Student visa conditions If you are issued a student visa, some conditi การแปล - Student visa conditions If you are issued a student visa, some conditi ไทย วิธีการพูด

Student visa conditions If you are

Student visa conditions
If you are issued a student visa, some conditions will be attached
to the visa. The most common conditions are:
• You must satisfyattendance and/or course progress
requirements and maintain a valid enrolment for your
chosen course of study (condition 8202).
• You and members of your family unit must not work
unless you have commenced your course of study in
Australia (condition 8105 and 8104).
• You must maintain adequate health insurance
arrangements while you are in Australia (condition 8501).
• If you are applying for a student visa subclass 570, 572,
573, 574 or 575 and you are an assessment level 3 student
whose overall intended period of study is 10 months or
less, you will be subject to a ‘further stay restricted’
condition (condition 8534). This means that after entering
Australia, you may not be granted any other visa while
you remain in Australia, other than a Student Guardian
visa.* You may be exempt from the mandatoryimposition
of the ‘further stay restricted’ condition if you are an
assessment level 3 student and can show funds to cover
specified tuition, living and school costs for a 12 month
period in addition to the period of your intended studyin
Australia (for further information, is available on our
website).
• A ‘further stay restricted’ condition 8534 may also be
imposed on your visa, regardless of your assessment level
or period of study, if the decision maker considers this
appropriate.
• If you are sponsored bythe Commonwealth of Australia
or the government of your home country, you may be
subject to a ‘further stay restricted’ condition (condition
8535). This means that after entering Australia, it will not
be possible for you to remain in Australia beyond the date
authorised by your visa,* unless you are applying for a
further student visa in circumstances where the
Commonwealth, or a foreign government (as the case
requires), does not oppose you undertaking a relevant
course of study, and that you will be required to depart
Australia on or before the authorised date.
• You must inform your education provider within 7 days
of your arrival in Australia of your current residential
address and must advise them any changes of address
within 7 days (condition 8533). Your provider is required
by law to keep your residential address so you can be
contacted if you do not satisfy course requirements. If you
do not abide bythis condition, you may not be aware of
any such contact by your provider. This situation may lead
to the cancellation of your student visa.
• If you are under 18 years of age, you must maintain
adequate welfare arrangements for yourself while you are
in Australia (condition 8532). If you are neither being
accompanied nor staying with a relative, you must not
change your accommodation, support and general welfare
arrangements without the written approval of your
education provider. If you want to change your
accommodation and welfare arrangements to live with a
parent, a person who has custody of you, or a relative who
is already the holder of a Student Guardian visa, you must
