The purpose of this report was to a

The purpose of this report was to analyse two portable computers and recommend a suitable machine for training staff to use at client sites.

This report has considered two machines suitable for corporate use that can accommodate modern facilities such as e-mail, video conferencing and assist staff with training courses.

The Hewlett Packard Omnibook 3000CTX model 5/233 is a well made portable computer with a good size screen and keyboard. For the price of this model you would expect to see more memory, a CD drive and a Windows based power management set up. (Australian PC Authority, April 1998, 'PCs and Notebooks - Reviews', p.82)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของรายงานนี้คือการ วิเคราะห์ความต้องการคอมพิวเตอร์แบบพกพาสอง และแนะนำเครื่องที่เหมาะสำหรับฝึกอบรมพนักงานการใช้ที่ไซต์ลูกค้ารายงานนี้ได้พิจารณาเครื่องที่สองเหมาะสำหรับองค์กรที่สามารถรองรับสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยเช่นอีเมล การประชุมทางวิดีโอ และช่วยอบรมพนักงานรุ่น 3000CTX Hewlett Packard Omnibook 5/233 คือ คอมพิวเตอร์แบบพกพาทำดีดีหน้าจอและแป้นพิมพ์ สำหรับราคาของรุ่นนี้คุณคาดหวังว่าจะเห็นหน่วยความจำ ไดรฟ์ซีดีและหน้าต่างการตั้งค่าการจัดการพลังงาน (หน่วยงานพีซีออสเตรเลีย 1998 เมษายน 'พีซีและโน้ตบุ๊ค - รีวิว' p.82)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของรายงานฉบับนี้คือการวิเคราะห์สองคอมพิวเตอร์แบบพกพาและแนะนำเครื่องเหมาะสำหรับการฝึกอบรมพนักงานที่จะใช้ในเว็บไซต์ของลูกค้า. รายงานนี้ได้พิจารณาสองเครื่องที่เหมาะสมสำหรับการใช้งานขององค์กรที่สามารถรองรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยเช่น e-mail, การประชุมทางวิดีโอและให้ความช่วยเหลือ พนักงานที่มีหลักสูตรการฝึกอบรม. Hewlett Packard Omnibook 3000CTX รุ่น 5/233 เป็นคอมพิวเตอร์แบบพกพาทำดีกับหน้าจอขนาดที่ดีและคีย์บอร์ด สำหรับราคาของรุ่นนี้ที่คุณคาดหวังที่จะเห็นหน่วยความจำมากขึ้นไดรฟ์ซีดีและการจัดการพลังงานที่ใช้ Windows ตั้งค่า (ออสเตรเลียพีซีอำนาจเมษายน 1998 'พีซีและโน๊ตบุ๊ค - รีวิว', p.82)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของรายงานนี้วิเคราะห์สองคอมพิวเตอร์แบบพกพาและแนะนำเครื่องที่เหมาะสมสำหรับการฝึกอบรมพนักงานเพื่อใช้ในเว็บไซต์ของลูกค้า

รายงานนี้ได้พิจารณาใช้สองเครื่อง เหมาะสำหรับองค์กรที่สามารถรองรับเครื่องอันทันสมัย เช่น e - mail , การประชุมทางวิดีโอและช่วยให้พนักงานมีการฝึกอบรม .

จาก Hewlett Packard omnibook 3000ctx รุ่น 5 / 233 เป็นดีคอมพิวเตอร์แบบพกพาที่มีขนาดหน้าจอและแป้นพิมพ์ สำหรับราคาของรุ่นนี้ที่คุณคาดหวังที่จะเห็นหน่วยความจำเพิ่มเติมไดรฟ์ซีดีและหน้าต่างการจัดการพลังงานตามตั้งขึ้น ( ออสเตรเลีย ) เมษายน 1998 , พีซี , พีซี และโน้ตบุ๊ค - ' วิจารณ์ ' p.82 )