This was the smallest year-on-year

This was the smallest year-on-year reading since November 2009. Consumer prices
edged up 0.24 per cent, a five-month record low, from April, according to the
ministry. Inflation averaged 2.8 per cent in the first five months of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นน้อยที่สุดปีปีอ่านตั้งแต่ 2552 พฤศจิกายน ราคา
ขอบค่า 0.24 เปอร์เซ็นต์ ต่ำ เดือนเมษายน เดือนห้าระเบียนตาม
กระทรวงการ เงินเฟ้อ averaged ร้อยละ 2.8 ในห้าเดือนแรกของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือการอ่านเมื่อเทียบกับปีที่เล็กที่สุดตั้งแต่พฤศจิกายน 2009. ราคาผู้บริโภค
ขยับขึ้น 0.24 ร้อยละบันทึกห้าเดือนต่ำตั้งแต่เดือนเมษายนตามที่
กระทรวง อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 2.8 ในช่วงห้าเดือนแรกของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นที่เล็กที่สุดจากการอ่านตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2552 ราคาผู้บริโภค
ขอบขึ้น 0.24 เปอร์เซ็นต์ ห้าเดือน บันทึกน้อยจากเดือนเมษายนตาม
กระทรวง อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ย 2.8 ร้อยละในช่วง 5 เดือนแรกของปี