2. KnowMore: Knowledge Management f

2. KnowMore: Knowledge Management for Learning Organizations
KnowMore was a basic research project funded by the German government investigating design principles for OMs. In [2], we describe the three-layered system approach
of KnowMore shown in Figure 1.
The central idea of the KnowMore project is giving access
to multiple heterogeneous knowledge sources enabled
through a comprehensive knowledge description based on a
formal information ontology which in turn imports notions
from the organization and the application domain ontologies
of the company.
KnowMore realizes active information delivery integrated
into the respective business processes through the running
workflow engine. This allows an explicit representation
of context for a query which can be instantiated at runtime.
Heuristic retrieval from several repositories accessible
via the knowledge description level can be achieved by
navigation within the domain ontology.
Thus the KnowMore notion of knowledge can be described
as knowledge = information linked into the application
context. [3] gives an impression of the functionality of our
running system prototype.
In order to ameliorate the problem of manually annotating
knowledge sources by knowledge descriptions we implemented
an ontology editor with an integrated thesaurus
generator (TREX) and a knowledge description editor linked
with the learning text classification workbench (TCW)
developed in our research department [17].
In our above listing of four technical challenges for KM
technology, KnowMore mainly contributes to the retrieval
(and, on the fly, to the interoperability) problem on the basis
of a weak formalization and linked to a strong notion of
workflow to get the link into the application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. KnowMore: การจัดการความรู้องค์กรเรียนรู้
KnowMore เป็นโครงการวิจัยที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเยอรมันตรวจสอบหลักการออกแบบสำหรับ OMs ใน [2], เราได้อธิบายวิธีการสามชั้นระบบ
ของ KnowMore ที่แสดงในรูปที่ 1.
แนวความคิดสำคัญของโครงการ KnowMore จะนำเข้า
กับแหล่งความรู้ที่แตกต่างกันหลายที่เปิดใช้งาน
ผ่านคำอธิบายความรู้ครอบคลุมตาม
ภววิทยาเป็นข้อมูลที่จะนำความเข้าใจ
จากองค์กรและ ontologies โดเมนโปรแกรมประยุกต์
ของบริษัท
KnowMore ตระหนักถึงการใช้งานข้อมูลรวมจัดส่ง
เป็นกระบวนการทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องผ่านการทำงาน
โปรแกรมลำดับงาน นี้ช่วยให้การนำเสนอชัดเจน
ของบริบทสำหรับแบบสอบถามซึ่งสามารถสร้างอินสแตนซ์ที่รันไทม์การ
เรียกแล้วจาก repositories เข้าหลาย
ผ่านคำอธิบายความรู้ ระดับสามารถทำได้โดย
นำทางภายในภววิทยาโดเมนได้
จึง สามารถอธิบายแนวคิด KnowMore ความรู้
=เป็นความรู้เชื่อมโยงไปยังโปรแกรมประยุกต์ข้อมูล
บริบทได้ [3] ให้อันประทับใจของการทำงานของเรา
ทำต้นแบบระบบงาน
เพื่อ ameliorate ปัญหาของตนเองทำหมายเหตุใน
แหล่งความรู้ โดยอธิบายความรู้ที่เรานำมาใช้
แก้ไขภววิทยา ด้วยอรรถาภิธานที่รวม
เครื่องกำเนิดไฟฟ้า (TREX) และแก้ไขคำอธิบายความรู้ที่เชื่อมโยง
กับการเรียนรู้ที่ปรับแต่งข้อความการจัดประเภท (TCW)
พัฒนาในฝ่ายวิจัยของเรา [17] .
ในรายการของเราด้านบนของความท้าทายทางเทคนิค 4 กิโลเมตร
เทคโนโลยี KnowMore ส่วนใหญ่สนับสนุนการเรียก
(และ การ บิน ต้องการทำงานร่วมกัน) ปัญหาบนพื้นฐาน
ของ formalization อ่อนแอ และเชื่อมโยงกับความแข็งแกร่งของ
ลำดับงานจะได้รับการเชื่อมโยงในโปรแกรมประยุกต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 knowmore. การจัดการความรู้เพื่อการเรียนรู้องค์กร
knowmore เป็นโครงการวิจัยขั้นพื้นฐานได้รับทุนจากรัฐบาลเยอรมันในการตรวจสอบหลักการออกแบบเพื่อ OMS ใน [2] เราจะอธิบายวิธีการระบบสามชั้น-
ของ knowmore แสดงในรูปที่ 1
ความคิดกลางของโครงการ knowmore จะให้การเข้าถึง
ไปยังหลายแหล่งความรู้ต่างกันเปิดการใช้งาน
ผ่านคำอธิบายความรู้ที่ครอบคลุมอยู่บนพื้นฐานของ
ข้อมูลที่เกี่ยวกับธรรมชาติอย่างเป็นทางการซึ่งในทางกลับกัน พัฒนาการการนำเข้า
จากองค์กรและโดเมนจีส์โปรแกรม
ของ บริษัท
knowmore ตระหนักถึงการส่งข้อมูลที่ใช้งานแบบบูรณาการ
ในกระบวนการทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องผ่านการทำงาน
เครื่องยนต์เวิร์กโฟลว์ นี้จะช่วยให้ตัวแทนที่ชัดเจน
ของบริบทสำหรับการค้นหาซึ่งสามารถ instantiated ที่รันไทม์
ดึง Heuristic จากหลายที่เก็บสามารถเข้าถึงได้
ผ่านทางคำอธิบายระดับความรู้สามารถทำได้โดย
การนำภายในอภิปรัชญาโดเมน
ดังนั้นความคิด knowmore ของความรู้สามารถอธิบาย
เป็นความรู้ = เชื่อมโยงข้อมูลลงในใบสมัคร
บริบท [3] ให้การแสดงผลของการทำงานของเรา
ต้นแบบระบบการทำงาน
เพื่อที่จะเยียวยาปัญหาของตนเอง annotating
แหล่งความรู้โดยรายละเอียดความรู้ที่เราดำเนินการ
แก้ไขที่เกี่ยวกับธรรมชาติที่มีบูรณาการพจนานุกรม
เครื่องกำเนิดไฟฟ้า (TREX) และแก้ไขคำอธิบายความรู้ที่เชื่อมโยง
กับ การเรียนรู้การจัดหมวดหมู่ข้อความที่ปรับแต่ง (TCW)
การพัฒนาในแผนกวิจัยของเรา [17]
ในรายการดังกล่าวข้างต้นของเราในสี่ของความท้าทายทางเทคนิคสำหรับ KM
เทคโนโลยี knowmore ส่วนใหญ่ก่อให้เกิดการดึง
(และทันทีที่จะทำงานร่วมกัน) ปัญหาบนพื้นฐาน
ของ formalization อ่อนแอและเชื่อมโยงกับความคิดที่แข็งแกร่งของ
เวิร์กโฟลว์ที่จะได้รับการเชื่อมโยงลงในใบสมัคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . knowmore : การจัดการความรู้ในองค์กรการเรียนรู้
knowmore เป็นขั้นพื้นฐาน โครงการวิจัยที่ได้รับทุนจากรัฐบาลเยอรมันศึกษาหลักการออกแบบสำหรับจังหวัดน่าน . ใน [ 2 ] เราอธิบายถึง 3 ชั้นของระบบแสดงในรูปที่ 1 knowmore
.
ความคิดกลางของ knowmore โครงการนี้ให้เข้าถึงแหล่งความรู้ เปิดหลายที่แตกต่างกัน

