When Hwacheoncheon Stream freezes i

When Hwacheoncheon Stream freezes in winter, locals and visitors alike flock to the stream, carve out a hole in the ice, and begin ice fishing for sancheoneo (mountain trout). The trout are known to live in cold, fresh waters of the stream, located in Hwacheon-gun, Gangwon-do Province. Visitors fishing in the stream can be seen patiently waiting, and then jumping with excitement as they pull their catches from the water. Some even jump into the icy waters of the pool built beside the stream for those interested in hand-fishing for sancheoneo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกระแส Hwacheoncheon ตอบสนองในฤดูหนาว แกะเหมือนคนในท้องถิ่นการสตรีม แกะสลักออกมาในน้ำแข็ง และเริ่มตกปลาน้ำแข็งสำหรับ sancheoneo (เทราต์ภูเขา) เทราต์ทราบว่าอาศัยอยู่ในน้ำเย็น สดสตรีม ห้อง Hwacheon-ปืน จังหวัดกังวอน-โด สามารถเห็นนักตกปลาในลำธารทนรอ แล้ว กระโดด ด้วยความตื่นเต้นพวกเขาดึงจับความจากน้ำ บางแม้กระโดดลงในน้ำน้ำแข็งสระข้าง ๆ ลำธารสำหรับผู้สนใจในมือตกปลาสำหรับ sancheoneo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ Hwacheoncheon กระแสค้างในช่วงฤดู​​หนาวชาวบ้านและผู้เข้าชมเหมือนกันแห่ไปยังกระแสแกะสลักออกจากหลุมในน้ำแข็งและเริ่มต้นการตกปลาน้ำแข็ง sancheoneo (ปลาเทราท์ภูเขา) ปลาเทราท์เป็นที่รู้จักกันที่จะอาศัยอยู่ในน้ำเย็นน้ำสดสตรีมที่ตั้งอยู่ใน Hwacheon-ปืน, Gangwon-do Province ผู้เข้าชมการประมงในกระแสที่สามารถเห็นได้อดทนรอแล้วกระโดดด้วยความตื่นเต้นที่พวกเขาดึงจับของพวกเขาจากน้ำ บางคนถึงกับกระโดดลงไปในน้ำเย็นฉ่ำของสระว่ายน้ำที่สร้างขึ้นข้างลำธารสำหรับผู้ที่สนใจในมือประมง sancheoneo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ hwacheoncheon ลำธารเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว ชาวบ้านและผู้เข้าชมเหมือนกันแห่กระแสแกะสลักออกจากหลุมในน้ำแข็ง และเริ่มตกปลาน้ำแข็งสำหรับ sancheoneo ( ปลาเทราท์ภูเขา ) ปลาเทราท์เป็นที่รู้จักที่จะอยู่ในที่เย็น , สด น้ำในลำธาร ตั้งอยู่ใน hwacheon ปืน , กังวอนโดจังหวัด ผู้เข้าชมสามารถเห็นปลาในลำธารอย่างอดทน รอแล้วกระโดดด้วยความตื่นเต้นขณะที่พวกเขาดึงจับของพวกเขาจากน้ำ บางคนถึงกับกระโดดลงไปในน้ำที่เย็นฉ่ำจากสระสร้างข้างลำธารสำหรับผู้ที่สนใจใน sancheoneo ตกปลามือสำหรับ