BackgroundNEWater Programme, Singap

Background
NEWater Programme, Singapore At the time of independence in 1965, the city-state of Singapore was almost completely dependent on outside sources. Dilapidated buildings and squatter sheds in the business hub of the city centre were basically slum colonies and its riverways and canals resembled open sewers. Apart from the downtown core, other areas remained villages, with most of the population living in slums and kampongs without a proper water supply, sanitation or adequate public transport.
In the short term of 20 years, Singapore policy makers moved impressively towards strengthening internal capacities and reducing its reliance on outside sources based on some of the best policy, planning, managerial, governance, education, science and technology focused approaches globally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังNEWater โปรแกรม สิงคโปร์ในเวลาเอกราชในปี 1965 นครรัฐของสิงคโปร์ได้เกือบสมบูรณ์ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลภายนอก อาคารศัทธาและเพิง squatter ในศูนย์กลางธุรกิจใจกลางเมืองได้โดยทั่วไปชุมชนแออัดอาณานิคมและความ riverways และคลอง resembled เปิดท่อระบายน้ำ นอกจากหลักเมือง พื้นที่อื่น ๆ ยังคงอยู่ หมู่บ้าน ส่วนใหญ่ของประชากรที่อาศัยอยู่ในชุมชนแออัดและ kampongs โดยน้ำที่เหมาะสม สุขาภิบาล หรือระบบขนส่งสาธารณะเพียงพอในระยะสั้น 20 ปี สิงคโปร์นโยบายย้ายอย่างน่าประทับใจต่อความจุภายในให้ความแข็งแรง และลดการพึ่งพาแหล่งภายนอกที่อิงจากบางส่วนของนโยบายที่ดีที่สุด วางแผน บริหาร บริหารจัดการ การศึกษา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีมุ่งเน้นแนวทางระดับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง
นิววอเตอร์โครงการสิงคโปร์ในช่วงเวลาของความเป็นอิสระในปี 1965 ที่เมืองรัฐของสิงคโปร์ก็เกือบจะสมบูรณ์ขึ้นอยู่กับแหล่งภายนอก อาคารทรุดโทรมและเพิงลุยในศูนย์กลางธุรกิจของใจกลางเมืองเป็นพื้นอาณานิคมสลัมและ Riverways และคลองของมันคล้ายกับท่อระบายน้ำเปิด นอกเหนือจากใจกลางเมือง, พื้นที่อื่น ๆ ยังคงอยู่ในหมู่บ้านส่วนใหญ่ของประชากรที่อาศัยอยู่ในชุมชนแออัดและ kampongs โดยไม่ต้องมีน้ำประปาที่เหมาะสมสุขาภิบาลหรือระบบขนส่งสาธารณะที่เพียงพอ.
ในระยะสั้นของ 20 ปีที่ผู้กำหนดนโยบายสิงคโปร์ย้ายที่น่าประทับใจที่มีต่อการเสริมสร้างขีดความสามารถภายใน และลดการพึ่งพาแหล่งภายนอกขึ้นอยู่กับบางส่วนของนโยบายที่ดีที่สุด, การวางแผนการบริหารจัดการกำกับดูแล, การศึกษา, วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่มุ่งเน้นวิธีการที่ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังnewater รายการ สิงคโปร์ ในเวลาที่เป็นอิสระในปี 1965 นครรัฐสิงคโปร์เกือบจะสมบูรณ์ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลภายนอก อาคารและโรงเรือนอยู่อาศัยทรุดโทรมในศูนย์กลางธุรกิจของเมืองเป็นพื้นสลัมอาณานิคมและ riverways และคลองเหมือนเปิดท่อระบายน้ำ ห่างจากตัวเมืองหลัก พื้นที่อื่น ๆ อยู่ หมู่บ้าน กับส่วนใหญ่ของประชากรที่อาศัยอยู่ในชุมชนแออัด และ kampongs ไม่มีประปาสุขาภิบาลอย่างเพียงพอ เหมาะสม หรือการขนส่งสาธารณะในระยะสั้นของ 20 ปี ผู้กำหนดนโยบายในการสร้างเสริมศักยภาพภายในสิงคโปร์มาพอสมควร และลดการพึ่งพาในภายนอกที่มาจากบางส่วนของนโยบายที่ดีที่สุด การวางแผน การบริหาร การปกครอง การศึกษา วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และเน้นวิธีการที่ทั่วโลก