Kindly be informed that we cannot p

Kindly be informed that we cannot proceed customs clearance for one invoice with 2 separate B/L. Could you kindly support us to split invoice as B/L issued? Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราไม่สามารถดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับใบแจ้งหนี้หนึ่งมี 2 แยก B/L คุณกรุณาสามารถสนับสนุนเราได้แยกใบแจ้งหนี้เป็น B/L ออก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณารับทราบว่าเราไม่สามารถดำเนินพิธีการศุลกากรสำหรับใบแจ้งหนี้หนึ่งมี 2 แยกต่างหาก B / L คุณสามารถกรุณาสนับสนุนเราจะแยกใบแจ้งหนี้เป็น B / L ออก? ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่า เราไม่สามารถดำเนินการพิธีการศุลกากรสำหรับใบแจ้งหนี้ที่มี 2 แยก B / L คุณจะกรุณาสนับสนุนเราแยกใบแจ้งหนี้เป็น B / L ออก ? ขอบคุณครับ