I just use that Thai sentence like

I just use that Thai sentence like "see you", but it's slightly different meaning for you.
I don't want to annoy you any more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่ใช้ประโยคไทยต้อง "เห็นคุณ" แต่มันเป็นความหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับคุณฉันไม่ต้องการรบกวนคุณอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันใช้ประโยคที่ไทยเช่น "เห็นคุณ" แต่มันก็เป็นความหมายที่แตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับคุณ.
ฉันไม่ต้องการที่จะรบกวนคุณอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็ใช้ประโยคภาษาไทยเช่น " เห็น " แต่ความหมายแตกต่างกันเล็กน้อยสำหรับคุณ
ฉันไม่อยากรบกวนคุณอีก