When people have to cope with diffi

When people have to cope with difficult situations in their lives, they sometimes reassure themselves by saying that everything happens for a reason. For some people, thinking this way makes it easier to deal with relationship problems, financial crises, disease, death, and even natural disasters such as earthquakes. It can be distressing to think that bad things happen merely through chance or accident. But they do.

The saying that everything happens for a reason is the modern, New Age version of the old religious saying: “It’s God’s will.” The two sayings have the same problem – the complete lack of evidence that they’re true. Not only is there no good evidence that God exists, we have no way of knowing what it is that he (or she) wanted to happen, other than that it actually did happen. Did God really will that hundreds of thousands of people die in an earthquake in one of the world’s poorest countries? What could be the reason for this disaster and the ongoing suffering of millions of people deprived of food, water, and shelter? Why do people find it reassuring that the Haiti earthquake happened for a reason such as the will of God, when such terrible events suggest a high degree of malevolence in the universe or its alleged creator? Fortunately, such events can alternatively (and with good evidence) be viewed as the result of accidents, and possibly even of chance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคนต้องรับมือกับสถานการณ์ในชีวิตของพวกเขา พวกเขาบางครั้งเวบตัวเอง โดยบอกว่า ทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผล สำหรับบางคน คิดวิธีนี้ทำให้ง่ายต่อการจัดการกับปัญหาความสัมพันธ์ วิกฤติ โรค ความตาย และแม้แต่ภัยพิบัติเช่นแผ่นดินไหว สามารถเศร้าคิดว่า สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นเพียงผ่านโอกาสหรืออุบัติเหตุ แต่พวกเขาทำพูดว่า ทุกอย่างเกิดขึ้นสำหรับเหตุผล ที่ว่าศาสนาเก่ารุ่นทันสมัย ยุคใหม่: "มันคือพระเจ้า" คำที่สองมีปัญหาเดียวกันไม่มีหลักฐานว่า เป็นความจริงสมบูรณ์ ไม่เพียงแต่จะมีดีไม่มีหลักฐานว่า พระเจ้ามีอยู่ เราไม่มีทางรู้เลยว่าสิ่งที่เขา (หรือเธอ) ต้องเกิดขึ้น อื่น ๆ กว่าที่มันได้เกิดขึ้นจริง ไม่ได้พระเจ้าจริง ๆ จะว่า หลายร้อยพันคนตายในแผ่นดินไหวในประเทศยากจนที่สุดในโลก สิ่งที่อาจเป็นสาเหตุภัยพิบัตินี้ และปราศจากทุกข์อย่างต่อเนื่องของผู้คนนับล้านของอาหาร น้ำ และที่พักพิงหรือไม่ ทำไมคนหามัน reassuring ที่เฮติแผ่นดินไหวเกิดขึ้นด้วยเหตุผลเช่นจะของพระเจ้า เมื่อเหตุการณ์ดังกล่าวน่ากลัวแนะนำระดับสูงของ malevolence ในจักรวาลของผู้ถูกกล่าวหาหรือไม่ โชคดี เหตุการณ์ดังกล่าวอีก (และ มีหลักฐานดี) ได้ดูเป็นผลมาจากอุบัติเหตุ และแม้กระทั่งอาจของโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคนต้องรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในชีวิตของพวกเขาพวกเขาบางครั้งสร้างความมั่นใจให้ตัวเองด้วยการบอกว่าทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผล สำหรับบางคนคิดว่าวิธีนี้ทำให้ง่ายต่อการจัดการกับปัญหาความสัมพันธ์วิกฤตการณ์ทางการเงิน, โรค, ความตาย, และแม้กระทั่งภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นแผ่นดินไหว มันอาจจะเป็นความสุขที่จะคิดว่าสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นเพียงผ่านโอกาสหรืออุบัติเหตุ แต่พวกเขาไม่. บอกว่าทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผลที่เป็นสมัยใหม่ยุคใหม่รุ่นของคำกล่าวที่ว่าศาสนาเก่า: "มันเป็นพระประสงค์ของพระเจ้า." ทั้งสองคำพูดมีปัญหาเดียวกัน - ขาดความสมบูรณ์ของหลักฐานที่แสดงว่าพวกเขากำลังจริง ไม่เพียง แต่จะมีหลักฐานที่ดีที่พระเจ้ามีอยู่จริงเราไม่มีทางรู้ว่ามันคืออะไรไม่ว่าเขา (หรือเธอ) ต้องการที่จะเกิดขึ้นนอกเหนือจากที่มันจริงไม่เกิดขึ้น ไม่พระเจ้าจริงๆจะว่าหลายร้อยหลายพันคนตายในเหตุการณ์แผ่นดินไหวในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก? สิ่งที่อาจจะเป็นเหตุผลสำหรับภัยพิบัติและความทุกข์ทรมานอย่างต่อเนื่องของผู้คนนับล้านขาดแคลนอาหารน้ำและที่อยู่อาศัย? ทำไมคนพบว่ามันมั่นใจว่าแผ่นดินไหวเฮติที่เกิดขึ้นด้วยเหตุผลเช่นพระประสงค์ของพระเจ้า, เมื่อมีเหตุการณ์ที่น่ากลัวดังกล่าวแสดงให้เห็นระดับสูงของความอาฆาตพยาบาทในจักรวาลหรือผู้สร้างที่ถูกกล่าวหาหรือไม่? โชคดีที่เหตุการณ์ดังกล่าวหรือสามารถ (และมีหลักฐานดี) ถูกมองว่าเป็นผลมาจากการเกิดอุบัติเหตุและอาจเป็นไปได้ของโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อต้องรับมือกับสถานการณ์ที่ยากลำบากในชีวิตของพวกเขา บางครั้งพวกเขาก็สร้างความมั่นใจให้ตัวเอง โดยกล่าวว่า ทุกอย่างเกิดขึ้นเพราะมีเหตุผล สำหรับบางคน การคิดแบบนี้ทำให้มันง่ายที่จะจัดการกับความสัมพันธ์ของปัญหา วิกฤตการณ์ทางการเงิน , โรค , ความตาย , และภัยพิบัติ แม้แต่ธรรมชาติ เช่น แผ่นดินไหวมันสามารถเป็นที่น่าวิตกว่าสิ่งไม่ดีเกิดขึ้นเพียงโดยบังเอิญหรืออุบัติเหตุ แต่พวกเขาทำ

