past the boundaries of the federal

past the boundaries of the federal district to the vast, densely populated
surrounding area.
A more typical means of allocating transfers to Argentine local governments
is through current transfers and capital transfers. Altogether, current
and capital transfers do not add up to more than 10 percent of the total revenue
of the local governments. The great majority of that percentage is made
up of current transfers.
Table 10.12 shows the funds related to the tax sharing derived from the
federal and provincial levels. Using a comprehensive notion of transfer, tax
sharing represents nearly 39 percent of total revenue for local governments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอดีตขอบเขตของเขตการกว้างใหญ่ หนาแน่นบริเวณโดยรอบความหมายทั่วไปของการจัดสรรโอนเงินให้รัฐบาลท้องถิ่นชาวอาร์เจนตินาคือการโอนเงินทุนและเงินโอน ทั้งหมด ปัจจุบันและเมืองหลวงที่ถ่ายโอนเพิ่มขึ้นถึงกว่าร้อยละ 10 ของรายได้รวมของรัฐบาลท้องถิ่น ส่วนใหญ่ของเปอร์เซ็นต์ที่ทำขึ้นของเงินโอนตารางที่ 10.12 แสดงกองทุนที่เกี่ยวข้องกับภาษีร่วมได้มาจากการระดับรัฐบาลกลาง และส่วนภูมิภาค โดยใช้แนวคิดครอบคลุมการโอน ภาษีร่วมกันแสดงถึงเกือบร้อยละ 39 ของรายได้รวมสำหรับรัฐบาลท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ผ่านมาเขตรอยต่อของรัฐบาลกลางที่จะกว้างใหญ่ประชากรหนาแน่น
พื้นที่โดยรอบ.
หมายถึงมากกว่าปกติการจัดสรรโอนให้กับรัฐบาลท้องถิ่นของอาร์เจนตินา
จะผ่านเงินโอนและการโอนเงินทุน พรึบปัจจุบัน
และทุนการถ่ายโอนไม่ได้เพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 10 ของรายได้รวม
ของรัฐบาลท้องถิ่น ส่วนใหญ่ร้อยละที่ทำ
ขึ้นจากการถ่ายโอนในปัจจุบัน.
ตารางที่ 10.12 แสดงให้เห็นว่าเงินที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานร่วมกันภาษีที่มาจาก
ระดับรัฐบาลกลางและระดับจังหวัด การใช้ความคิดที่ครอบคลุมของการถ่ายโอนภาษี
ร่วมกันเป็นเกือบร้อยละ 39 ของรายได้รวมสำหรับรัฐบาลท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านรอยต่อของอำเภอของรัฐบาลกลางที่กว้างใหญ่ มีประชากรหนาแน่นโดยรอบพื้นที่โดยทั่วไปหมายถึงการจัดสรรเพิ่มเติมของอาร์เจนตินารัฐบาลท้องถิ่นผ่านการโอนในปัจจุบันและการโอนทุน ทั้งหมดปัจจุบันและการโอนทุนไม่เพิ่มขึ้นกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวมขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น ส่วนใหญ่ที่ดีของเปอร์เซ็นต์ที่ทําขึ้นของการถ่ายโอนในปัจจุบันตารางที่ 10.2 แสดงกองทุนที่เกี่ยวข้องกับภาษีที่ได้จากการแบ่งปันในระดับจังหวัดและระดับชาติ . การใช้ความคิดที่ครอบคลุมการโอน , ภาษีการแบ่งปันเป็นเกือบ 39 เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวม สำหรับองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น