for purposes of scientific research

for purposes of scientific research and in compliance with the
requirements laid down in paragraphs
2 and 3 of that provision. Thus, there is a correlative
obl
igation under Article
VIII itself not to use such a right or discretionary power for reasons
contrary to the purpose for which it was granted, or in an arbitrary or capricious manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับวัตถุประสงค์ ของงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และ compliance กับการข้อกำหนดในย่อหน้า2 และ 3 ดังนั้น มีการ correlativeobligation ภายใต้บทความVIII เองไม่ควรใช้ด้านขวา หรือ discretionary อำนาจเหตุผลขัดต่อวัตถุประสงค์ ในการที่จะได้รับ หรือ ในลักษณะกำหนด หรือ capricious

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และสอดคล้องกับ
ความต้องการที่กำหนดไว้ในวรรค
2 และ 3 ของบทบัญญัติดังกล่าว จึงมีความสัมพันธ์
obl
igation ภายใต้มาตรา
VIII ตัวเองที่จะไม่ใช้เช่นสิทธิหรืออำนาจตัดสินใจด้วยเหตุผล
ตรงกันข้ามกับวัตถุประสงค์ที่ได้รับอนุญาตหรือในลักษณะโดยพลการหรือไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์และสอดคล้องกับความต้องการวางลงในย่อหน้า

ที่ 2 และ 3 ของการให้ . จึงมีความสัมพันธ์กัน


obl igation ภายใต้มาตรา 8 เองไม่ใช้สิทธิหรืออำนาจตามความประสงค์เหตุผล
ขัดกับวัตถุประสงค์ที่ได้รับหรือในกฎเกณฑ์ หรือเอาแต่ใจแบบนี้