except to the extent caused by owne

except to the extent caused by owner's gross negligence or willful misconduct. The provisions of this article shall survive the termination of this agreement with respect to any claims or reliability accruing before such termination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยกเว้นในกรณีที่เกิดจากการกระทำผิดหรือถูกหรือเลินเล่อของเจ้าของ บทบัญญัติของบทความนี้จะยุติข้อตกลงนี้เกี่ยวข้องกับข้อเรียกร้องใด ๆ หรือความน่าเชื่อถือในการรับรู้ก่อนที่จะยกเลิกดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว้นแต่ในส่วนที่เกิดจากการประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงหรือมีสิ่งผิดโดยเจตนาของเจ้าของ บทบัญญัติของบทความนี้จะยังคงมีการยกเลิกสัญญานี้เกี่ยวกับการเรียกร้องใด ๆ หรือความน่าเชื่อถือการเก็บก่อนที่จะยกเลิกดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกเว้นในขอบเขตเกิดจากเจ้าของประมาทเลินเล่อหรือจงใจทำผิด บทบัญญัติของมาตรานี้จะรอดจากการสิ้นสุดของข้อตกลงเกี่ยวกับการเรียกร้องใด ๆก่อนเช่นการรับรู้รายได้หรือความน่าเชื่อถือ