฐกิจและปัญหาสังคม คือการประมงอุตสาหกรรมดั้งเดิมของมันและมันใหญ่ที่สุด แต่ประเทศยังคงนำเข้ามากกว่าส่งออก ตอนนี้ อย่างไรก็ตาม ชีวิตได้เกี่ยวกับการ เปลี่ยนแปลงอย่างมาก สำหรับ greenlanders หลาย และทั้งหมดเป็น เพราะสภาพอากาศนักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่า สภาพภูมิอากาศของโลกคือการอุ่นขึ้น และคุณสามารถเห็นความแตกต่างในเกาะกรีนแลนด์ ภูเขาน้ำแข็งขนาดเล็กลอยขนาดของบัสในเมืองใกล้ชายฝั่ง พวกเขาได้ถูกหักออกจากพื้นที่มากใหญ่กว่าของน้ำแข็งออกไกลในมหาสมุทรเนื่องจากภาวะอุณหภูมิ และแผ่นใหญ่น้ำแข็งซึ่งครอบคลุมเกาะกรีนแลนด์มีการหดตัว โดยประมาณ 18 ลูกบาศก์ไมล์ต่อปี ถ้าทั้งหมดของเกาะกรีนแลนด์น้ำแข็งละลาย ระดับน้ำทะเลทั่วโลกจะเพิ่มขึ้น 25 ฟุตอุตสาหกรรมน้ำมันอุตสาหกรรมหนึ่งที่ได้รับประโยชน์จากน้ำแข็งละลายได้ ปัจจุบัน ทะเลรอบชายฝั่งตะวันตกของกรีนแลนด์มีน้ำแข็งไม่หกเดือนของปี ซึ่งหมายความว่า บริษัทน้ำมันสามารถสำรวจพื้นที่นี้ และเจาะน้ำมันในปี Greenlanders มีความรู้สึกเกี่ยวกับการพัฒนาที่ทันสมัยนี้ผสม นายกรัฐมนตรีของประเทศ Kuupik Kleist อธิบายเขียง: "ท่านอาร์กติกคนสัมผัสสุด ti สภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง แต่เราต้องการเศรษฐกิจแข็งแกร่ง และเราต้องใช้โอกาสที่น้ำมันสามารถนำเป็น... เราไม่มีทรัพยากรธรรมชาติอื่น ๆ ก็ ถือว่ามีศักยภาพมากที่สุดเป็นน้ำมันเกษตรจะเปลี่ยนด้วย มีความยาว ฤดูเจริญเติบโตภายหลังสิ้นสุดฤดูร้อนและฤดูใบไม้ผลิมาถึงก่อนหน้านี้ ในด้านหนึ่ง ถ้าประเทศผลิตอาหารของตัวเองมากขึ้น มันจะไม่ต้องนำเข้ามาก บนมืออื่น ๆ เกษตรกรกังวลบางฤดูแห้งอาจสร้างปัญหาใหม่ ปีก็ให้แห้ง เกษตรกรผลิตจำนวนปกติครึ่งหนึ่งของอาหาร ผมใช้เวลาคืนสุดท้ายของฉันในเมือง Qaqortoq ด้วยการเกษตรครอบครัวที่เฉลิมฉลองประจำปีของพวกเขาก่อนฤดูร้อน หลังอาหารค่ำ ทุกคนเริ่มร้องเพลงดั้งเดิมเกี่ยวกับความสำคัญของฤดูร้อนในสถาน ในอดีต ฤดูหนาวมาที่ยาวนาน ตามธรรมชาติและสภาพอากาศในเกาะกรีนแลนด์ ฉันสงสัยว่า ถ้า พวกเขาจะยังคงร้องเพลงนี้ sonf ในเวลาร้อยปี พวกเขาอาจไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรีนแลนด์เกาะที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีขนาดเล็กมีประชากร 56,000 Greenlanders จำนวนมากอาศัยอยู่ใกล้กับชายฝั่งเพราะส่วนใหญ่ของประเทศถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็งและธารน้ำแข็ง มากกว่าไตรมาสของทุกคนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงนุก ตั้งแต่ the1960s ประเทศที่มีความยากลำบากทางเศรษฐกิจและปัญหาสังคม อุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมและที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมันคือการตกปลา แต่ประเทศที่ยังคงนำเข้ามากขึ้นกว่าการส่งออก แต่ตอนนี้ชีวิตเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วสำหรับ Greenlanders จำนวนมากและทั้งหมดเป็นเพราะสภาพอากาศ.

นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าสภาพภูมิอากาศของโลกที่จะได้รับความอบอุ่นและคุณแล้วสามารถเห็นความแตกต่างในกรีนแลนด์ ภูเขาน้ำแข็งขนาดเล็กขนาดของรถโดยสารเมืองลอยอยู่ใกล้ชายฝั่ง พวกเขาได้หักออกจากพื้นที่ที่มีขนาดใหญ่มากของน้ำแข็งไกลออกไปในมหาสมุทรเพราะอุณหภูมิที่ร้อนและแผ่นน้ำแข็งขนาดใหญ่ของเกาะกรีนแลนด์ซึ่งครอบคลุมจะหดตัวลงประมาณ 18 ลูกบาศก์ไมล์ต่อปี ถ้าทุกน้ำแข็งกรีนแลนด์ละลายระดับน้ำทะเลทั่วโลกจะเพิ่มขึ้น 25 ฟุต.

อุตสาหกรรมหนึ่งที่ได้รับประโยชน์จากน้ำแข็งละลายเป็นอุตสาหกรรมน้ำมัน ปัจจุบันทะเลรอบ ๆ ชายฝั่งตะวันตกของเกาะกรีนแลนด์มีน้ำแข็งเป็นเวลาหกเดือนของปีนี้ไม่มี ซึ่งหมายความว่า บริษัท น้ำมันสามารถสำรวจพื้นที่นี้และเจาะน้ำมันในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Greenlanders มีความรู้สึกผสมเกี่ยวกับการพัฒนาสมัยใหม่นี้ นายกรัฐมนตรีของประเทศ Kuupik Kleist อธิบายขึ้นเขียง: "คนอาร์กติกเป็นคนที่สัมผัสมากที่สุดเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ TI แต่เราจำเป็นต้องมีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและเราจะต้องใช้โอกาสที่น้ำมันสามารถนำมาเป็น ... เราทำไม่ได้ มีทรัพยากรทางธรรมชาติอื่น ๆ สำหรับเป็นเวลาที่ถือมากที่สุดเท่าที่มีศักยภาพเป็นน้ำมัน

เครื่องจักรยังจะเปลี่ยน. ฤดูปลูกเป็นอีกต่อไปกับฤดูใบไม้ผลิมาถึงก่อนหน้านี้และในช่วงฤดูร้อนสิ้นสุด later.On มือข้างหนึ่งหากประเทศที่ผลิตมากขึ้นของอาหารของตัวเอง มันจะไม่จำเป็นต้องนำเข้ามาก. ในมืออื่น ๆ ที่เกษตรกรบางส่วนกังวลในช่วงฤดูร้อนแห้งอาจสร้างปัญหาใหม่. ปีที่ผ่านมามันก็แห้งเพื่อให้เกษตรกรผลิตครึ่งหนึ่งของจำนวนเงินที่ปกติของอาหาร. ผมใช้เวลาคืนสุดท้ายของฉันใน เมือง Qaqortoq กับครอบครัวเกษตรกรที่เฉลิมฉลองประจำปีของพวกเขาก่อนฤดูร้อนเริ่มต้นหลังจากอาหารค่ำทุกคนเริ่มร้องเพลงแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับความสำคัญของฤดูร้อนในสถานที่ที่ในอดีตที่ผ่านฤดูหนาวเป็นเวลานาน. เป็นธรรมชาติและการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศใน กรีนแลนด์ผมสงสัยว่าพวกเขาจะยังคงได้รับการร้องเพลง sonf นี้ในระยะเวลาหลายร้อยปี พวกเขาไม่อาจ