lodge form 157N Nomination of a Student Guardian at
one of our nearest offices to you.. Further information can
be found on the information sheet Applying for a student
guardian visa on the department’s website.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขของวีซ่านักเรียน ถ้าคุณออกวีซ่า จะแนบเงื่อนไขบางอย่าง การขอวีซ่า สภาพทั่วไปมี: •ต้องการความก้าวหน้า satisfyattendance และ/หรือหลักสูตร ความต้องการ และรักษาเล่าเรียนที่ถูกต้องสำหรับคุณ หลักสูตรที่ท่านเรียน (เงื่อนไข 8202) •คุณและสมาชิกในหน่วยของครอบครัวต้องทำงาน ยกเว้นว่าคุณได้เริ่มดำเนินการหลักสูตรการศึกษาใน ออสเตรเลีย (เงื่อนไข 8104 และ 8105) •คุณต้องรักษาประกันสุขภาพเพียงพอ จัดในขณะที่คุณอยู่ในออสเตรเลีย (เงื่อนไข 8501) •ถ้าคุณจะใช้สำหรับนักศึกษาวีซ่าสย่อย 570, 572 573, 574 หรือ 575 และคุณมีการประเมินระดับ 3 นักเรียน วัตถุประสงค์โดยรวมที่มีระยะเวลาศึกษาเป็นเดือน 10 หรือ น้อย คุณก็จะต้อง 'ไปพักจำกัด' เงื่อนไข (เงื่อนไข 8534) หมายถึง ใส่ที่หลัง ออสเตรเลีย คุณอาจไม่ได้รับอนุญาตวีซ่าอื่น ๆ ในขณะที่ คุณอยู่ในออสเตรเลีย ไม่ใช่ผู้ปกครองนักเรียน visa.* คุณอาจยกเว้น mandatoryimposition เงื่อนไข 'เพิ่มเติมพักจำกัด' ถ้าต้องการ ประเมินนักเรียน 3 ระดับ และสามารถแสดงเพื่อให้ครอบ ระบุค่าเล่าเรียน ห้องนั่งเล่น และโรงเรียนสำหรับ 12 เดือน รอบระยะเวลานอกจากระยะของ studyin วัตถุประสงค์ของคุณ ออสเตรเลีย (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ของเรา เว็บไซต์ • A 'เพิ่มเติมพักจำกัด' เงื่อนไข 8534 อาจ กำหนดในวีซ่าของคุณ โดยไม่คำนึงถึงระดับการประเมิน หรือรอบระยะเวลาการศึกษา ถ้าพิจารณาการตัดสินใจนี้ ที่เหมาะสม •ถ้าคุณเป็นผู้ให้สนับสนุนโดยเครือจักรภพออสเตรเลีย หรือรัฐบาลของประเทศ คุณอาจจะ ภายใต้เงื่อนไข 'เพิ่มเติมพักจำกัด' (เงื่อนไข 8535) ซึ่งหมายความ ว่า หลังจากป้อนออสเตรเลีย มันจะไม่ จะยังคงอยู่ในออสเตรเลียเกินวัน มาตรฐาน โดยวีซ่า, * ยกเว้นว่าคุณจะใช้สำหรับการ ต่อ วีซ่าในสถานการณ์การ เครือจักรภพ หรือรัฐบาลต่างประเทศ (เป็นกรณี ต้อง), ต่อต้านคุณดำเนินการที่เกี่ยวข้อง การศึกษา และคุณจะต้องออก ออสเตรเลีย หรือ ก่อนวันที่มาตรฐาน •คุณต้องแจ้งให้ผู้ให้บริการการศึกษาได้ภายใน 7 วัน ของมาถึงในออสเตรเลียของคุณปัจจุบันที่อยู่อาศัย ที่อยู่ และต้องแนะนำให้เขาเปลี่ยนแปลงที่อยู่ ภายใน 7 วัน (เงื่อนไข 8533) ผู้ให้บริการของคุณจะต้อง ตามกฎหมายการเก็บของอยู่นั้น คุณสามารถ ติดต่อถ้าคุณไม่ตอบสนองความต้องการของหลักสูตร ถ้าคุณ ปฏิบัติเงื่อนไข bythis คุณอาจไม่ทราบ ใด ๆ เช่นผู้ติดต่อ โดยผู้ให้บริการของคุณ สถานการณ์นี้อาจ การยกเลิกวีซ่านักเรียน •หากคุณอายุต่ำกว่า 18 ปี คุณต้องรักษา จัดสวัสดิการที่เพียงพอสำหรับตัวเองในขณะที่คุณ ในออสเตรเลีย (เงื่อนไข 8532) ถ้าคุณไม่ถูก พร้อม หรือพักอยู่กับญาติ คุณต้องไม่ เปลี่ยนสถานที่พักของคุณ สนับสนุน และสวัสดิการทั่วไป จัด โดยไม่มีการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของคุณ ผู้ให้บริการการศึกษา ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงของคุณ จัดสวัสดิการและที่พักอาศัยอยู่กับ หลัก คนที่มีของคุณ หรือญาติที่ อยู่ที่เจ้าของผู้ปกครองนักเรียนวีซ่า คุณต้อง แม่แบบฟอร์ม 157N สรรหาของผู้ปกครองนักเรียนที่ หนึ่งในสำนักงานของเราที่ใกล้ที่สุดเพื่อคุณ... ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถ พบข้อมูลแผ่นนำสำหรับนักเรียน วีซ่าผู้ปกครองบนเว็บไซต์ของภาควิชา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขวีซ่านักเรียน
หากคุณกำลังออกวีซ่านักเรียนเงื่อนไขบางอย่างจะแนบ
ไปขอวีซ่า เงื่อนไขที่พบมากที่สุดคือ:
•คุณต้อง satisfyattendance และ / หรือหลักสูตรคืบหน้า
ความต้องการและการรักษาที่ถูกต้องสำหรับการลงทะเบียนเรียนของ
หลักสูตรได้รับการแต่งตั้งของการศึกษา (เงื่อนไข 8202).
