`You have done well to find my hors

`You have done well to find my horse,' replied the Colonel. 'You would do even better if you can catch the murderer of John Straker.' `I have done so,' said Holmes quietly. The Colonel and I looked at Holmes in complete surprise. `He is in my presence now,' continued my friend. `Mr Holmes, this is a very bad joke indeed,' said the Colonel angrily. Holmes laughed. 'I do not mean you, Colonel,' he explained. The real murderer stands right behind you,' and he placed his hand upon the horse. 'However, I must say that he killed to save himself, and that Straker was not the honest man he appear&I. But there's the bell for the next race. I shall tell you everything afterwards.'
Holmes makes it all quite clear During the train journey hack to London, Holmes explained to us how he had solved the mystery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ทำดีไว้หาม้าของฉัน ตอบพัน 'คุณจะทำได้ดีกว่าถ้าคุณสามารถจับฆาตกรของ John Straker .' 'ฉันเสร็จ กล่าวว่า โฮล์มส์เงียบ ๆ พันและมองที่โฮล์มส์ในความประหลาดใจที่สมบูรณ์ 'เขาอยู่ในปัจจุบันขณะนี้ ต่อเพื่อน 'นายโฮล์มส์ นี่เป็นตลกร้ายจริง ๆ กล่าวว่า พันด้วยความโกรธ โฮล์มส์หัวเราะ เขาอธิบายว่า 'ผมไม่ได้หมายถึง คุณ พันเอก ฆาตกรตัวจริงที่ยืนอยู่หลังคุณ และเขาวางมือเมื่อม้า ' อย่างไรก็ตาม ผมต้องบอกว่า เขาฆ่าเพื่อบันทึกตัวเอง และ Straker ที่ไม่ ซื่อสัตย์คนเขาปรากฏแอนด์ไอ แต่มีระฆังสำหรับการแข่งขันต่อไป ผมจะบอกคุณทุกอย่างหลังจากนั้น ' โฮล์มส์ทำให้ทั้งหมดค่อนข้างชัดเจนในระหว่างการเดินทางรถไฟสับไปลอนดอน โฮล์มส์อธิบายให้เราทราบว่าเขาได้แก้ไขปริศนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`คุณได้ทำดีเพื่อหาม้าของฉัน 'ตอบพันเอก 'คุณจะทำดียิ่งขึ้นหากคุณสามารถจับฆาตกรของจอห์นสเตรเกอร์ได้.' `ฉันได้ทำเช่นนั้น 'โฮล์มส์กล่าวว่าอย่างเงียบ ๆ พันเอกและผมมองที่โฮล์มส์ในแปลกใจที่สมบูรณ์ `เขาอยู่ในการปรากฏตัวของฉันตอนนี้ 'อย่างต่อเนื่องเพื่อนของฉัน `นายโฮล์มส์นี้เป็นตลกร้ายมากอย่างแน่นอน 'พันเอกกล่าวว่าด้วยความโกรธ โฮล์มส์หัวเราะ 'ผมไม่ได้หมายความว่าคุณพันเอก "เขาอธิบาย ฆาตกรจริงยืนอยู่ข้างหลังคุณ "และเขาวางบนมือของเขาม้า ' แต่ผมต้องบอกว่าเขาฆ่าเพื่อปกป้องตัวเองและที่สเตรเกอร์ไม่ได้เป็นคนซื่อสัตย์เขาปรากฏ & I แต่มีระฆังสำหรับการแข่งขันต่อไป ฉันจะบอกคุณทุกอย่างหลังจากนั้น. '
โฮล์มส์จะทำให้ทุกค่อนข้างชัดเจนในระหว่างการเดินทางรถไฟสับไปลอนดอนโฮล์มส์ได้อธิบายให้เราว่าเขาได้รับการแก้ไขความลึกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" คุณได้ทำดีเพื่อหาม้า " " ผู้พัน คุณจะทำให้ดียิ่งขึ้นหากคุณสามารถจับฆาตกรได้ จอห์น สเตรเคอร์ . " " แล้ว " โฮล์มส์อย่างเงียบๆ ผู้พันและผมมอง Holmes ด้วยความประหลาดใจที่สมบูรณ์ " ท่านอยู่ในสถานะของฉันตอนนี้ จากเพื่อนของฉัน ` คุณโฮมส์ นี่มันเรื่องตลกร้ายแน่นอน " ผู้พันอย่างโกรธเกรี้ยว โฮล์มส์หัวเราะ . ผมไม่ได้หมายถึงคุณ ผู้พัน " เขาอธิบาย ฆาตกรตัวจริงยืนอยู่ข้างหลังเธอ และเขาใส่มือของเขาบนหลังม้า . . . อย่างไรก็ตาม ผมต้องบอกว่าเขาฆ่าเพื่อปกป้องตัวเอง และสเตรเคอร์ไม่ใช่ชายเขาปรากฏ & ฉัน แต่ระฆังสำหรับการแข่งขันต่อไป ผมจะบอกคุณทุกอย่าง หลังจากนั้น . . .โฮล์มส์มันค่อนข้างชัดเจนในระหว่างการเดินทางรถไฟที่สับไปลอนดอน โฮล์มอธิบายกับเราว่าเขามีการแก้ไขปริศนา