French painter, sculptor, printmake

French painter, sculptor, printmaker and theatrical designer, born at Chatou, on the outskirts of Paris. Studied at the AcademieCarrière in Paris 1898-9. Met Vlaminck, with whom he shared a studio about 1900, and Matisse. Painted little during his military service 1901-4. Worked with Matisse at Collioure in 1905 and from 1905-7 painted landscapes of Collioure, London and elsewhere in a brilliantly-coloured Fauve style; also decorated a number of ceramics for Vollard c.1906. In 1908 turned away from Fauvism under the influence of Cubism and Cézanne, and in 1911-14 made some works with archaic stylisation reminiscent of the Italian primitives and Byzantine art. First one-man exhibition at the Galerie Paul Guillaume, Paris, 1916. Served in the French Army 1914-18 and afterwards started to work in a more traditional style related to that of Renoir and Corot, and with a more sombre palette. Awarded First Prize at the 1928 Pittsburgh International. Also active from 1918 onwards as a designer for the ballet and opera (including the designs for the Diaghilev ballet La Boutique fantasque 1919), and illustrated various books withwoodcuts, lithographs and etchings. Lived from 1935 mainly in the country at Chambourcy, working in isolation. His late works from 1939 onwards include a number of small sculptures of figures and heads in an Etruscan spirit. Died at Garches, near Paris.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศสจิตรกร ประติมากร printmaker และนักออก แบบละคร Chatou เกิดของปารีส เรียนที่ AcademieCarrière ในปารีส 1898-9 ตาม Vlaminck ซึ่งเขาใช้ร่วมกันสตูดิโอประมาณ 1900 และ Matisse ทาสีเล็กน้อยในระหว่างรับราชการทหารของเขา 1901-4 ทำงานกับ Matisse ในคูลิอูร์ พ.ศ. 2448 สมัย และ 1905-7 วาดภูมิทัศน์ของคูลิอูร์ ลอนดอน และที่อื่น ๆ ใน สไตล์ Fauve เก่งสี นอกจากนี้ยัง ตกแต่งจำนวนเครื่องเคลือบสำหรับ Vollard c.1906 ในค.ศ. 1908 เปิดจากคติโฟวิสต์ภายใต้อิทธิพลของ Cubism และ Cézanne และ 1911-14 ทำงานบางอย่างกับพวก stylisation ของอิตาลีนำและศิลปะไบแซนไทน์ แรก one-man นิทรรศการเบคอน Paul ยุกกีโยม ปารีส 1916 ทำหน้าที่ในกองทัพฝรั่งเศส 1914-18 และหลังจากนั้น เริ่มการทำงานแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับที่เรอนัวร์และ Corot และสีเพิ่มเติม sombre รางวัลรางวัลแรกที่นานาชาติพิตส์เบิร์ก 1928 นอกจากนี้ยังใช้งานอยู่จาก 1918 เป็นต้นไปเป็นการออกแบบสำหรับบัลเล่ต์และโอเปร่า (รวมถึงการออกแบบสำหรับบัลเลต์ Diaghilev บูลา fantasque 1919), และภาพประกอบหนังสือ withwoodcuts, lithographs และ etchings ต่าง ๆ อาศัยจาก 1935 ส่วนใหญ่ในประเทศ Chambourcy ทำงานแยกกัน ผลงานล่าสุดจาก 1939 เป็นต้นไปรวมจำนวนประติมากรรมขนาดเล็กตัวเลขและหัวในวิญญาณการอีทรัสคัน