•คุณและสมาชิกในครอบครัวของคุณจะต้องไม่ทำงาน
จนกว่าคุณจะได้เริ่มหลักสูตรของ การศึกษาใน
ออสเตรเลีย (สภาพ 8105 และ 8104).
•คุณต้องรักษาประกันสุขภาพที่เพียงพอ
การเตรียมการในขณะที่คุณอยู่ในประเทศออสเตรเลีย (เงื่อนไข 8501).
•หากคุณจะใช้สำหรับรองวีซ่านักเรียน 570, 572,
573, 574 หรือ 575 และคุณ การประเมินระดับ 3 นักเรียน
ที่มีระยะเวลาที่ตั้งใจไว้โดยรวมของการศึกษาคือ 10 เดือนหรือ
น้อยกว่าคุณจะต้องมีการ 'เพิ่มเติมอยู่ จำกัด '
เงื่อนไข (เงื่อนไข 8534) ซึ่งหมายความว่าหลังจากที่เข้า
ประเทศออสเตรเลียคุณอาจไม่ได้รับวีซ่าอื่น ๆ ในขณะที่
คุณยังคงอยู่ในประเทศออสเตรเลียอื่นที่ไม่ใช่ผู้ปกครองนักศึกษา
วีซ่า. * คุณอาจจะได้รับการยกเว้นจาก mandatoryimposition
ของ 'เพิ่มเติมอยู่ จำกัด สภาพถ้าคุณมี
การประเมินระดับ 3 นักเรียนและสามารถแสดงเงินทุนที่จะครอบคลุม
ค่าเล่าเรียนที่กำหนดที่อยู่อาศัยและค่าใช้จ่ายที่โรงเรียนสำหรับ 12 เดือน
ระยะเวลาที่นอกเหนือไปจากช่วงเวลาของความตั้งใจของคุณ studyin
ออสเตรเลีย (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมสามารถดูได้ที่เรา
เว็บไซต์).
• 'เพิ่มเติมอยู่ จำกัด สภาพ 8534 อาจจะมีการ
กำหนดไว้ในวีซ่าของคุณโดยไม่คำนึงถึงระดับการประเมินของคุณ
หรือระยะเวลาของการศึกษาถ้าตัดสินใจจะพิจารณานี้
เหมาะสม.
•หากคุณได้รับการสนับสนุน bythe เครือรัฐออสเตรเลีย
หรือรัฐบาลของประเทศบ้านเกิดของคุณคุณอาจจะเป็น
เรื่องที่ 'เพิ่มเติมอยู่ จำกัด ' เงื่อนไข (เงื่อนไข
8535) ซึ่งหมายความว่าหลังจากที่เข้าประเทศออสเตรเลียจะไม่
เป็นไปได้สำหรับคุณที่จะยังคงอยู่ในประเทศออสเตรเลียเกินวัน
รับอนุญาตจากวีซ่าของคุณ * ยกเว้นกรณีที่คุณกำลังจะยื่นขอ
วีซ่านักเรียนต่อไปในกรณีที่
เครือจักรภพหรือรัฐบาลต่างประเทศ (แล้วแต่กรณี
ต้อง) ไม่ได้คัดค้านการที่คุณดำเนินการที่เกี่ยวข้อง
หลักสูตรการศึกษาและการที่คุณจะต้องออกจาก
ประเทศออสเตรเลียในวันที่หรือก่อนวันที่ได้รับอนุญาต.
