Adolescence is defined by the World

Adolescence is defined by the World Health
Organization (WHO) as the period between ages 10
and 19 years(1), and it is an important life period in which
the future patterns of each adolescent is established.
There are many concerns about adolescents in
Reproductive Health issues, i.e. early engage into
sexual intercourse, unsafe sex, coerced sex, unintended
pregnancy and unsafe abortion. Among these
conditions, pregnancy and childbearing can obviously
change a life course of teenage mothers forever.
Adolescent pregnancy is a complex of social, health
and cultural issues. The global trend of earlier
menarche, which results in a longer adolescent period
and a longer schooling period, has made both boys and
girls less dependent on parents and families. This has
led to more premarital sexual relations and increasing
numbers of teenage pregnancies.
The problem of adolescent pregnancy is paid
attention to by many countries and organizations. The
term teenage or adolescent pregnancy means
pregnancy in a woman aged 10-19 years. The age of
a woman is defined at the time of delivery. Considering
the different impacts on birth outcomes, some authors
distinguish between adolescent aged 15-19 years and
younger adolescent aged 10-14 years. To compare the
incidence between countries, the most often used
statistics are birth rates and pregnancy rates per 1,000
adolescents aged 15–19 years. However, data on
induced abortion and pregnancy rate are reliable only
in developed countries with legally induced abortions
services(2). In other countries, in which induced abortion
16 Thai J Obstet Gynaecol VOL. 22, NO. 1, JANUARY 2014
is illegal, pregnancy rates are often based on rough
estimation and are difficult to compare between
countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัยรุ่นถูกกำหนดโดยอนามัยโลกองค์การ (WHO) เป็นระยะเวลาที่มีอายุระหว่าง 10 และ 19 ปี (1) และมันก็เป็นช่วงเวลาที่ชีวิตที่สำคัญในการที่รูปแบบในอนาคตของแต่ละวัยรุ่นที่จะจัดตั้งขึ้น. มีความกังวลมากเกี่ยวกับวัยรุ่นในมีการสืบพันธุ์ปัญหาสุขภาพเช่นต้นมีส่วนร่วมเข้ามาในการมีเพศสัมพันธ์ที่ไม่ปลอดภัยมีเพศสัมพันธ์เพศข่มขู่ไม่ได้ตั้งใจตั้งครรภ์การทำแท้งที่ไม่ปลอดภัยและ กลุ่มคนเหล่านี้เงื่อนไขการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรชัดสามารถเปลี่ยนหลักสูตรชีวิตของมารดาวัยรุ่นตลอดไป. การตั้งครรภ์วัยรุ่นมีความซับซ้อนของสังคมสุขภาพปัญหาและวัฒนธรรม แนวโน้มทั่วโลกก่อนหน้านี้มีประจำเดือนครั้งแรกซึ่งจะส่งผลในระยะเวลาที่วัยรุ่นอีกต่อไปและมีระยะเวลาการศึกษาอีกต่อไปได้ทำและทั้งชายหญิงน้อยขึ้นอยู่กับพ่อแม่และครอบครัว นี้ได้นำไปสู่การมีเพศสัมพันธ์ก่อนการแต่งงานมากขึ้นและการเพิ่มจำนวนของการตั้งครรภ์วัยรุ่น. ปัญหาของการตั้งครรภ์วัยรุ่นที่มีการจ่ายเงินให้ความสนใจไปจากหลายประเทศและองค์กร ระยะวัยรุ่นตั้งครรภ์หรือวัยรุ่นหมายถึงการตั้งครรภ์ในหญิงอายุ 10-19 ปีที่ผ่านมา อายุของผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกกำหนดในช่วงเวลาของการจัดส่ง พิจารณาผลกระทบที่แตกต่างกันในผลลัพธ์ที่เกิดนักเขียนบางคนแยกแยะระหว่างวัยรุ่นอายุ15-19 ปีและวัยรุ่นที่มีอายุน้อยกว่าอายุ10-14 ปี เพื่อเปรียบเทียบอุบัติการณ์ระหว่างประเทศมักจะใช้กันมากที่สุดสถิติที่มีอัตราการเกิดและอัตราการตั้งครรภ์ต่อ1,000 วัยรุ่นอายุ 15-19 ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตามข้อมูลเกี่ยวกับการทำแท้งและอัตราการตั้งครรภ์มีความน่าเชื่อถือเพียงในประเทศที่พัฒนาด้วยการเหนี่ยวนำให้เกิดการทำแท้งถูกต้องตามกฎหมายบริการ(2) ในประเทศอื่น ๆ ที่เหนี่ยวนำให้เกิดการทำแท้ง16 ไทย J Obstet Gynaecol VOL 22 NO 1 มกราคม 2014 เป็นสิ่งผิดกฎหมาย, อัตราการตั้งครรภ์มักจะอิงหยาบประมาณค่าและมีความยากที่จะเปรียบเทียบระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัยรุ่นจะถูกกำหนดโดยองค์การอนามัยโลก ( WHO )

