shall mean all music publishing rig

shall mean all music publishing right in the film and the right to manufacture and distribute phonograph record, tapes , cassettes , compact dises and sound recordings of any kind (whether now known or hereafther devised) embodying music recordings feature in the sound tract of the film, or packaged and labelled so as to be identifiable with the film

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายความว่า เพลงทั้งหมดที่เผยแพร่ในภาพยนตร์และสิทธิที่จะผลิต และจำหน่ายแผ่นเสียง เทป เทป กระชับ dises และการบันทึกเสียงใด ๆ (ไม่ว่าตอนนี้ เป็นที่รู้จักหรือ hereafther คิดค้น) นามาบันทึกเพลงมีเสียงในฟิล์ม หรือบรรจุ และฉลากเพื่อให้สามารถระบุตัวบุคคลของภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายความว่าทุกการเผยแพร่เพลงที่เหมาะสมในภาพยนตร์และสิทธิในการผลิตและจัดจำหน่ายบันทึกแผ่นเสียงเทปเทป dises ขนาดกะทัดรัดและการบันทึกเสียงใด ๆ (ไม่ว่าจะในขณะนี้เป็นที่รู้จักหรือวางแผน hereafther) embodying บันทึกเพลงมีบทบาทสำคัญในระบบทางเดินเสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้ หรือบรรจุและติดป้ายเพื่อที่จะระบุตัวตนกับฟิล์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะหมายถึงทั้งหมดเผยแพร่เพลงอยู่ในภาพยนตร์ และสิทธิในการผลิตและจัดจำหน่ายแผ่นเสียง แผ่นเสียง , เทป , เทป , ดิเซสกะทัดรัดและบันทึกเสียงใดๆ ( ไม่ว่าตอนนี้หรือที่รู้จัก hereafther devised ) ที่เต็มไปด้วยเพลงบันทึกคุณลักษณะในทางเดินเสียงของภาพยนตร์ หรือ แพคเกจ และติดป้าย เพื่อที่จะสามารถระบุตัวด้วยฟิล์ม