The below goods are ready to ship o

The below goods are ready to ship out (310 pairs). Can we please ship these by air freight rather than courier? The courier charge is crazy high for 310 pairs and also it will take 3 days whereas the air freight will be much cheaper and take 2 days so it makes more sense to ship by air freight. Please confirm this will be ok and we will release the goods. I am also not sure if this will have any problems with the form E?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านล่างสินค้าพร้อมส่งออก (คู่ 310) สามารถเราโปรดจัดส่ง โดยขนส่งทางอากาศมากกว่า courier เหล่านี้ ค่าธรรมเนียมพัสดุเป็นบ้าสูงสำหรับคู่ 310 และยัง จะใช้เวลา 3 วันในขณะที่การขนส่งทางอากาศจะถูกกว่ามาก และใช้เวลา 2 วันเพื่อทำการจัดส่ง โดยขนส่งทางอากาศ กรุณายืนยันนี้จะตกลง และเราจะปล่อยสินค้า ผมยังไม่แน่ใจว่านี้จะมีปัญหาใด ๆ กับแบบฟอร์ม E

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าด้านล่างนี้มีความพร้อมที่จะจัดส่งออก (310 คู่) เราสามารถโปรดจัดส่งเหล่านี้โดยการขนส่งสินค้าทางอากาศมากกว่าจัดส่ง? ค่าใช้จ่ายการจัดส่งจะบ้าสูงสำหรับ 310 คู่และมันจะใช้เวลา 3 วันในขณะที่การขนส่งสินค้าทางอากาศจะถูกกว่ามากและใช้เวลา 2 วันจึงทำให้รู้สึกมากขึ้นในการจัดส่งโดยขนส่งสินค้าทางอากาศ กรุณายืนยันนี้จะเป็น OK และเราจะปล่อยสินค้า นอกจากนี้ผมยังไม่แน่ใจว่านี้จะมีปัญหาใด ๆ กับรูปแบบ E?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านล่างของสินค้าพร้อมที่จะจัดส่งออก ( 1 คู่ ) เราสามารถจัดส่งทั้งทางอากาศมากกว่าล่ะครับ จัดส่งค่าใช้จ่ายเป็นบ้าสูง 310 คู่และยังใช้เวลา 3 วัน ส่วนการขนส่งสินค้าทางอากาศจะถูกกว่ามาก และใช้เวลา 2 วัน ดังนั้นมันทำให้รู้สึกมากขึ้นเพื่อจัดส่งโดยเครื่องบินขนส่งสินค้า กรุณายืนยันนี้จะโอเคและเราจะปล่อยสินค้า ผมยังไม่ค่อยแน่ใจว่ามันจะมีปัญหากับรูปแบบ E ?