Vulnerable migrants are...migrants

Vulnerable migrants are...migrants who are in a situation of distress or particularly at risk of being abused.
– Many states in the region are not able to respond effectively to the needs of vulnerable migrants. Others are reluctant to provide support in case this fuels further irregular migration, despite evidence to the contrary.
• Reducing health risks linked to mobility: – ASEAN studies to monitor and develop policies towards migrant health needs should expand in order to keep pace with the dynamics of contemporary migration.
– Health systems should be made accessible and sensitive to migrants and their health requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงจำแนกเป็น...อยู่ในสถานการณ์ ของความทุกข์ หรือ ความเสี่ยงของการถูกทำร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง – หลายรัฐในภูมิภาคจะไม่สามารถตอบสนองความต้องการของแรงงานที่มีความเสี่ยงอย่างมีประสิทธิภาพ อื่น ๆ จะไม่เต็มใจให้การสนับสนุนในกรณีนี้เชื้อเพลิงต่อการย้ายผิดปกติ แม้ มีหลักฐานที่ขัด •ลดความเสี่ยงสุขภาพที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหว: – อาเซียนศึกษาเพื่อตรวจสอบ และพัฒนานโยบายต่อสุขภาพแรงงานข้ามชาติต้องการจะขยายเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงโยกย้ายร่วมสมัย – ควรจะทำระบบสุขภาพสามารถเข้าถึง และความไวต่อแรงงานและต้องสุขภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงงานข้ามชาติมี ... แรงงานข้ามชาติที่อยู่ในสถานการณ์ของความทุกข์หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงของการถูกทำร้าย.
- หลายรัฐในภูมิภาคจะไม่สามารถที่จะตอบสนองความต้องการได้อย่างมีประสิทธิภาพของแรงงานข้ามชาติที่มีช่องโหว่ อื่น ๆ ไม่เต็มใจที่จะให้การสนับสนุนในกรณีที่เชื้อเพลิงนี้ต่อไปการโยกย้ายที่ผิดปกติแม้จะมีหลักฐานไปในทางตรงกันข้าม.
•ลดความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหว: - อาเซียนศึกษาเพื่อตรวจสอบและพัฒนานโยบายที่มีต่อความต้องการด้านสุขภาพของแรงงานข้ามชาติจะขยายตัวในการสั่งซื้อเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลง ของการย้ายถิ่นร่วมสมัย.
- ระบบสุขภาพควรจะทำให้สามารถเข้าถึงและความสำคัญกับแรงงานข้ามชาติและความต้องการของสุขภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงงานข้ามชาติมีความเสี่ยง . . . ผู้อพยพที่อยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะถูกทำร้ายและหลายรัฐในภูมิภาคจะไม่สามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพต่อความต้องการของแรงงานข้ามชาติที่มีช่องโหว่ คนอื่นจะไม่เต็มใจที่จะให้การสนับสนุนในกรณีนี้เชื้อเพลิงเพิ่มเติมผิดปกติการย้ายถิ่น แม้จะมีหลักฐานที่ตรงกันข้าม- ลดความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนย้าย : –อาเซียนศึกษาเพื่อตรวจสอบและพัฒนานโยบายต่อความต้องการด้านสุขภาพแรงงานข้ามชาติควรขยายเพื่อให้ทันกับการเปลี่ยนแปลงของการร่วมสมัยระบบสุขภาพและจะทำให้สามารถเข้าถึงได้และไวต่อผู้อพยพและความต้องการด้านสุขภาพของพวกเขา