As per Nov. 29, total landings for

As per Nov. 29, total landings for the season reached
308.9 Thd T, 28% of the quota (graph 4).

Of course, it is too early to say whether the
fishmeal market should be declining in Peru as about
70% of the quota remains to be landed. Assuming
average daily landings of 24 Thd T during the balance
of the season, as experienced in the first 13 fishing
days, means that the quota will be filled within the
next 30 days, i.e. before the end of the year except if
fishing does not meet market expectations, either
due to bad weather or to government decisions to
impose fishing bans associated with large juvenile/
undersize fish. So, the key to the market will be
whether or not there will be any buying interest for
“new crop” production during this period and at what
price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ 29 พฤศจิกายน landings รวมสำหรับฤดูกาลที่แล้ว 308.9 คิด T, 28% ของโควตา (กราฟ 4) แน่นอน เป็นต้นมากเกินไปจะบอกว่า ตลาด fishmeal ควรลดลงในประเทศเปรูเป็นเกี่ยวกับ 70% ของโควตายังคงจะเป็นที่ดิน สมมติว่า landings เฉลี่ยรายวันของคิด 24 T ระหว่างดุล ของฤดูกาล เป็นประสบการณ์ในการตกปลาครั้งแรก 13 วัน หมายความว่าโควตาไว้ภายใน 30 วันถัดไป เช่นก่อนสิ้นปียกเว้นถ้า ตกปลาไม่เป็นไปตามความคาดหวังของตลาด อย่างใดอย่างหนึ่ง สภาพไม่ดี หรือ การตัดสินใจของรัฐบาลเพื่อ กำหนดห้ามตกปลาเกี่ยวข้องกับเยาวชนขนาดใหญ่ /ปลา undersize ดังนั้น สำคัญตลาดจะ ไม่มี หรือว่าจะสนใจซื้อใด ๆ สำหรับ "พืชใหม่" ผลิตใน ช่วงเวลานี้ และสิ่งที่ ราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อ 29 พฤศจิกายน, เพลย์รวมสำหรับฤดูกาลถึง
308.9 Thd T, 28% ของโควต้า (กราฟ 4). แน่นอนมันเร็วเกินไปที่จะบอกว่าไม่ว่าจะเป็นตลาดปลาป่นควรจะลดลงในเปรูประมาณ70% ของ โควต้ายังคงที่จะเป็นเจ้าของที่ดิน สมมติว่าเพลย์เฉลี่ยต่อวัน 24 Thd T ในช่วงสมดุลของฤดูกาลที่มีประสบการณ์ในครั้งแรก13 ตกปลาวันหมายความว่าโควต้าจะเต็มภายใน30 วันถัดไปเช่นก่อนสิ้นปียกเว้นถ้าตกปลาไม่เป็นไปตามคาดการณ์ของตลาดทั้งเนื่องจากสภาพอากาศที่ไม่ดีหรือการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะกำหนดห้ามการประมงที่เกี่ยวข้องกับเด็กและเยาวชนที่มีขนาดใหญ่/ ปลา undersize ดังนั้นกุญแจสำคัญในการตลาดที่จะได้รับหรือไม่ว่าจะมีความสนใจซื้อสำหรับ"พืชใหม่" การผลิตในช่วงเวลานี้และสิ่งที่ราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อ 29 พ.ย. ที่ทั้งหมดสำหรับฤดูกาลมาถึง
308.9 THD T , 28% ของโควต้า ( กราฟที่ 4 )

แน่นอน มันยังเร็วเกินไปที่จะกล่าวว่าตลาดน่าจะลดลงสูง

ในเปรูเป็นประมาณ 70% ของโควตายังคงที่จะลงจอด สมมติว่า
เฉลี่ยรายวันที่ 24 วงจรสมดุล
T ในช่วงของฤดูกาล มีประสบการณ์เป็นครั้งแรก 13 ตกปลา
วันหมายความว่าโควต้าจะเต็มภายใน
ถัดไป 30 วัน คือก่อนสิ้นปี ยกเว้นถ้า
ตกปลาไม่ตรงกับความคาดหวังของตลาดเหมือนกัน
เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย หรือการตัดสินใจของรัฐบาล

รบกวนตกปลาห้ามเกี่ยวข้องกับเยาวชน /
undersize ใหญ่ปลา ดังนั้นกุญแจสู่ตลาดจะ
หรือไม่จะมีความสนใจ
ซื้อใด ๆ" การผลิตพืชใหม่ " ในช่วงเวลานี้และราคาเท่าไร