When Mathis got to Bond, he was lea

When Mathis got to Bond, he was leaning against the tree that had saved his life.
Ambulances and fire engines began to arrive. Mathis helped Bond back to the Hotel Splendide.
In Bond's room, Mathis asked questions while Bond took off his blood-spotted clothes. When Bond told him about the two men, Mathis picked up the telephone.
"...... tell the police that Bond's not hurt," Mathis said quickly to the person on the other end of the telephone line. "I'll explain everything to them. One killed the other with a bomb. There was probably a third Bulgarian watching. Say nothing about him. He'll try to get away. The police must catch him."
Mathis put down the phone and turned to Bond. "You were lucky." he said. "They wanted that bomb to skill you. But something went wrong." He smiled at Bond. "Get a drink and some lunch, then have a rest."

Several hours later, Bond was drinking a whisky when the telephone rang.
"This is Mademoiselle Lynd," said the voice, quietly. "Are you all right?"
"Yes, thank you," replied Bond.
"Good," she said. "Please take care of yourself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ Mathis ได้พันธบัตร เขาถูกพิงกับต้นไม้ที่มีชีวิต เครื่องยนต์ดับเพลิงและรถพยาบาลเริ่มจะมาถึง Mathis ช่วยบอนด์ไป Splendide โรงแรม ในห้องพักของพันธบัตร Mathis ถามคำถามในขณะที่พันธบัตรเอาปิดผ้าด่างเลือด เมื่อพันธะบอกเขาเกี่ยวกับคนสอง Mathis เบิกค่าโทรศัพท์ "...บอกตำรวจว่า พันธบัตรของไม่เจ็บ, " Mathis กล่าวอย่างรวดเร็วไปยังบุคคลอีกปลายหนึ่งของสายโทรศัพท์ "ฉันจะอธิบายทุกอย่างไป หนึ่งฆ่ากัน ด้วยระเบิด คงมีที่สามดูบัลแกเรีย พูดอะไรเกี่ยวกับเขา เขาจะพยายามที่จะได้รับ ตำรวจต้องจับเขา" Mathis วางโทรศัพท์ แล้วหันไปตราสารหนี้ "คุณจะมีโชคดี" เขากล่าวว่า "พวกเขาต้องการที่ระเบิดไปทักษะคุณ แต่สิ่งที่ผิด" ยิ้มที่ตราสารหนี้ "เครื่องดื่มและอาหารกลางวันบาง นั้นได้พักผ่อน"หลายชั่วโมงต่อมา พันธบัตรถูกดื่มวิสกี้เมื่อโทรศัพท์รัง "นี่คือดมัวแซล Lynd กล่าวว่า เสียง เงียบ ๆ "เป็นคุณต้องทั้งหมด" "ใช่ ขอบคุณ ตอบกลับพันธบัตร "ดี เธอกล่าว "กรุณาดูแลตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีธิสบอนด์เขาก็ยืนพิงต้นไม้ที่ได้ช่วยชีวิตของเขา.
รถพยาบาลและรถดับเพลิงเริ่มประสบความสำเร็จ ธิช่วยบอนด์กลับไปที่โรงแรม Splendide.
ในห้องพักของพันธบัตรธิสคำถามที่ถามในขณะที่บอนด์ถอดเสื้อผ้าเลือดด่างของเขา เมื่อบอนด์บอกเขาเกี่ยวกับผู้ชายสองคนธิสหยิบโทรศัพท์.
"...... บอกตำรวจตราสารหนี้ที่ไม่เจ็บ" ธิสกล่าวอย่างรวดเร็วเพื่อให้คนในส่วนอื่น ๆ ของสายโทรศัพท์ "ฉันจะอธิบายทุกอย่างให้กับพวกเขา. หนึ่งฆ่าอื่น ๆ ที่มีระเบิด. อาจจะมีการดูบัลแกเรียที่สาม. พูดอะไรเกี่ยวกับเขา. เขาจะพยายามที่จะได้รับไป. ตำรวจต้องจับเขา."
ธิสวางโทรศัพท์ และหันไปบอนด์ "คุณโชคดี." เขาพูดว่า. "พวกเขาต้องการที่จะระเบิดทักษะคุณว่า. แต่บางสิ่งบางอย่างที่ผิดไป." เขายิ้มที่บอนด์ "รับเครื่องดื่มและอาหารกลางวันบางแล้วมีส่วนที่เหลือ." อีกหลายชั่วโมงต่อมาบอนด์ดื่มวิสกี้เมื่อโทรศัพท์ดังขึ้น. "นี่คือมาดมัวแซ Lynd" เสียงดังกล่าวอย่างเงียบ ๆ "คุณทั้งหมดใช่มั้ย?" "ใช่ขอบคุณ" ตอบบอนด์. "ดี" เธอกล่าว "ได้โปรดดูแลตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเมธิสต้องบอนด์ เขาพิงกับต้นไม้ที่เคยช่วยชีวิตของเขา รถพยาบาลและรถดับเพลิง
เริ่มมาถึง แมทธิสช่วยบอนด์กลับโรงแรมสวยหรู .
ในห้องบอนด์ , แมทธิสถามขณะที่พันธบัตร เอาเลือดเปรอะเปื้อนเสื้อผ้า เมื่อพันธบัตรบอกเขาเกี่ยวกับผู้ชายสองคน , แมทธิสหยิบโทรศัพท์ .
" . . . . . . . บอกตำรวจว่าพันธบัตรที่ไม่บาดเจ็บ" แมททิสพูดอย่างรวดเร็วเพื่อให้คนที่อยู่ปลายสายของโทรศัพท์ . ผมจะอธิบายทุกอย่างให้พวกเขา คนหนึ่งถูกฆ่าตายอีก ด้วยระเบิด มันอาจจะสาม บัลแกเรีย ดู กล่าวว่าไม่มีอะไรเกี่ยวกับเขา เขาพยายามจะหนี ตำรวจต้องจับเขาได้ "
+ ใส่ลงโทรศัพท์มือถือและกลายเป็นพันธบัตร . คุณโชคดี . . . " เขากล่าว พวกเขาต้องการระเบิดนั่นฝีมือคุณแต่มันมีบางอย่างผิดพลาด . " เขายิ้มให้ บอนด์ " รับเครื่องดื่ม และทานอาหารกลางวัน จากนั้นพักผ่อน "

หลายชั่วโมงต่อมา บอนด์กำลังดื่มวิสกี้ เมื่อเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น .
" นี่คุณผู้หญิงลิน กล่าวว่า เสียง เงียบ " คุณไม่เป็นไรใช่มั้ย ? "
" ครับ ขอบคุณครับ " ตอบพันธบัตร .
" ดี " เธอกล่าว โปรดดูแลตัวเองด้วย