และระยะเวลาระหว่างอายุ 10 และ 19 ปี ( 1 ) , และมันเป็นช่วงชีวิตที่สำคัญในอนาคตรูปแบบของแต่ละวัยรุ่น

จะจัดตั้งขึ้น มีความกังวลเกี่ยวกับปัญหาอนามัยการเจริญพันธุ์ในวัยรุ่น

) ก่อนเข้าร่วมในทางเพศ การมีเพศสัมพันธ์ที่ไม่ปลอดภัย เพศ บังคับเพศ การตั้งครรภ์ที่ไม่ได้ตั้งใจและการทำแท้งที่ไม่ปลอดภัย
.ในเงื่อนไขเหล่านี้
, การตั้งครรภ์สามารถเห็นได้ชัด
เปลี่ยนชีวิตของมารดาวัยรุ่นตลอดไป
การตั้งครรภ์ในวัยรุ่นมีความซับซ้อนของสังคม , สุขภาพ
และประเด็นทางวัฒนธรรม แนวโน้มทั่วโลกของก่อนหน้านี้
+ , ซึ่งผลในช่วงยาววัยรุ่น
และระยะเวลาเรียนนาน ทำให้ทั้งชายและหญิง
น้อยขึ้นอยู่กับพ่อแม่และครอบครัว นี้มี
นำไปสู่การมีเพศสัมพันธ์ก่อนการสมรส และการเพิ่มจำนวนของวัยรุ่นตั้งครรภ์
.
ปัญหาการตั้งครรภ์ในวัยรุ่น คือจ่าย
ความสนใจจากหลายประเทศ และองค์กร
ระยะวัยรุ่นหรือวัยรุ่น การตั้งครรภ์ หมายถึงการตั้งครรภ์ในผู้หญิงอายุ
10-19 ปี อายุ
ผู้หญิงกำหนดเวลาส่งมอบ พิจารณาผลกระทบที่แตกต่างกันในผลเกิด

บางคนเขียนความแตกต่างระหว่างวัยรุ่นอายุ 15-19 ปี และเด็กอายุ 10-14 ปี วัยรุ่น
. เปรียบเทียบ
อุบัติการณ์ระหว่าง ประเทศ ส่วนใหญ่มักจะใช้
สถิติอัตราการเกิดและอัตราการตั้งครรภ์ต่อ 1000
วัยรุ่นอายุ 15 - 19 ปี อย่างไรก็ตาม ข้อมูลในอัตราการตั้งครรภ์และการทำแท้ง

เชื่อถือในประเทศที่พัฒนาแล้วกับกฎหมายทำแท้ง
) บริการ ( 2 ) ในประเทศอื่น ๆซึ่งการทำแท้ง
16 ไทย J obstet gynaecol เล่มที่ 22 , ฉบับที่ 1 , มกราคม 2014
ผิดกฎหมาย อัตราการตั้งครรภ์มักขึ้นอยู่กับการประมาณคร่าวๆ

และเป็นการยากที่จะเปรียบเทียบระหว่างประเทศ