Step 3: Show Conversation DialogA:

Step 3: Show Conversation Dialog

A: "Hello?"
B: "Hi Steve. This is Mike. What are you doing?"
A: "Oh, hi. I was just watching TV."
B: "There's nothing to watch right now."
A: "I know. I was watching a re-run. I have nothing to do and I was bored."
B: "Me too. Let's get together and do something."
A: "I'd like to, but I have to meet my parents in an hour for dinner. How about tomorrow?"
B: "Yeah. Let's plan something tomorrow."
A: "Did you hear the weather forecast for tomorrow?"
B: "I think it is going to be the same as today. Clear and sunny."
A: "That's great. We can do something outdoors then."
B: "Are there any special events going on tomorrow?"
A: "Yeah. I think there's a live outdoor concert by the river tomorrow."
B: "Oh yeah. I heard about that too. Let's go check it out."
A: "Do you know what time it starts?"
B: "It starts at one PM."
A: "Let's meet for lunch at eleven thirty and afterwards, we can head over there."
B: "Perfect. I'll see you in front of the apartment at eleven thirty."

Intermediate Listening Lesson #03

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่ 3: แสดงการสนทนาโต้ตอบ: "สวัสดีครับ" B: ".. สวัสดีสตีฟนี้เป็นไมค์คุณกำลังทำอะไร?" ". โอ้สวัสดีผมก็แค่ดูทีวี." B: "ไม่มีอะไรที่จะดูที่ถูกต้อง ตอนนี้ ". ".. ผมรู้ว่าผมกำลังเฝ้าดูการทำงานอีกครั้งฉันมีอะไรที่ต้องทำและผมก็เบื่อ". B: "ฉันเกินไปให้ของได้รับร่วมกันและทำอะไร".. "ผมต้องการที่จะ แต่ฉันต้องพบกับพ่อแม่ของฉันในชั่วโมงสำหรับอาหารมื้อเย็นวิธีการเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้ ". B: ". ใช่ลองวางแผนอะไรบางอย่างในวันพรุ่งนี้". "คุณได้ยินการพยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้"? B: "ผมคิดว่ามันเป็น จะเป็นเช่นเดียวกับวันนี้ที่ชัดเจนและมีแดด.. " "นั่นเป็นเรื่องใหญ่ที่เราสามารถทำบางสิ่งบางอย่างนอกแล้ว".. B: "จะมีผู้ใดเหตุการณ์พิเศษที่เกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้"? ". ใช่ผมคิดว่ามีการถ่ายทอดสด คอนเสิร์ตกลางแจ้งในวันพรุ่งนี้แม่น้ำ ". B: ". โอ้ใช่ฉันได้ยินเกี่ยวกับที่มากเกินไปลองไปตรวจสอบออก".. "คุณรู้หรือไม่ว่าเวลาจะเริ่มต้น"? B: "มันเริ่มต้นที่ 13:00". : "เราพบกันรับประทานอาหารกลางวันที่ 1130 และหลังจากนั้นเราสามารถตรงไปที่นั่น." B: ". เพอร์เฟฉันจะเห็นคุณในหน้าของอพาร์ทเม้นที่ 1130." ฟังกลางบทเรียนที่ # 03

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 3 : แสดงการสนทนาโต้ตอบ

" สวัสดี ? "
B : " สวัสดี สตีฟ นี่ไมค์ คุณทำอะไรน่ะ ? "
a : " โอ้ สวัสดี ผมก็แค่ดูทีวี "
B : " ไม่มีอะไรที่ดูแล้ว "
: " ฉันรู้ ฉันกำลังจะหนี ฉันไม่มีอะไรทำและมันก็น่าเบื่อ " .
b " ฉันก็เหมือนกัน มาร่วมกันทำอะไรบางอย่าง "
: " ฉันต้องการ แต่ฉันต้องไปพบพ่อแม่ของฉันในชั่วโมงสำหรับอาหารค่ำ พรุ่งนี้เป็นไง ? "
B : " ใช่เรามาวางแผนอะไรในวันพรุ่งนี้ . "
: " คุณฟังพยากรณ์อากาศสำหรับวันพรุ่งนี้ ?
B : " ผมคิดว่ามันกำลังจะเป็นเหมือนวันนี้ ชัดเจน และแดด "
: " เยี่ยมมาก เราสามารถทำอะไรนอกบ้านแล้ว "
b " มีเหตุการณ์พิเศษใด ๆเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ "
a : " ใช่ ฉันคิดว่ามันมีถ่ายทอดสดคอนเสิร์ตกลางแจ้งริมแม่น้ำพรุ่งนี้ " .
b : " โอ้ ใช่ ฉันได้ยินเกี่ยวกับมันด้วย ไปดูกันเถอะ " : :" คุณรู้มั้ยว่าเวลามันเริ่ม " ?
B : " มันเริ่มตอนหนึ่งทุ่ม "
: " เจอกันมื้อเที่ยงตอนห้าทุ่มสามสิบ และหลังจากนั้น เราสามารถไปที่นั่น " .
b " สมบูรณ์แบบ ฉันจะไปเจอเธอที่หน้าห้องตอนห้าทุ่มสามสิบ "

# 03





ฟังบทเรียนระดับกลาง