เสียชีวิตใน Garches ใกล้ปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิตรกรชาวฝรั่งเศสประติมากรและนักออกแบบพิมพ์ละครเกิดที่ Chatou, ในเขตชานเมืองของกรุงปารีส เรียนที่AcademieCarrièreในกรุงปารีส 1898-9 พบ Vlaminck กับคนที่เขามีส่วนร่วมเกี่ยวกับสตูดิโอ 1900 และ Matisse Painted เล็ก ๆ น้อย ๆ ในระหว่างการรับราชการทหาร 1901-4 ทำงานร่วมกับ Matisse ที่ Collioure ในปี 1905 และ 1905-7 วาดภูมิทัศน์ของ Collioure, ลอนดอนและที่อื่น ๆ ในรูปแบบสี Fauve เก่ง; นอกจากนี้ยังมีการตกแต่งตัวเลขของเซรามิกสำหรับ Vollard c.1906 ในปี 1908 หันไปจาก Fauvism ภายใต้อิทธิพลของ Cubism และCézanneและในบาง 1911-1914 ทำผลงานกับ stylisation โบราณที่ชวนให้นึกถึงอิตาลีวิทยาการและศิลปะไบเซนไทน์ นิทรรศการครั้งแรกคนเดียวที่พอลกีโยม Galerie, ปารีส, 1916 เสิร์ฟในกองทัพฝรั่งเศส 1914-1918 และหลังจากนั้นก็จะเริ่มทำงานในรูปแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับที่ของ Renoir และ Corot และมีจานสีที่มืดมากขึ้น ที่ได้รับรางวัลรางวัลแรกที่พิตส์เบิร์กนานาชาติ 1928 นอกจากนี้ยังมีการใช้งานจาก 1918 เป็นต้นไปเป็นนักออกแบบสำหรับบัลเล่ต์และโอเปร่า (รวมถึงการออกแบบสำหรับบัลเล่ต์ Diaghilev ลาบูติค fantasque 1919) และภาพประกอบหนังสือต่างๆ withwoodcuts ภาพพิมพ์และแกะสลัก อาศัยอยู่ที่ 1935 ส่วนใหญ่ในประเทศที่ Chambourcy การทำงานในการแยก ผลงานของเขาจาก 1939 เป็นต้นไปรวมถึงจำนวนของประติมากรรมขนาดเล็กของตัวเลขและหัวในจิตวิญญาณของอิท เสียชีวิตที่ Garches ใกล้กรุงปารีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศสจิตรกร , ประติมากร , ออกแบบผู้พิมพ์ละครและเกิดในชัตตู , ในเขตชานเมืองของปารีส เรียน academiecarri è re ในปารีส 1898-9 . เจอ vlaminck กับผู้ที่เขาใช้สตูดิโอประมาณ 1900 และมาทิส ทาสีเล็กน้อยในระหว่างการรับราชการทหาร 1901-4 . ทำงานกับผู้ละเมิดที่ collioure ใน 1905 และทัศนียภาพของ collioure 1905-7 ทาสี ,ลอนดอนและที่อื่น ๆในสไตล์ fauve สีเรืองรอง ; ตกแต่งตัวเลขของเซรามิกส์ vollard c.1906 . ในปี 1908 ทำให้ห่างจาก ธนิตย์ จิตนุกูล ภายใต้อิทธิพลของอารยธรรม และ เซซานน์ และใน 1911-14 ทำผลงานกับความทรงจำ stylisation โบราณของ primitives อิตาลีและไบแซนไทน์ศิลปะ ครั้งแรกของงานแสดงสินค้าที่ Galerie พอล Guillaume , ปารีส , 1916 .บริการในกองทัพฝรั่งเศส 1914-18 และหลังจากนั้นได้เริ่มทำงานในลักษณะที่เกี่ยวข้องกับแบบดั้งเดิมมากขึ้นของ Renoir และโคโร และสีมืดกว่า ได้รับรางวัลครั้งแรกใน ค.ศ. 1928 พิตส์เบิร์กนานาชาติ ยังปราดเปรียวจาก 2461 เป็นต้นมา ที่ออกแบบสำหรับบัลเลต์ และ โอเปร่า ( รวมถึงการออกแบบสำหรับ diaghilev บัลลาบูติค fantasque 1919 )และภาพประกอบหนังสือต่างๆ withwoodcuts , ภาพพิมพ์และแกะสลัก . จากปี 1935 ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในประเทศที่ chambourcy ทำงานคนเดียว ผลงานล่าสุดของเขาจาก 1939 เป็นต้นมา รวมเป็นจำนวนเล็ก ๆของตัวเลขและในประติมากรรมหัวจวิญญาณ ตายที่ก๊าช ใกล้ปารีส