If the left ventricle (LV) behaves

If the left ventricle (LV) behaves as a time-varying elastance [E(t)] that is independent of load, then definition of E(t) during normal ejecting beats should permit accurate prediction of LV pressure (LVP) during a maximally afterloaded (isovolumic) beat. We tested this hypothesis in six dogs preinstrumented to measure LVP and aortic flow (Q) and to determine LV volume (V) from three dimensions. LVP and V were varied by caval occlusions. These data were used to determine E(t) and minimal volume required to generate pressure (Vo) at 10-ms intervals during systole using a simple E(t) model, P(t) = E(t) [V(t)-Vo], where P(t) is LVP at any time after the onset of contraction, and V(t) is the LV volume at t. LVP was measured during isovolumic beats generated by sudden balloon occlusion of the ascending aorta. The simple E(t) model accurately predicted isovolumic LVP during the first 70 ms of systole (r = 0.99) and also the end-systolic LVP but underestimated LVP during midsystole by 48 +/- 5 (SD) mmHg (P less than 0.05). When a pressure-dependent source resistance (K = 0.0015 s/ml) was added to the model to reduce LVP in proportion to Q, such that P(t) = E(t) [V(t)-Vo] X [1 - KQ]), LVP during the isovolumic beat was accurately predicted throughout systole (r = 0.99). However, the time to develop peak isovolumic pressure was 22 +/- 7 ms less than predicted. Similar results were obtained during inotropic stimulation with dobutamine in five animals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำงานของอวัยวะกลวงซ้าย (LV) เป็นการแปรผันเวลา elastance [E(t)] ที่เป็นอิสระจากโหลด ถ้านิยามของ E(t) ในระหว่างปกติเลิกเต้นควรอนุญาตทำนายแม่นยำของแรงกด LV (LVP) ระหว่างเต็มที่สุดตี afterloaded (isovolumic) เราสามารถทดสอบสมมุติฐานนี้ในสุนัขหก preinstrumented วัด LVP และเอออร์ตาส่วนการไหล (Q) และ การตรวจสอบปริมาณ LV (V) จากสามมิติ LVP และ V ถูกแตกต่างกัน โดย caval occlusions ข้อมูลเหล่านี้ถูกใช้เพื่อกำหนด E(t) และปริมาณน้อยจำเป็นในการสร้างแรงดัน (Vo) ในช่วงเวลา 10 ms ในช่วง systole กำลังใช้ง่ายรุ่น E(t), P(t) = E(t) [V (t) -Vo], ที่ P(t) LVP ตลอดเวลาหลังจากเริ่มมีอาการของการหด และ V(t) เป็นเสียง LV ที่ต. LVP ซึ่งวัดได้ในระหว่างเต้น isovolumic ที่สร้างขึ้น โดยอุดตันฉับพลันบอลลูนของโลหิตน้อย E(t) ง่ายรุ่น isovolumic คาดการณ์แม่นยำ LVP ระหว่าง ms 70 แรกของ systole (r = 0.99) และยัง LVP สิ้น systolic แต่ LVP ลัดระหว่าง midsystole โดย 48 +/-5 mmHg (SD) (P น้อยกว่า 0.05) เมื่อความต้านทานขึ้นอยู่กับแรงดันแหล่ง (K = 0.0015 s/ml) ถูกแบบลดสัดส่วน Q, LVP ที่ P(t) = E(t) [V (t) -Vo] X [1 - KQ]), LVP ระหว่างจังหวะ isovolumic ก็ถูกคาดว่า ตลอด systole (r = 0.99) อย่างไรก็ตาม เวลาในการพัฒนาสูงสุด isovolumic ความดันถูก 22 +/-น้อยกว่าคาดการณ์ 7 ms ผลที่คล้ายกันได้รับในระหว่างการกระตุ้น inotropic กับ dobutamine ในสัตว์ห้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าช่องซ้าย (LV) ทำงานเป็นเวลาที่แตกต่าง elastance [E (t)] ที่เป็นอิสระจากการโหลดแล้วความหมายของ E (t) ในระหว่างการเต้นถอดปกติควรอนุญาตให้มีการคาดการณ์ที่ถูกต้องของความดัน LV (LVP) ในช่วงสูงสุด afterloaded (isovolumic) ตี เราได้ทดสอบสมมติฐานนี้ในสุนัขหก preinstrumented การวัด LVP และการไหลของหลอดเลือด (Q) และการกำหนดปริมาณ LV (V) จากสามมิติ LVP และ V ได้รับแตกต่างกันโดย occlusions caval ข้อมูลเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในการกำหนด E (t) และปริมาณที่น้อยที่สุดที่จำเป็นในการสร้างความดัน (Vo) ในช่วงเวลา 10 มิลลิวินาทีในช่วงหัวใจโดยใช้ E ง่าย (T) รุ่น P (t) = E (t) [V (t) -Vo] ที่ P (T) คือ LVP ในเวลาใด ๆ หลังจากที่เริ่มมีอาการของการหดตัวและ V (t) คือปริมาณ LV ที่ t LVP วัดในช่วงจังหวะ isovolumic สร้างขึ้นโดยการบดเคี้ยวบอลลูนฉับพลันของหลอดเลือดแดงใหญ่น้อยไปหามาก ง่าย E (t) รูปแบบได้อย่างถูกต้องคาดการณ์ isovolumic LVP ในช่วง 70 มิลลิวินาทีแรกของหัวใจ (r = 0.99) และยัง LVP สิ้น systolic แต่ประเมิน LVP ระหว่าง midsystole 48 +/- 5 (SD) มิลลิเมตรปรอท (P น้อยกว่า 0.05 ) เมื่อความต้านทานแหล่งความดันขึ้นอยู่กับ (K = 0.0015 S / ml) ถูกบันทึกอยู่ในรูปแบบที่จะลด LVP ในสัดส่วนที่ถามเช่นว่า P ​​(t) = E (t) [V (t) -Vo] X [1 - KQ]) LVP ในช่วงจังหวะ isovolumic เป็นที่คาดการณ์ได้อย่างถูกต้องตลอดทั้งหัวใจ (r = 0.99) แต่เวลาในการพัฒนาความดัน isovolumic สูงสุด 22 +/- 7 MS น้อยกว่าที่คาดการณ์ ผลที่คล้ายกันในช่วงที่ได้รับการกระตุ้นด้วยในขนาด inotropic ในห้าสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าหัวใจห้องล่างซ้าย ( LV ) ทำตัวเป็นเวลา elastance [ e ( t ) ] ที่เป็นอิสระของโหลด แล้วนิยามของ E ( t ) ในการทำนายที่ถูกต้องควรอนุญาตให้เต้นปกติ ejecting แรงดัน LV ( lvp ) ในช่วงสูงสุด afterloaded ( isovolumic ) ตี เราทดสอบสมมติฐานนี้ในหกสุนัข preinstrumented วัด lvp และการไหลของ ( q ) และหาปริมาตร LV ( V ) จาก 3 มิติ lvp และ V ได้หลากหลาย โดย caval occlusions . ข้อมูลเหล่านี้ถูกใช้เพื่อกำหนด e ( t ) และปริมาณน้อยที่สุดที่จำเป็นในการสร้างความดัน ( VO ) ที่ 10 ms ช่วงเวลาระหว่างการบีบตัวของหัวใจโดยใช้ง่าย e ( T ) รุ่น P ( t ) = e ( t ) [ V ( t ) O ] , p ( t ) คือ lvp ในเวลาใด ๆหลังจากที่ การโจมตีของการหดตัว และ V ( t ) เป็น LV ระดับเสียงที่ ต. lvp วัดในช่วงจังหวะที่สร้างขึ้นโดยการ isovolumic บอลลูนฉับพลันของเอออร์ตา . แบบ E ( t ) แบบจำลองทำนาย lvp isovolumic ในระหว่าง 70 นางสาวแรกของการบีบตัวของหัวใจ ( r = 0.99 ) และยังสิ้นสุดขณะ lvp แต่ดูถูก lvp ในระหว่าง midsystole 48 + / - 5 ( SD ) ปรอท ( p น้อยกว่า 0.05 ) เมื่อความดันขึ้นอยู่กับแหล่งความต้านทาน ( K = การผลิต / ml ) คือการเพิ่มรูปแบบการลด lvp ในสัดส่วน q เช่นว่า P ( t ) = e ( t ) [ V ( t ) O ] x [ 1 - KQ ] ) , lvp ช่วงตี isovolumic ถูกทำนายตลอดการบีบตัวของหัวใจ ( r = 0.99 ) อย่างไรก็ตาม เวลาที่จะพัฒนา isovolumic ความดันสูงสุด 22 + / - 7 นางสาวน้อยกว่าที่คาดการณ์ไว้ ผลที่คล้ายกันได้รับในระหว่างการเภสัชวิทยาโดยการลดการทำงานกับตรวจในห้าสัตว์