•คุณจะต้องแจ้งให้ผู้ให้บริการการศึกษาของคุณภายใน 7 วัน
ของการมาถึงของคุณในออสเตรเลียของที่อยู่อาศัยในปัจจุบันของคุณ
อยู่ และจะต้องให้คำแนะนำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่อยู่
ภายใน 7 วัน (เงื่อนไข 8533) ผู้ให้บริการของคุณจะต้อง
ตามกฎหมายที่จะเก็บที่อยู่อาศัยของคุณเพื่อให้คุณสามารถได้รับการ
ติดต่อถ้าคุณไม่ตอบสนองความต้องการแน่นอน ถ้าคุณ
ไม่ปฏิบัติสภาพ bythis คุณอาจไม่ได้ตระหนักถึงการ
ติดต่อใด ๆ ดังกล่าวโดยให้บริการของคุณ สถานการณ์เช่นนี้อาจนำ
ไปสู่การยกเลิกวีซ่านักเรียน.
•หากคุณอยู่ภายใต้อายุ 18 ปีคุณต้องรักษา
การจัดสวัสดิการที่เพียงพอสำหรับตัวเองในขณะที่คุณอยู่
ในประเทศออสเตรเลีย (เงื่อนไข 8532) หากคุณกำลังไม่ถูก
พร้อมหรือพักอาศัยอยู่กับญาติที่คุณไม่ต้อง
เปลี่ยนที่พักสนับสนุนและสวัสดิการทั่วไปของ
การเตรียมการได้โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรของคุณ
ให้บริการการศึกษา ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนคุณ
จัดการด้านที่พักอาศัยและสวัสดิการที่จะอยู่กับ
พ่อแม่คนที่มีความดูแลของคุณหรือญาติที่
มีอยู่แล้วผู้ถือวีซ่านักเรียนการ์เดียนที่คุณจะต้อง
ยื่นแบบฟอร์ม 157N การสรรหาผู้ปกครองนักศึกษาที่
หนึ่ง ของสำนักงานที่อยู่ใกล้ที่สุดของเราให้คุณ .. ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถ
พบได้บนแผ่นข้อมูลที่ใช้สำหรับนักเรียน
ผู้ปกครองวีซ่าบนเว็บไซต์ของกระทรวงฯ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เงื่อนไขวีซ่านักเรียน
ถ้าคุณจะออกวีซ่านักเรียน เงื่อนไขบางอย่างจะถูกแนบ
เพื่อขอวีซ่า เงื่อนไขที่พบมากที่สุดคือ :
- คุณต้อง satisfyattendance และ / หรือความต้องการความก้าวหน้า
แน่นอนและรักษาลงทะเบียนถูกต้องของคุณ
เลือกหลักสูตรการศึกษา ( เงื่อนไข 8202 )
- คุณและสมาชิกในครอบครัวของคุณจะไม่ทำงานจนกว่าคุณจะได้เริ่มแน่นอน

การศึกษาของคุณในออสเตรเลีย ( ภาพ 8 , 105 และ 8104 )
-
คุณจะต้องมีการเตรียมการประกันสุขภาพที่เพียงพอในขณะที่คุณอยู่ในออสเตรเลีย ( เงื่อนไข 8501 )
- ถ้าคุณสมัครวีซ่านักเรียน subclass 570 , 572
, 573 , หรือแล้วคุณจะประเมินระดับ 3 นักศึกษาพยาบาลที่มีวัตถุประสงค์โดยรวมระยะเวลา 10 เดือนหรือ
น้อย , คุณจะต้องได้รับเพิ่มเติม ' อยู่ '
จำกัดอาการ ( อาการ 8534 ) ซึ่งหมายความว่าหลังจากป้อน
ออสเตรเลีย , คุณอาจไม่ได้รับวีซ่าอื่น ๆในขณะที่
คุณยังคงอยู่ในออสเตรเลีย นอกจากวีซ่าผู้ปกครองนักเรียน
* คุณอาจได้รับการยกเว้นจาก mandatoryimposition
