Lloyd’s considered a half-dozen mob

Lloyd’s considered a half-dozen mobile-productivity software suites before settling on eTrace, which happened to come from a company called GearWorks based just across town.

Not only was GearWorks local, but its software worked on Sprint Nextel’s i560 and i850 phones, which are aimed at the construction industry.

Lloyd’s had already started buying these push-to-talk phones to wean workers from their
dying radios.

Immediately, there were troubles with technophobic staff. Employees had to be guided up a steep learning curve in order to master even basic features on their new phones.

For 18 months the two systems ran side by side: eTrace as it was phased in, and the old paper-and-pencil system as it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

lloyd ถือว่าครึ่งโหลมือถือในการผลิตชุดซอฟต์แวร์ก่อนที่จะนั่งบน etrace ที่เกิดขึ้นจะมาจาก บริษัท ที่เรียกว่า gearworks ขึ้นอยู่เพียงแค่ในเมือง

ไม่เพียง แต่เป็น gearworks ท้องถิ่น แต่ซอฟต์แวร์ที่ทำงานใน i560 Nextel วิ่งและโทรศัพท์ i850 ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่ออุตสาหกรรมการก่อสร้าง

lloyd ได้เริ่มต้นแล้วการซื้อโทรศัพท์มือดันเพื่อพูดคุยเหล่านี้จะหย่าแรงงานจากวิทยุ
ตายของพวกเขา

ทันทีที่มีปัญหากับพนักงาน technophobic พนักงานจะต้องได้รับคำแนะนำถึงการเรียนรู้โค้งสูงชันเพื่อที่จะโทคุณสมบัติพื้นฐานแม้ในโทรศัพท์รุ่นใหม่ของพวกเขา

18 เดือนทั้งสองระบบวิ่งเคียงข้าง: etrace มันก็จะค่อย ๆ ในระบบกระดาษและดินสอเก่าเป็นมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของลอยด์ถือทซอฟต์แวร์ประสิทธิภาพมือถือ half-dozen ก่อนบน eTrace ซึ่งเกิดมาจากบริษัทเรียกว่า GearWorks ที่ใช้ข้ามเมือง

ไม่ได้ GearWorks ท้องถิ่น แต่ซอฟต์แวร์ทำงานวิ่ง Nextel i560 และ i850 โทรศัพท์ ซึ่งมุ่งเน้นที่อุตสาหกรรมก่อสร้าง

ของลอยด์ได้เริ่มต้นแล้วซื้อโทรศัพท์เหล่านี้ผลักดันพูดหย่าจากการ
ตาย วิทยุ

ทันที มีปัญหากับ technophobic พนักงานได้ถูกแนะนำขึ้นเส้นโค้งการเรียนรู้สูงชันในใบสั่งถึงแม้พื้นฐานคุณลักษณะหลักบนโทรศัพท์ของพวกเขาใหม่

สำหรับ 18 เดือน สองระบบวิ่งเคียงข้าง: eTrace มันถูกค่อย ๆ และระบบกระดาษ และดินสอเก่ามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Lloyd ของห้องสวีทได้รับการพิจารณาให้ซอฟต์แวร์แบบครึ่งโหลมือถือ - การทำงานก่อนที่จะมาปักหลักบน etrace ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นมาจากบริษัทที่เรียกว่า gearworks ซึ่งใช้อยู่เพียงด้านตรงข้ามเมือง

ไม่ได้เท่านั้นที่มี gearworks ท้องถิ่นแต่ซอฟต์แวร์ของตนทำงานในโทรศัพท์มือถือ I 560 และ i 850 ของ Sprint Nextel ซึ่งมีจุดมุ่งหมายที่อุตสาหกรรมการก่อสร้าง

ของ Lloyd ก็เริ่มการซื้อโทรศัพท์มือถือ Push - to - talk นี้ในการพรากจากวิทยุ
ตายของเขาอยู่แล้ว

ทันทีมีปัญหาพร้อมด้วยพนักงาน technophobic พนักงานจะต้องได้รับการเรียนรู้พร้อมมัคคุเทศก์ขึ้นสูงชันในการที่จะให้หลักยังมีคุณสมบัติพื้นฐานบนโทรศัพท์ใหม่ของพวกเขา

เป็นเวลา 18 เดือนสองระบบที่วิ่งไปทางด้านข้างโดยด้านข้าง etrace เป็นแผนแม่บทฉบับในระบบและกระดาษและดินสอเขียนขอบตาเก่าที่