Teaching project managementfor soft

Teaching project management
for software projects is a
difficult task. Becoming a good project manager requires a lot
of experience that cannot be provided by teacher-centered-
teaching. Students have to gain experience on their own,
including making their own mistakes. Training students by
letting them manage real projects is probably the most effective
way, but almost always impossible due to the damage that
would be caused by failure

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเรียนการสอนการบริหารจัดการโครงการ
สำหรับโครงการซอฟแวร์เป็น
งานที่ยาก กลายเป็นผู้จัดการโครงการที่ดีต้องมีจำนวนมาก
ของประสบการณ์ที่ไม่สามารถให้บริการโดยครู centered-
การเรียนการสอน นักเรียนจะต้องได้รับประสบการณ์ของตัวเอง
รวมทั้งการทำผิดพลาดของตัวเอง การฝึกอบรมนักเรียนโดย
ให้พวกเขาจัดการโครงการที่แท้จริงน่าจะเป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุด
วิธี แต่มักจะเป็นไปไม่ได้เนื่องจากความเสียหายที่
อาจจะเกิดจากความล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการสอนโครงการซอฟต์แวร์เป็น
งานยาก การเป็นผู้จัดการที่ดีต้องมากประสบการณ์ ที่ไม่สามารถให้
-
โดยครูเป็นศูนย์กลาง การสอน นักเรียนจะได้รับประสบการณ์ด้วยตัวเอง
รวมทั้งความผิดพลาดของตนเอง นักศึกษาฝึกงานโดย
ปล่อยให้พวกเขาจัดการโครงการจริงอาจเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ
ที่สุดแต่เกือบจะเป็นไปไม่ได้เนื่องจากความเสียหายที่
เกิดจากความล้มเหลว