In looking at the life on the grass

In looking at the life on the grasslands of Africa and Australia around the time of man and comparing it with the life that existed on the plains of South America some time earlier, during the middle Tertiary, we can see that animals with similar life styles appear to evolve similar shapes and sizes in corresponding environments. It makes no difference whether these environments are separated by time, space or both, they are by far the most important single evolutionary factor governing the shape and form of living creatures. Large herbivorous animals, very similar in appearance to the rhinoceros, and long-legged, swift-running grazing animals appeared in all three environments. Carnivores, insectivores and omnivores all superficially similar to one another evolved. The most strikingly similar groups were the burrowing insect-eaters and the flightless birds, which because of their highly specialized modes of life developed along broadly the same lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการมองชีวิตใน grasslands ของแอฟริกาและออสเตรเลียรอบเวลาของมนุษย์ และเปรียบเทียบกับชีวิตที่อยู่บนราบของอเมริกาใต้ได้เวลาก่อนหน้า ในตติยกลาง เราจะเห็นว่า สัตว์ มีชีวิตลักษณะคล้ายจะ พัฒนารูปร่างคล้ายและขนาดในสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวข้อง มันทำให้ความแตกต่างไม่ว่าสภาพแวดล้อมเหล่านี้จะถูกคั่น ด้วยเวลา ช่องว่าง หรือทั้งสอง จะโดยสำคัญเดียววิวัฒนาการตัวควบคุมรูปร่างและรูปแบบของสิ่งมีชีวิตที่อยู่อาศัย สัตว์ขนาดใหญ่ herbivorous คล้ายในลักษณะการแรด และ ขายาว เรียก ใช้สวิฟท์ grazing สัตว์ปรากฏในสภาพแวดล้อมที่สามทั้งหมด Carnivores, insectivores และ omnivores ทั้งหมดเผิน ๆ คล้ายอื่นพัฒนา กลุ่มใหญ่กว่าคล้ายถูก burrowing แมลง eaters และนก flightless ซึ่งเนื่องจากวิธีชีวิตของพวกเขาสูงเฉพาะพัฒนาตามทั่วไปบรรทัดเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการดูชีวิตบนทุ่งหญ้าของทวีปแอฟริกาและออสเตรเลียในช่วงเวลาของมนุษย์และเปรียบเทียบกับการใช้ชีวิตที่มีอยู่บนที่ราบของทวีปอเมริกาใต้บางครั้งก่อนหน้านี้ในช่วงกลางตติยเราจะเห็นว่าสัตว์ที่มีรูปแบบชีวิตที่คล้ายกันปรากฏ ที่จะพัฒนารูปทรงและขนาดที่คล้ายกันในสภาพแวดล้อมที่สอดคล้องกัน มันทำให้ไม่แตกต่างกันไม่ว่าจะเป็นสภาพแวดล้อมเหล่านี้จะถูกแยกออกตามเวลาที่พื้นที่หรือทั้งสองพวกเขาจะไกลโดยที่สำคัญที่สุดปัจจัยวิวัฒนาการเดียวที่กำกับดูแลรูปร่างและรูปแบบของสิ่งมีชีวิต สัตว์กินพืชขนาดใหญ่ที่คล้ายกันมากในลักษณะที่แรดและขายาวรวดเร็วทำงานเลี้ยงสัตว์ที่ปรากฏในทั้งสามสภาพแวดล้อม ช้างร้อง, พีชและ omnivores ทั้งหมดเผิน ๆ คล้ายกับคนอื่นพัฒนา กลุ่มคล้ายกันมากที่สุดอย่างยอดเยี่ยมเป็นคนที่ชอบกินแมลงขุดและนกขมุกขมัวซึ่งเพราะโหมดพิเศษของชีวิตของพวกเขาได้รับการพัฒนาในวงกว้างพร้อมสายเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการค้นหาชีวิตบนทุ่งหญ้าของแอฟริกาและออสเตรเลียรอบเวลาของมนุษย์ และเปรียบเทียบกับชีวิตที่มีอยู่ในภูมิภาคอเมริกาใต้พอสมควร ก่อนหน้านี้ ในช่วงกลางบนจะเห็นได้ว่าสัตว์ที่มีรูปแบบชีวิตที่คล้ายกันปรากฏมีวิวัฒนาการรูปร่างคล้ายและขนาดในสภาพแวดล้อมที่สอดคล้องกันมันทำให้ไม่แตกต่างกันไม่ว่าสภาพแวดล้อมเหล่านี้จะถูกแยกโดยเวลาพื้นที่หรือทั้งสองอย่าง พวกเขาสำคัญมากที่สุดเพียงปัจจัยว่าด้วยวิวัฒนาการรูปร่างและรูปแบบของสิ่งมีชีวิต สัตว์กินพืชขนาดใหญ่มาก ลักษณะคล้ายแรด และขายาวกว่า Swift วิ่งเล็มหญ้า , สัตว์ที่ปรากฏในทั้งสามสภาพแวดล้อม ได้แก่insectivores เผินๆคล้ายกับสัตว์ทั้งหมดและอีกหนึ่งขั้น มากที่สุดอย่างกลุ่มเป็นโพรงคล้ายแมลง eaters และมีดต่อสู้ ซึ่งเนื่องจากตนสูงเฉพาะโหมดแห่งชีวิตได้รับการพัฒนาตามแนวกว้างเส้นเดียวกัน