Previous StoryA State of Emergency

Previous Story

A State of Emergency has been issued and a shelter has opened as flooding has closed many roads in Bertie County.

Schools in the county eventually shut down on Wednesday as did many government offices.

The declaration is anticipation of the Cashie River in Windsor cresting at 4:00 a.m. Thursday and other flooding in the county.

A stalled weather system and the remnants of Tropical Storm Julia have brought days of rain and localized flooding to area. The rain is expected to continue into Thursday.

Emergency Services Director Mitchell Cooper says the American Red Cross has opened up the shelter at Bertie Middle School for county residents who can't get back to their homes.

According to the Department of Transportation, U.S. 17 north of Windsor is shut down in both directions, and isn't expected to reopen until late tomorrow morning.

Over the past three days, Bertie County has received more than 10 inches of rain.

Highway 45 is closed near Wakelon Road, south of Colerain. Authorities don't think it will reopen until Thursday at noon.

Due to flooding over the Chinkapin Swamp bridge, Highway 42 is closed west of NC-45.

Wakelon Road between Todd's Crossroad and Bakertown Road is closed due to flooding. Quebec Road and Buncomb Road near Colerain are also closed.

Nowell Farm Road is washed out near NC-42. The DOT says drivers should take Nowell Farm Road to NC-42 to Eugene Freeman Road to SR 1312 back to Nowell Farm Road.

The Sans Souci Ferry was closed due to high water.

The D.O.T. says because of what they call widespread flooding in the eastern part of the county, there are no detours to many flooded roads.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้านี้เรื่อง

สถานการณ์ฉุกเฉินได้รับการออกและที่พักพิงได้เปิดน้ำท่วมมีการปิดถนนหลายสายในเบอร์ตี้มณฑล.

โรงเรียนในเขตในที่สุดก็ปิดตัวลงในวันพุธเช่นเดียวกับหน่วยงานภาครัฐหลาย.

ประกาศเป็นที่คาดหวังของแม่น้ำ Cashie ในวินด์เซอร์ cresting ที่ 04:00 วันพฤหัสบดีและอื่น ๆ น้ำท่วมในเขต.

ระบบสภาพอากาศจนตรอกและเศษพายุโซนร้อนจูเลียได้นำวันที่ฝนตกและน้ำท่วมที่มีการแปลไปยังพื้นที่ ฝนที่คาดว่าจะดำเนินการต่อไปพฤหัสบดี.

บริการฉุกเฉินกรรมการมิตเชลล์คูเปอร์กล่าวว่าสภากาชาดอเมริกันได้เปิดขึ้นที่พักพิงที่เบอร์ตี้โรงเรียนมัธยมสำหรับผู้อยู่อาศัยเขตที่ไม่สามารถรับกลับไปที่บ้านของพวกเขา.

ตามที่กรมการขนส่ง 17 สหรัฐ ทางตอนเหนือของวินด์เซอร์ถูกปิดลงในทั้งสองทิศทางและไม่คาดว่าจะเปิดจนถึงเช้าวันพรุ่งนี้ปลาย.

กว่าสามวันที่ผ่านมาเบอร์ตี้เคาน์ตี้ได้รับมากกว่า 10 นิ้วของฝน.

ทางหลวงหมายเลข 45 จะปิดใกล้ถนน Wakelon ทางตอนใต้ของ COLERAIN . เจ้าหน้าที่ไม่คิดว่ามันจะเปิดจนถึงวันพฤหัสบดีเวลาน.

เนื่องจากน้ำท่วมข้ามสะพาน Chinkapin บึงทางหลวงหมายเลข 42 จะปิดทางทิศตะวันตกของ NC-45.

ถนน Wakelon ระหว่างทอดด์และสี่แยกถนน BAKERTOWN ถูกปิดเนื่องจากน้ำท่วม ควิเบกและถนนใกล้ Buncomb COLERAIN จะปิดยัง.

Nowell ฟาร์มถนนจะถูกชะล้างออกใกล้กับ NC-42 จุดกล่าวว่าคนขับรถควรใช้ Nowell ถนนฟาร์ม NC-42 ยูฟรีแมนถนนอาร์ 1312 กลับไป Nowell ฟาร์มถนน.

ซันส์ Souci เฟอร์รี่ถูกปิดเนื่องจากน้ำสูง.

จุดกล่าวว่าเพราะสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าน้ำท่วมในภาคตะวันออก เป็นส่วนหนึ่งของเขตที่ไม่มีการออกนอกเส้นทางถนนที่ถูกน้ำท่วมจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องก่อนหน้านี้รัฐฉุกเฉินได้ ออก และที่พักอาศัยได้เปิดน้ำท่วมปิดถนนมากมายในและนอกเมืองโรงเรียนในมณฑลในที่สุดปิดวันพุธเช่นเดียวกับสถานที่ราชการมากมายประกาศมีความคาดหมายของ cashie แม่น้ำในวินด์เซอร์ cresting ตีสี่ วันพฤหัสบดี และน้ำท่วมในเขตจนตรอกอากาศระบบและส่วนที่เหลือของพายุโซนร้อนจูเลียได้นำวัน ของฝน และน้ำท่วมในพื้นที่ ฝนที่คาดว่าจะดำเนินการต่อในวันพฤหัสบดีผู้อำนวยการบริการฉุกเฉิน มิทเชลล์ คูเปอร์กล่าวว่า สภากาชาดอเมริกันได้เปิดศูนย์พักพิงที่โรงเรียนและประชาชนเขต ที่ไม่ได้กลับไปบ้านตามที่กรมขนส่งสหรัฐ 17 ทิศเหนือของวินด์เซอร์ปิดลงในทั้งสองทิศทาง และไม่คาดว่าจะเปิดจนดึก เช้าพรุ่งนี้ที่ผ่านมา 3 วัน และมณฑลได้รับมากกว่า 10 นิ้วของฝนทางหลวงหมายเลข 45 ปิดใกล้ถนน wakelon ทางทิศใต้ของ colerain . เจ้าหน้าที่ไม่คิดจะเปิดจนถึงวันพฤหัสบดีตอนบ่ายเนื่องจากน้ำท่วมกว่า chinkapin หนองสะพานทางหลวง 42 ปิดทางตะวันตกของ nc-45 .wakelon ถนนระหว่างทอดด์เป็นทางแยกและถนน bakertown ปิดเนื่องจากน้ำท่วม ควิเบกเส้นทางและถนน buncomb ใกล้ colerain ยังปิดโนเวลล์ถนนฟาร์มคือล้างออกใกล้ nc-42 . จุดที่บอกว่าไดรเวอร์ควรใช้โนเวลฟาร์มถนน nc-42 กับยูจีน Freeman ถนน SR 1227 กลับไปโนเวลถนนฟาร์มส่วน Sans Souci เรือข้ามฟากถูกปิด เนื่องจากน้ำสูงการ d.o.t. บอกว่าเพราะสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า ภาวะน้ำท่วมในภาคตะวันออกของมณฑล ไม่มีแวะมากน้ำท่วมถนน