But that's not all. Some silver jew

But that's not all. Some silver jewellery may have another letter stamped onto it, to denote the year in which it was hallmarked. Since 1998 this is no longer compulsory, although it does sometimes still appear. In addition, an extra mark can be used to commemorate a special year, such as the year 2000 or the Queen's Jubilee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ที่ไม่ได้เป็นทั้งหมด อัญมณีเงินบางอาจมีตัวอักษรอื่นที่ประทับลงบนมัน ชีพปีที่ hallmarked เพื่อ ตั้งแต่ปี 1998 นี้จะไม่บังคับ แม้ว่าบางครั้งยังปรากฏอีก นอกจากนี้ สามารถใช้เป็นเครื่องหมายพิเศษเพื่อฉลองปี เช่นปี 2000 หรือภิเษกพระราชินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด บางเครื่องประดับเงินอาจจะมีจดหมายอีกฉบับหนึ่งประทับบนมัน, เพื่อแสดงถึงปีที่มันถูก hallmarked ตั้งแต่ปี 1998 นี้ไม่บังคับแม้ว่ามันจะยังคงปรากฏในบางครั้ง นอกจากนี้ยังมีเครื่องหมายพิเศษสามารถนำมาใช้เพื่อรำลึกถึงปีที่พิเศษเช่นในปี 2000 หรือสมเด็จพระราชินีฯ ยูบิลลี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด บางเครื่องประดับเงินอาจจะมีจดหมายอีกฉบับประทับตราลงบนมัน ไปจนถึงปีซึ่งมันถูก hallmarked . ตั้งแต่ปี 1998 นี้ไม่มีการบังคับ แต่มันก็ยังปรากฏ นอกจากนี้ เครื่องหมายพิเศษที่สามารถใช้เพื่อฉลองปีพิเศษเช่นปี 2000 หรือราชินีกาญจนาภิเษก .