Thank you for your email and we apo

Thank you for your email and we apologized for any inconvenience that may cause. According to this issue, we are finding the best solution for supporting you so it may take time. Because if our analysis is wrong, it will waste more times to fix it.
After IT support team verified the cause by Software analyst from Dell. We found the hard disk has a problem. We already informed to Dell and today they will come to change the hard disk at 3:00PM I believe that your laptop will working as normal after changed the hard disk.
Anyway, we are always welcome for your suggestions to improve our services. We will provide you with the best services. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ และเราเสียใจสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจทำให้ ตามปัญหานี้ เรากำลังมองหาวิธีที่ดีที่สุดสำหรับการสนับสนุนคุณจึงอาจใช้เวลา เพราะถ้าวิเคราะห์ไม่ถูกต้อง มันจะเสียครั้งเพื่อแก้ไขปัญหา หลังจากที่มันสนับสนุน ทีมตรวจสอบสาเหตุ โดยนักวิเคราะห์ซอฟต์แวร์จาก Dell เราพบบนฮาร์ดดิสก์มีปัญหา เราทราบแล้วกับ Dell และวันนี้พวกเขาจะมาเปลี่ยนฮาร์ดดิสก์ที่ 3:00 น.เชื่อว่า แล็ปท็อปของคุณจะทำงานเป็นปกติหลังจากเปลี่ยนฮาร์ดดิสก์อย่างไรก็ตาม เรายินดีต้อนรับเสมอสำหรับข้อเสนอแนะบริการของเรา เราจะให้คุณกับการบริการที่ดีที่สุด หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและเราขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่อาจก่อให้เกิด ตามที่ฉบับนี้เราจะหาทางออกที่ดีที่สุดในการสนับสนุนคุณจึงอาจต้องใช้เวลา เพราะถ้าการวิเคราะห์ของเราเป็นสิ่งที่ผิดก็จะเสียเวลามากขึ้นที่จะแก้ไขได้.
หลังการสนับสนุนด้านไอทีทีมการยืนยันสาเหตุโดยการวิเคราะห์ซอฟแวร์จาก Dell เราพบว่าฮาร์ดดิสก์มีปัญหา เราทราบแล้ว Dell และวันนี้พวกเขาจะมาเปลี่ยนฮาร์ดดิสก์เวลา 3:00 PM ผมเชื่อว่าแล็ปท็อปของคุณจะทำงานเป็นปกติหลังจากเปลี่ยนฮาร์ดดิสก์.
อย่างไรก็ตามเรายินดีต้อนรับเสมอสำหรับคำแนะนำของคุณเพื่อปรับปรุงบริการของเรา เราจะให้คุณกับบริการที่ดีที่สุด หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา