Team members observed the presentme

Team members observed the present
method of assembling and packing,
and recorded operation times. Mudas
or “Wastes” categorized by the kaizen
system were searched out and
recorded. Each team member’s
observations and ideas for improvements
were recorded on slips of paper,
to be displayed and discussed later

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกในทีมสังเกตวิธี
ปัจจุบันประกอบและบรรจุ
และบันทึกเวลาการใช้งาน mudas
หรือ "เสีย" หมวดหมู่ตามระบบไคเซ็น
ถูกค้นออกมาและบันทึก
สมาชิกในทีมแต่ละคนสังเกต
และความคิดสำหรับการปรับปรุง
ถูกบันทึกไว้บนสลิปกระดาษ
ที่จะแสดงและกล่าวถึงในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมสังเกตปัจจุบัน
วิธีการประกอบ และบรรจุ ภัณฑ์,
และบันทึกเวลาการทำงาน Mudas
หรือ "ขยะ" โดยแบ่งตามการไคเซ็น
ระบบถูกค้นหาทางออก และ
บันทึก สมาชิกแต่ละทีม
สังเกตและแนวทางปรับปรุง
ถูกบันทึกไว้ในกระดาษ การจัดส่ง
แสดง และกล่าวถึงในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกในทีมสังเกตเห็นมี
วิธีของการประกอบและการบรรจุหีบห่อ
และเวลาการทำงานที่บันทึกไว้ mudas
หรือ"ขยะ"โดยแบ่งกลุ่มไคเซ็นเพื่อปรับปรุงระบบ
ซึ่งจะช่วยให้ได้ค้นหาและบันทึก
'พลังไอน้ำสมาชิกแต่ละคน
การสังเกตการณ์และแนวคิดในการปรับปรุง
มีบันทึกไว้ในใบแสดงของกระดาษ
จะปรากฏขึ้นและนำมาพูดคุยกันใน ภายหลัง