ว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้นสำหรับเหตุผลที่เป็นสมัยใหม่ รุ่นอายุใหม่ของศาสนาเก่ากล่าวว่า : " มันเป็นประสงค์ของพระเจ้า . " ทั้งสองกล่าวว่ามีปัญหาเดียวกันและขาดความสมบูรณ์ของหลักฐานที่พวกเขากำลังจริง ไม่เพียงแต่ไม่มีเป็นหลักฐานที่ดีว่าพระเจ้ามีอยู่จริงเราไม่มีทางรู้ได้เลยว่าเขา ( หรือเธอ ) จะเกิดขึ้น นอกเหนือจากนั้นมันก็เกิดขึ้นแล้ว พระเจ้า จริงๆ จะว่าหลายร้อยหลายพันคนที่ตายในแผ่นดินไหว หนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดของโลก สิ่งที่อาจเป็นเหตุผลสำหรับภัยพิบัติและความทุกข์ทรมานอย่างต่อเนื่องของผู้คนนับล้านขาด อาหาร น้ำ ที่อยู่อาศัย ?ทำไมผู้คนถึงได้พบว่ามันมั่นใจว่าแผ่นดินไหวที่เฮติเกิดขึ้นด้วยเหตุผล เช่น พระประสงค์ของพระเจ้า เมื่อเหตุการณ์เลวร้ายดังกล่าวแนะนำให้ระดับสูงของการปองร้ายในจักรวาลหรือข้อกล่าวหาผู้สร้าง ? โชคดีที่เหตุการณ์ดังกล่าวสามารถเลือก ( และมีหลักฐานดี ) จะดูผลของการเกิดอุบัติเหตุ และอาจจะแม้แต่โอกาส