appearance, leaflet size is reduced

appearance, leaflet size is reduced and the leaves curl (Cohen et al.,
1974). The symptoms are all the more severe the more the variety is
susceptible and the more edapho-climatic conditions are difficult.
Harvests are virtually nil when the virus is transmitted before
flowering. If transmission occurs after flowering, the few flowers
formed give very small fruits resulting in losses of 75% (Anon,1998).
Harvests are therefore virtually nil when an attack occurs in the
nursery (Laterrot, 1994). Thus, the damage caused by TYLCV can
reach 50e70% if the attack is late and 100% if it occurs in the nursery
(Pico et al.,1996; Vidavsky and Czosnek,1998; Moriones and Navas-
Castillo, 2000; Ciss, 2004).
In Senegal, the disease appeared in 1980 in the Kaolack and
Ziguinchor regions (Ciss, 2004). The appearance of the disease was
probably due to the proximity of cotton crops which harbour the
insect vector, B. tabaci. Today, it has spread to the entire national
territory and is a serious threat to tomato production in the country,
or even in the region (Huat, 2006).
Chemical control, which was long recommended, has not
provided a satisfactory and durable solution; in addition, it is costly
and pollutes (Yassin, 1975; Mason et al., 2000). It seems that

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะ ขนาดใบจะลดลง และขดใบ (โคเฮน et al.,1974) นั้นจะไม่มีอาการทั้งหมดรุนแรงมากขึ้นหลากหลายมากขึ้นอ่อนแอและมีเงื่อนไขเพิ่มเติม edapho-ภูมิอากาศยากว่าเป็นศูนย์จริงเมื่อไวรัสถูกส่งก่อนดอก ถ้าการส่งเกิดหลังดอก ดอกไม้น้อยรูปแบบที่ให้เล็กมากผลไม้ผลขาดทุน 75% (Anon, 1998)พ.ศ.ดังนั้นจึงแทบไม่มีการแก้ไขปัญหาในการเนอสเซอรี่ (Laterrot, 1994) ดังนั้น ความเสียหายที่เกิดจาก TYLCV สามารถถึง 50e70% ถ้ามีการโจมตีและ 100% ถ้ามันเกิดขึ้นในเรือนเพาะชำ(Pico et al. 1996 Vidavsky และ Czosnek, 1998 Moriones และเงินCastillo, 2000 Ciss, 2004)ในเซเนกัล โรคปรากฏในปี 1980 ในการ Kaolack และZiguinchor ภูมิภาค (Ciss, 2004) ลักษณะของโรคคืออาจเนื่องจากความใกล้ชิดของฝ้ายพืชฮาร์เบอร์ซึ่งการแมลงเวกเตอร์ B. tabaci วันนี้ มันลุกลามไปทั้งชาติดินแดน และเป็นภัยคุกคามร้ายแรงในการผลิตมะเขือเทศในประเทศหรือแม้แต่ในภูมิภาค (ฮวด 2006)ควบคุมสารเคมี ซึ่งยาวแนะนำ ไม่มีให้บริการโซลูชันน่าพอใจ และทนทาน นอกจากนี้ มันเป็นค่าใช้จ่ายและปัจจุบัน (Yassin, 1975 Mason et al. 2000) เหมือนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะขนาดใบปลิวจะลดลงและใบขด (โคเฮน et al.,
1974) อาการทั้งหมดที่รุนแรงมากขึ้นมากขึ้นหลากหลายคือ
ความอ่อนไหวและเงื่อนไข edapho ภูมิอากาศเป็นเรื่องยาก.
เก็บเกี่ยวแทบจะไม่มีอะไรเลยเมื่อไวรัสจะถูกส่งก่อนที่จะ
ออกดอก หากเกิดขึ้นหลังจากการส่งออกดอกดอกไม่กี่
รูปแบบที่ให้ผลไม้ที่มีขนาดเล็กมากส่งผลให้เกิดการสูญเสีย 75% (อานนท์, 1998).
เก็บเกี่ยวจึงไม่มีความจริงเมื่อการโจมตีที่เกิดขึ้นใน
สถานรับเลี้ยงเด็ก (Laterrot, 1994) ดังนั้นความเสียหายที่เกิดจากของไวรัสสามารถ
เข้าถึง 50e70% ถ้าการโจมตีสายและ 100% ถ้ามันเกิดขึ้นในสถานรับเลี้ยงเด็ก
(Pico et al, 1996;. Vidavsky และ Czosnek 1998; Moriones และ Navas-
Castillo 2000; Ciss 2004 ).
ในประเทศเซเนกัลโรคที่ปรากฏในปี 1980 ใน Kaolack และ
Ziguinchor ภูมิภาค (Ciss, 2004) ลักษณะของโรคก็
อาจเป็นเพราะความใกล้ชิดของพืชฝ้ายซึ่งท่าเรือ
เวกเตอร์แมลงบี tabaci วันนี้ก็มีการแพร่กระจายไปยังชาติทั้ง
ดินแดนและเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อการผลิตมะเขือเทศในประเทศ
หรือแม้แต่ในภูมิภาค (ฮวด, 2006).
การควบคุมสารเคมีซึ่งได้รับการแนะนำยาวยังไม่ได้
จัดให้มีทางออกที่น่าพอใจและทนทาน; นอกจากนี้ยังเป็นค่าใช้จ่าย
และมลพิษ (ยัส, 1975. เมสัน, et al, 2000) มันดูเหมือนว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลักษณะ ขนาดของใบจะลดลงและใบหงิก ( Cohen et al . ,1974 ) อาการจะยิ่งรุนแรงมากขึ้น ความหลากหลายความไวและ edapho มากขึ้นสภาพภูมิอากาศเป็นเรื่องยากเก็บเกี่ยวจวนนิลเมื่อไวรัสจะถูกส่งมาก่อนดอก ถ้าส่ง จะเกิดขึ้นหลังจากไม่กี่ดอก ดอกไม้ปั้นให้มีขนาดเล็กมาก ผลไม้ ส่งผลให้สูญเสีย 75% ( นนท์ , 1998 )การเก็บเกี่ยวจึงแทบเป็นศูนย์ เมื่อการโจมตีเกิดขึ้นในสถานรับเลี้ยงเด็ก ( laterrot , 1994 ) ดังนั้น ความเสียหายที่เกิดจากการสามารถถึง 50e70 % ถ้าการโจมตีช้าและ 100% ถ้าเกิดขึ้นในเด็ก( Pico et al . , 1996 ; vidavsky และ czosnek , 1998 ; moriones นาวาส - และCastillo , 2000 ; CISS , 2004 )เซเนกัล โรคที่ปรากฏในปี 1980 ใน kaolack และziguinchor ภูมิภาค ( CISS , 2004 ) ลักษณะของโรคคืออาจจะเนื่องจากความใกล้ชิดของฝ้ายที่ harbourแมลงเวกเตอร์ B tabaci . วันนี้ มันได้แพร่กระจายไปทั่วชาติอาณาเขตและเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อการผลิตมะเขือเทศในประเทศหรือแม้แต่ในภูมิภาค ( ฮวด , 2006 )การควบคุมสารเคมีซึ่งยาวได้ไม่แนะนำให้โซลูชั่นที่น่าพอใจ และทนทาน นอกจากนี้ มันแพงและ แปดเปื้อน ( ยัสซิน , 1975 ; เมสัน et al . , 2000 ) ดูเหมือนว่า