Following Khun Celina’s video messa

Following Khun Celina’s video messages about the upcoming “Meeting Our Stakeholders on Bayer’s 150th Anniversary” campaign in December, communication division would like to remind you to think about who are the key external stakeholders you would like to visit and celebrate Bayer 150th Anniversary with. They could be your business partners, customers, suppliers, distributers who you have interaction in daily business operation.

For non-sales function colleages, you could consider paying a visit to your counterparts in the training company, travel agent, banks, accounting firm, law firm, etc. Take a few minutes to think about who you would like to take this opportunity to send your appreciation for their support to Bayer and also share our joy and pride with them.

Please contact your department representative and register the numbers of cupcakes you would like to share with your external stakeholders. In this December, the company will prepare you low fat cupcakes and Bayer innovations/ better life messages for your visit to the external stakeholders.

We have created a comic story for this celebration campaign. Enjoy and welcome you to give us your comments!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้คุณเซลินาของข้อความวิดีโอเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้น "การประชุมผู้มีส่วนได้เสียของเราเมื่อ 150 วันครบรอบปีของเบเยอร์" แคมเปญในเดือนธันวาคมส่วนการสื่อสารที่ต้องการเพื่อเตือนให้คุณคิดเกี่ยวกับการที่เป็นผู้มีส่วนได้เสียภายนอกที่สำคัญที่คุณต้องการเยี่ยมชมและฉลองครบรอบปีที่ 150 ไบเออร์ด้วย พวกเขาอาจจะคู่ค้าทางธุรกิจของคุณลูกค้าซัพพลายเออร์distributers ที่คุณมีปฏิสัมพันธ์ในการดำเนินธุรกิจประจำวัน

สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ใช่การขายเพื่อนร่วมงานฟังก์ชั่นที่คุณสามารถพิจารณาจ่ายไปเยือนคู่ของคุณในการฝึกอบรมของ บริษัท ตัวแทนการท่องเที่ยว, ธนาคาร, บริษัท บัญชี บริษัท กฎหมาย ฯลฯเวลาไม่กี่นาทีที่จะคิดเกี่ยวกับที่คุณต้องการจะใช้โอกาสนี้ในการส่งความชื่นชมของคุณสำหรับการสนับสนุนของพวกเขาไปไบเออร์และยังแบ่งปันความสุขและความภาคภูมิใจของเรากับพวกเขา.

กรุณาติดต่อตัวแทนของแผนกของคุณและลงทะเบียนหมายเลขของคัพเค้กที่คุณต้องการ ร่วมกับผู้มีส่วนได้เสียภายนอกของคุณ ในเดือนธันวาคมนี้บริษัท จะจัดเตรียมคัพเค้กไขมันต่ำและนวัตกรรมไบเออร์ / ดีกว่าข้อความชีวิตสำหรับการเยี่ยมชมของคุณไปยังผู้มีส่วนได้เสียภายนอก.

เราได้สร้างการ์ตูนเรื่องสำหรับแคมเปญการเฉลิมฉลองนี้ เพลิดเพลินและยินดีต้อนรับคุณเพื่อให้ความคิดเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อคุณ Celina วิดีโอข้อความส่งเสริมการขายเกี่ยวกับเกิดขึ้น "ประชุมของเรามีส่วนได้เสียในปีที่ 150 ของไบเออร์" ในเดือนธันวาคม ฝ่ายสื่อสารอยากเตือนให้คิด ที่จะเสียภายนอกสำคัญที่คุณต้องการเยี่ยมชม และไบเออร์ฉลองครบรอบ 150 ปีด้วย พวกเขาอาจเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของคุณ ลูกค้า ซัพพลาย เออร์ distributers ที่คุณมีในการดำเนินธุรกิจประจำวัน

สำหรับฟังก์ชันไม่ขาย colleages คุณสามารถพิจารณาการจ่ายไปคู่ของคุณในบริษัทฝึกอบรม ท่องเที่ยว ธนาคาร บัญชี บริษัทกฎหมาย ฯลฯ ใช้เวลากี่นาทีคิดถึงที่ ที่คุณอยากจะใช้โอกาสนี้ส่งความในใจให้ไบเออร์ และยัง แบ่งปันความสุขและความภาคภูมิใจของเรากับพวกเขา

กรุณาติดต่อตัวแทนแผนกของคุณ และลงทะเบียนหมายเลขของคัพเค้กที่คุณต้องการใช้ร่วมกับการมีส่วนได้เสียภายนอก ในเดือนธันวาคมนี้ บริษัทจะเตรียมคุณเค้กไขมันต่ำและไบเออร์นวัตกรรม / ข้อความชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับเข้าไปยังภายนอกเสีย

เราได้สร้างเรื่องราวการ์ตูนสำหรับแคมเปญเฉลิมฉลองนี้ เพลิดเพลิน และยินดีต้อนรับคุณของท่าน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความต่อไปนี้:วิดีโอของขุนเมืองเซลินาเกี่ยวกับที่กำลังจะมาถึง"การประชุมที่เกี่ยวข้องของเราในวันครบรอบ 150 . co . th ของไบเออร์"แคมเปญในเดือนธันวาคมฝ่ายการสื่อสารจะเตือนให้คุณคิดว่าใครจะมีผู้มีส่วนได้เสีย ภายนอก ปุ่มที่คุณต้องการเที่ยวชมและร่วมฉลองครบรอบไบเออร์ 150th ด้วย พวกเขาสามารถถูกลูกค้าซัพพลายเออร์คู่ค้าทางธุรกิจของคุณdistributers ที่คุณมีการโต้ตอบในการทำงานทางธุรกิจในแต่ละวัน.

สำหรับ colleages ทำงานไม่ใช่การขายคุณสามารถได้รับการพิจารณาให้จ่ายเงินเพื่อเที่ยวชมโดยบริษัทของคุณในการฝึกอบรมที่ธนาคารตัวแทนการเดินทางบริษัทคิดเป็นสัดส่วนบริษัทกฎหมายเป็นต้นใช้เวลาไม่กี่นาทีเพื่อไปยังคิดว่าเกี่ยวกับผู้ที่คุณต้องการใช้โอกาสนี้ในการส่งของคุณการแข็งค่าขึ้นของการสนับสนุนและการแบ่งปันความสุขและความ ภาคภูมิใจ ของเราพร้อมด้วยคน.

โปรดติดต่อตัวแทนของคุณแผนกและลงทะเบียนที่หมายเลขของ Killer Cupcakes แบบเฉพาะตัวของเราคุณจะต้องการใช้ร่วมกับของคุณจาก ภายนอก ผู้มีส่วนได้เสีย. ในเดือนธันวาคมนี้บริษัทฯจะทำการจัดเตรียมคุณนวัตกรรมใหม่และ Killer Cupcakes แบบเฉพาะตัวของเราไขมันต่ำ/ข้อความชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับการเที่ยวชมของท่านเพื่อไปยังผู้มีส่วนได้เสียจาก ภายนอก ได้.

เราได้สร้างเรื่องการ์ตูนให้กับแคมเปญฉลอง เพลิดเพลินใจไปกับและให้การต้อนรับท่านเพื่อช่วยให้เราแสดงความคิดเห็นของคุณ!