If you’re an Indian American, you’l

If you’re an Indian American, you’ll probably just call her “aunty.” “Aunty” and “Uncle” have become easy fallbacks when addressing people including distant associates, neighbors, acquaintances, and even total strangers who are older than oneself. I’ve watched the attractive shopkeeper in our neighborhood Indian store cringe and straighten her kurti when a jean-clad matron has the gall to address her as “aunty.” And I identify with her indignant irritation completely. As an adult woman who has also been called “aunty” one too many times by too many adults who I barely know, I have a bone to pick with what I believe h

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณมีสไตล์อเมริกันอินเดียน คุณคงเพียงจะเรียกเธอ "aunty" "Aunty" และ "ลุง" ได้เป็น fallbacks ง่ายเมื่อจัดการกับคนรวมทั้งสมาคมไกล เพื่อนบ้าน คนรู้จัก และคนแปลกหน้าแม้ทั้งหมดที่มีอายุมากกว่าตัวเอง ฉันได้ดูเจ้าของร้านน่าสนใจของละแวกร้านอินเดียประจบประแจง และตรง kurti เธอเมื่อท้าวที่ห่มฌ็องมีปากปราศรัยน้ำใจเชือดเพื่อเธอเป็น "aunty" และฉันระบุกับเธอระคายเคืองไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ มีผู้ใหญ่สาวยังถูกเรียกว่า "aunty" หนึ่งหลายครั้ง โดยผู้ใหญ่มากเกินไปที่เพิ่งจะรู้ว่า ฉันมีกระดูกจะรับกับสิ่งที่ฉันเชื่อ h

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณเป็นชาวอเมริกันอินเดียนคุณอาจจะเพียงแค่เรียกเธอว่า "ป้า". "ป้า" และ "ลุง" ได้กลายเป็น fallbacks ง่ายเมื่ออยู่คนรวมทั้งผู้ร่วมงานที่อยู่ห่างไกลเพื่อนบ้านคนรู้จักและคนแปลกหน้าได้แม้ผู้ที่มีความเก่าแก่กว่าตัวเอง . ผมเคยดูเจ้าของร้านที่น่าสนใจในร้านค้าย่านอินเดียของเราประจบประแจงและตรง Kurti ของเธอเมื่อแม่บ้าน jean-clad มีถุงน้ำดีไปยังที่อยู่ของเธอว่า "ป้า." และฉันระบุกับการระคายเคืองของเธอไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ ในฐานะที่เป็นผู้หญิงผู้ใหญ่ที่ยังได้รับการเรียกว่า "ป้า" หนึ่งหลายครั้งเกินไปโดยผู้ใหญ่จำนวนมากเกินไปที่ฉันเพิ่งจะรู้ว่าฉันมีกระดูกเพื่อรับกับสิ่งที่ผมเชื่อว่าชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณเป็นชาวอเมริกันอินเดียน , คุณอาจจะเรียกเธอว่า " ป้า " ป้า " และ " ลุง " ได้กลายเป็น fallbacks ง่ายเมื่ออยู่ห่างไกลผู้คน รวมทั้งเพื่อนร่วมงาน เพื่อนบ้าน คนรู้จัก และแม้แต่คนแปลกหน้า ที่แก่กว่าตัวเองผมเคยดูเจ้าของร้านที่น่าสนใจในละแวกร้านอินเดียประจบประแจง และยืด Kurti ของเธอเมื่อฌอง ห่มตัวหญิงได้เรียกเธอว่า " ป้า " ฉันระบุกับเธอไม่พอใจระคายเคืองอย่างสมบูรณ์ เป็นผู้ใหญ่ผู้หญิงยังถูกเรียกว่า " ป้า " หลายต่อหลายครั้ง โดยมากเป็นผู้ใหญ่ที่ฉันแทบจะไม่รู้จัก ฉันมีกระดูกที่จะรับกับสิ่งที่ผมเชื่อ เอช