Refer to MMTh receive forecast of C

Refer to MMTh receive forecast of CR47 from MMC which export to MMCB (Brazil) and has production from now to October 2016. The volume is about 600 unit/month. So we would like you confirm that you can supply part follow this requirement or not. Please reply this survey by E-Mail to pongsakon.rittipakdee@ th. mitsubishi-motors.com within 18 January 2016. If you do not have any respond that mean you can suppy part follow our request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง MMTh ได้รับการคาดการณ์ของ CR47 จาก MMC ซึ่งส่งออกไปยัง MMCB (บราซิล) และมีการผลิตตั้งแต่วันนี้ถึง 2016 ตุลาคม ไดรฟ์อยู่เดือนละประมาณ 600 หน่วย ดังนั้นเราต้องการให้คุณยืนยันว่า คุณสามารถใส่ ส่วนทำตามความต้องการนี้ หรือไม่ กรุณาตอบแบบสำรวจนี้ทางอีเมลเพื่อ pongsakon.rittipakdee@ th mitsubishi-motors.com within 18 January 2016. ถ้าคุณไม่มีการตอบสนองที่หมายถึง คุณ suppy ส่วนสามารถทำตามคำขอของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึง MMTh ได้รับการคาดการณ์ของ CR47 จาก MMC ซึ่งส่งออกไปยัง MMCB (บราซิล) และมีการผลิตตั้งแต่วันนี้ถึงเดือนตุลาคม 2016 ปริมาณการซื้อขายประมาณ 600 หน่วย / เดือน ดังนั้นเราจึงอยากให้คุณยืนยันว่าคุณสามารถจัดหาส่วนหนึ่งเป็นไปตามความต้องการนี​​้หรือไม่ กรุณาตอบกลับการสำรวจครั้งนี้ทาง E-Mail เพื่อ pongsakon.rittipakdee @ ครั้ง mitsubishi-motors.com ภายในเดือนมกราคม 2016 18 ถ้าคุณไม่ได้มีการตอบสนองที่หมายความว่าคุณสามารถ suppy ส่วนตามคำขอของเราใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงงานได้รับการพยากรณ์จาก MMC cr47 ส่งออกซึ่ง mmcb ( บราซิล ) และมีการผลิตจากตอนนี้ถึงเดือนตุลาคม 2016 . ขนาดประมาณ 600 หน่วย / เดือน เราจึงอยากให้คุณยืนยันว่าคุณสามารถจัดหาตามความต้องการส่วนนี้หรือไม่ กรุณาตอบแบบสอบถามนี้โดย e - mail ที่จะ pongsakon . rittipakdee @ th mitsubishi-motors.com ภายใน 18 มกราคม 2016 .หากคุณไม่ได้มีการตอบสนองใด ๆหมายความว่าคุณสามารถ suppy ส่วนหนึ่งตามคำขอของเรา