AbstractA new species of serranine

Abstract
A new species of serranine fish is described from the Philippine Islands. A single specimen of a new species, Chelidoperca
santosi, captured by fishermen working in Palawan waters was discovered in the public fish market in Iloilo City, Panay,
Philippines. Two additional specimens of the new species, also from the Philippines, were subsequently discovered in the
collections of the Museum Victoria, Australia. The new species is currently known only from the Philippines and is characterized
by its distinctive coloration with a row of four small dark spots on the snout (two in front of each eye) and two
dark spots on the chin (one on each side of the symphysis of the dentaries), a white anal fin with six large yellow spots
separated by broad white interspaces and a narrow yellow distal border, caudal fin with narrow yellow bars and a yellowish
distal margin and no dark spots, and a combination of meristic and morphological characters.
Key words: Chelidoperca santosi, perchlet, Serranidae, Philippines, endemi

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่ออธิบายของ serranine ปลาจากหมู่เกาะฟิลิปปินส์ มีตัวอย่างสายพันธุ์ใหม่ Chelidopercaพบในตลาดปลาที่สาธารณะในเมืองอิโลอิโล เขาปาเนย์ santosi ถูกจับ โดยชาวประมงที่ทำงานในพาลาวันฟิลิปปินส์ สองชิ้นเพิ่มเติมของสายพันธุ์ใหม่ ยังจากฟิลิปปินส์ ต่อมาพบในการคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์วิกตอเรีย ออสเตรเลีย สายพันธุ์ใหม่ในปัจจุบันเป็นที่รู้จักจากฟิลิปปินส์ และโดดเด่นโดยสีที่โดดเด่นด้วยแถวสี่จุดมืดเล็ก ๆ บนจมูก (สองหน้าตาแต่ละ) และสองจุดมืดบนคาง (หนึ่งในแต่ละด้านของ symphysis ของ dentaries), ครีบก้นสีขาว มีจุดสีเหลืองขนาดใหญ่หกโดย interspaces สีขาวกว้าง และเส้นขอบปลายสีเหลืองแคบ ไหล่ มีแถบสีเหลืองแคบ และตัวเหลืองปลายขอบ และไม่มีจุดด่างดำ และการรวมกันของอักขระ meristic และสัณฐานคำสำคัญ: Chelidoperca santosi, perchlet, endemi Serranidae ฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ชนิดใหม่ของปลา serranine มีการอธิบายจากหมู่เกาะฟิลิปปินส์ ตัวอย่างเดียวของสายพันธุ์ใหม่, Chelidoperca
santosi จับโดยชาวประมงในน่านน้ำทำงานปาลาวันถูกค้นพบในตลาดปลาประชาชนในอิโลอิโลเมืองเน่ย์
ประเทศฟิลิปปินส์ ตัวอย่างที่สองเพิ่มเติมของสายพันธุ์ใหม่จากฟิลิปปินส์ที่ถูกค้นพบต่อมาใน
คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียออสเตรเลีย สายพันธุ์ใหม่ที่เป็นที่รู้จักกันในปัจจุบันเท่านั้นจากฟิลิปปินส์และโดดเด่น
ด้วยการใช้สีที่โดดเด่นด้วยแถวสี่จุดด่างดำเล็ก ๆ บนจมูก (สองในด้านหน้าของตาแต่ละข้าง) และสอง
จุดด่างดำบนคาง (หนึ่งในแต่ละด้านของ อุ้งเชิงกรานของ dentaries), การ
ครีบทวารหนักสีขาวกับหกจุดสีเหลืองขนาดใหญ่ แยกจากกันโดย interspaces กว้างสีขาวและแคบชายแดนปลายสีเหลืองครีบหางมีแถบสีเหลืองแคบและสีเหลือง
ขอบปลายและไม่มีจุดด่างดำและการรวมกันของตัวละครที่นับได้และก้าน
คำสำคัญ: santosi Chelidoperca, perchlet, Serranidae, ฟิลิปปินส์, endemi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อสายพันธุ์ใหม่ของ serranine ปลาอธิบายจากเกาะฟิลิปปินส์ ตัวอย่างเดียวของสายพันธุ์ใหม่ chelidoperca ,santosi จับโดยชาวประมงทำงานในพาลาวันน้ำถูกค้นพบในที่สาธารณะตลาดปลาใน Iloilo City , ลาแมร์ ,ฟิลิปปินส์ ของสายพันธุ์ใหม่เพิ่มอีก 2 ชิ้น ยัง จากฟิลิปปินส์ , ถูกค้นพบในภายหลังในงานสะสมของพิพิธภัณฑ์วิกตอเรีย , ออสเตรเลีย สายพันธุ์ใหม่ขณะนี้รู้จักจากฟิลิปปินส์ เท่านั้น และมีลักษณะโดยสีที่โดดเด่นด้วยแถวสี่จุดดำเล็ก ๆบนจมูก ( สองในด้านหน้าของดวงตาแต่ละข้าง ) และสองจุดด่างดำที่คาง ( หนึ่งในแต่ละด้านของการเจริญเติบโตของกระดูกของ dentaries ) ครีบก้นเป็นสีขาวกับหกจุดสีเหลืองขนาดใหญ่โดยแยก interspaces สีขาวกว้าง และแคบสีเหลือง ปลายขอบครีบหางมีแถบสีเหลืองที่แคบ และ เหลืองขอบปลายและไม่มีจุดด่างดำ , และการรวมกันของอินเดียทางตัวอักษรคำสำคัญ : chelidoperca santosi perchlet , Serranidae , ฟิลิปปินส์ , endemi ,