ผ่านความรู้ความเข้าใจรายละเอียดตาม
เป็นทางการข้อมูลอภิปรัชญาซึ่งในทางกลับเข้าช่อง
จากองค์กรและการประยุกต์ใช้โดเมนของ บริษัท นโทโลจี
.
knowmore ตระหนักถึงการใช้งานข้อมูลการบูรณาการในกระบวนการทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องผ่าน

ใช้เวิร์กโฟลว์เครื่องยนต์ นี้จะช่วยให้
เป็นตัวแทนอย่างชัดเจนบริบทสำหรับแบบสอบถามที่สามารถ instantiated Runtime .
) สืบค้นจากหลายที่เก็บได้
ผ่านความรู้รายละเอียดระดับสามารถทำได้โดย
นำทางภายในโดเมนของอภิปรัชญา .
ดังนั้น knowmore ความคิดความรู้สามารถอธิบาย
ความรู้ = ข้อมูลเชื่อมโยงในบริบทการใช้

[ 3 ] ให้ความประทับใจของการทํางานของเรา
ใช้ต้นแบบระบบ .
เพื่อกระเตื้องปัญหาของตนเอง annotating
แหล่งความรู้โดยการบรรยายความรู้ที่เราใช้เป็นแบบอภิปรัชญาบรรณาธิการด้วย

ในพจนานุกรม ( Trex ) และความรู้รายละเอียดแก้ไขการเชื่อมโยง
กับการเรียนรู้ข้อความการจำแนกพิกัดอัตราศุลกากร ( tcw )
พัฒนาแผนกวิจัยของเรา [ 17 ] .
ในรายการของเราด้านบนของความท้าทายทางเทคนิค 4 km
เทคโนโลยี knowmore ส่วนใหญ่ก่อให้เกิดการ
( และในการบิน , การร่วมกันของปัญหาบนพื้นฐานของความเป็นทางการ
อ่อนแอและเชื่อมโยงกับความคิดที่แข็งแกร่งของ
เวิร์กโฟลว์ที่จะได้รับการเชื่อมโยงเข้าไปในโปรแกรม