WASHINGTON—Embattled airbag maker T

WASHINGTON—Embattled airbag maker Takata was told by an independent panel Tuesday to improve management oversight and automation as the faulty airbag scandal continues to rock the global auto industry.
The panel, commissioned by the Japanese company and led by Samuel Skinner, a former U.S. secretary of transportation, said the company needed to strengthen its quality culture after its airbags caused at least 10 deaths worldwide

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอชิงตัน — maker ศาสตร์ถุงลมนิรภัย Takata บอกแผงอิสระอังคารเพื่อปรับปรุงการจัดการกำกับดูแลและระบบอัตโนมัติเป็นเรื่องอื้อฉาว airbag บกพร่องยังคงหินอุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกแผง โดยกล่าวว่าบริษัทญี่ปุ่น และนำ โดยซามูเอลคือ ในอดีตสหรัฐฯ เลขานุการของการขนส่ง กล่าวว่า บริษัทที่จำเป็นในการเสริมสร้างวัฒนธรรมคุณภาพหลังจากลมการเกิดเสียชีวิตอย่างน้อย 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วอชิงตันรบชงถุงลมนิรภัย Takata บอกโดยคณะกรรมการอิสระวันอังคารที่จะปรับปรุงการกำกับดูแลการจัดการและระบบอัตโนมัติที่เป็นเรื่องอื้อฉาวถุงลมนิรภัยผิดพลาดยังคงหินอุตสาหกรรมรถยนต์ทั่วโลก.
แผงโดยนาย บริษัท ญี่ปุ่นและนำโดยซามูเอลสกินเนอร์อดีตเลขานุการสหรัฐ ของการขนส่งกล่าวว่า บริษัท ที่จำเป็นในการเสริมสร้างวัฒนธรรมคุณภาพของตนหลังจากที่ถุงลมนิรภัยทำให้เกิดอย่างน้อย 10 เสียชีวิตทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วอชิงตันเตรียม airbag เครื่อง TAKATA ถูกบอกโดยแผงอิสระเพื่อปรับปรุงการกำกับดูแลการจัดการและระบบอัตโนมัติ วันอังคารมีข่าว airbag ผิดพลาดยังคงหินอุตสาหกรรมรถยนต์ทั่วโลกแผง ว่าจ้างโดย บริษัท ญี่ปุ่น ที่นำโดย ซามูเอล สกินเนอร์ อดีตสหรัฐอเมริกาเลขานุการของการขนส่ง กล่าวว่า บริษัทต้องการสร้างวัฒนธรรมคุณภาพหลังของถุงลมนิรภัยเกิดอย่างน้อย 10 การตายทั่วโลก