ของ ' เพิ่มเติมอยู่ จำกัด เงื่อนไขถ้าคุณเป็น
3 และสามารถแสดงผลการประเมินระดับนักศึกษาทุนที่จะครอบคลุม
ค่าเรียนที่ระบุไว้ที่อยู่อาศัยและค่าใช้จ่ายสำหรับระยะเวลา 12 เดือน
นอกจากเวลาตั้งใจอ่านหนังสือ
ออสเตรเลีย ( สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมจะพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ของเรา
)
- ' เพิ่มเติมอยู่ จำกัด เงื่อนไข 8534 อาจ
กำหนดในวีซ่าของคุณโดยไม่คำนึงถึงของคุณการประเมินระดับ
หรือระยะเวลาของการศึกษา ถ้าตัดสินใจจะพิจารณานี้
เหมาะสม
- ถ้าคุณมีการสนับสนุนจากเครือรัฐออสเตรเลีย
หรือรัฐบาลของประเทศของคุณ คุณอาจจะ
เรื่อง ' เพิ่มเติมอยู่จำกัดเงื่อนไขเงื่อนไข
8535 ) ซึ่งหมายความ ว่า หลังจากเข้าออสเตรเลียจะไม่
เป็นไปได้คุณยังคงอยู่ในออสเตรเลีย นอกเหนือจากวันที่
ต่อวีซ่าของคุณ * เว้นแต่คุณจะใช้สำหรับ
ต่อวีซ่านักเรียนในสถานการณ์ที่
เครือจักรภพ หรือรัฐบาลต่างประเทศ ( ในกรณีที่
ต้อง ) ไม่ได้คัดค้านคุณเรียนหลักสูตรที่เกี่ยวข้อง
การศึกษาและที่คุณจะต้องออกเดินทาง
ออสเตรเลียอนุญาตก่อนหรือในวันที่
- คุณต้องแจ้งผู้ให้บริการการศึกษาภายใน 7 วัน

เดินทางมาถึงในออสเตรเลียของที่อยู่อาศัยปัจจุบันของคุณที่อยู่ และจะต้องแจ้งการเปลี่ยนแปลงใด ๆของพวกเขาที่อยู่
ภายใน 7 วัน ( สภาพ 8533 ) ผู้ให้บริการจะต้อง
โดยกฎหมายเพื่อให้พักอาศัยของคุณเพื่อให้คุณสามารถ
ติดต่อถ้าคุณไม่ตอบสนองความต้องการที่แน่นอน ถ้าคุณไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไข
วิธีดังกล่าว คุณอาจจะไม่ตระหนักถึง
ดังกล่าวใด ๆติดต่อ โดยผู้ให้บริการของคุณ สถานการณ์นี้อาจนำ
ไปยกเลิกวีซ่าของนักเรียนของคุณ
- ถ้าคุณมีอายุต่ำกว่า 18 ปีของอายุ คุณต้องดูแลจัดสวัสดิการที่เพียงพอสำหรับตัวคุณเอง

ในออสเตรเลีย ( ในขณะที่คุณมีเงื่อนไข 8532 ) ถ้าคุณไม่เป็น
พร้อม หรือพักอยู่กับญาติ คุณไม่ต้อง
เปลี่ยนที่พักของคุณ สนับสนุน และจัดสวัสดิการ
ทั่วไปโดยไม่มีการอนุมัติของผู้ให้บริการการศึกษาของท่าน

ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยน
การจัดสวัสดิการที่พักและใช้ชีวิตกับ
พ่อแม่ คนที่ดูแลคุณ หรือญาติใคร
แล้วถือวีซ่าผู้ปกครองนักเรียน คุณต้องยื่นแบบฟอร์ม 157n
สรรหาของนักเรียนผู้ปกครอง
สำนักงานที่ใกล้ที่สุดเพื่อคุณ . . . . . . . ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถพบได้ในแผ่นข้อมูล

สมัครวีซ่านักเรียนผู้ปกครองในเว็บไซต์ของกรม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: