'Yes, Inspector. Until about eleven

'Yes, Inspector. Until about eleven. Then I went home.
I usually stay later but yesterday I was tired. I went home and went to bed early.'
'Do you live by yourself, Mr Ross?'
'Yes.'
'So,' Logan thought to herself, 'no-one knows if you were at home or not.' She spoke again.
'How well do you know Alice Maclennan?'
'Now wait a minute, Inspector.
If you think Alice and I…' He stopped.
Logan looked at Ross.
'I don't think anything, Mr Ross.
Like I said, I just ask questions.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ใช่ ตรวจสอบ จนถึงประมาณเอ็ด แล้วฉันกลับบ้านมักจะดีในภายหลัง แต่วันนี้ผมเบื่อ ผมกลับบ้าน และไปที่เตียงก่อน ''คุณอยู่ ด้วยตัวเอง นายรอสส์''ใช่''ดังนั้น โลแกนคิดว่า เพื่อตัวเอง 'ไม่มีใครรู้ว่าถ้าคุณมีที่บ้าน หรือไม่' เธอพูดอีกครั้ง'ดีอย่างไรคุณรู้อลิ Maclennan '' ตอนนี้ รอสักครู่ ตรวจสอบถ้าคุณคิดว่า อลิซและ. ... ' เขาหยุดทำงานโลแกนดูรอสส์' ผมไม่คิดอะไร Mr Rossเช่นฉันกล่าวว่า ถามคำถามเพียง.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ใช่สารวัตร จนกระทั่งประมาณสิบเอ็ด จากนั้นผมก็กลับบ้าน.
ฉันมักจะอยู่ต่อมา แต่เมื่อวานนี้ผมเหนื่อย ฉันกลับบ้านและไปนอน แต่หัวค่ำ. '
' คุณอาศัยอยู่ได้ด้วยตัวเองนายรอสส์? '
' ใช่. '
' ดังนั้น 'โลแกนคิดกับตัวเอง' ไม่มีใครรู้ว่าถ้าคุณอยู่ที่บ้านหรือไม่. เธอพูดอีกครั้ง.
'จะทำอย่างไรดีที่คุณรู้ว่าอลิซ Maclennan?'
'ตอนนี้รอสักครู่สารวัตร.
หากคุณคิดว่าอลิซและฉัน ... "เขาหยุด.
โลแกนมองที่รอส.
' ฉันไม่คิดว่าสิ่งที่นายรอส.
เช่นเดียวกับ ผมบอกว่าผมแค่ถามคำถาม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ครับ สารวัตร จนประมาณ 5 ทุ่ม แล้วก็กลับบ้านฉันมักจะอยู่ในภายหลัง แต่เมื่อวานผมเหนื่อย ฉันกลับบ้านและเข้านอนเร็ว . . ." คุณอยู่คนเดียว คุณรอส ?" " ครับ" " โลแกนที่คิดว่าตัวเอง " ไม่มีใครรู้ว่าถ้าคุณที่บ้านหรือไม่ " เธอพูดอีกครั้ง" วิธีที่ดีที่คุณรู้ว่าอลิซ MacLennan ?" เดี๋ยวนะ สารวัตรถ้าคุณคิดว่าอลิส . . . " เขาหยุดโลแกนมองรอสส์" ฉัน ไม่ คิด อะไร คุณ โรสเหมือนที่ฉันพูด ฉันแค่ถาม . . .