Since the foundation, PetroChina ha

Since the foundation, PetroChina has established and improved standard corporate governance structure, in accordance with the applicable laws and regulations including the Company Law and the Mandatory Provisions for the Articles of Association of Companies to be Listed Overseas and the Articles of Association. The shareholders’ meeting, the Board of Directors and the Supervisory Committee of the Company can operate independently and effectively in accordance with the Articles of Association.
PetroChina commits itself to becoming an international energy company with strong competitiveness and one of the major producers and distributors of petroleum and petrochemical products in the world. It engages in wide range of activities related to oil and natural gas, including: exploration, development, production and marketing of crude oil and natural gas; refining, transportation, storage and marketing of crude oil and oil products; the production and marketing of primary petrochemical products, derivative chemicals and other chemicals; transportation of natural gas, crude oil and refined oil, and marketing of natural gas.
PetroChina, under the guidance of the concept of scientific development, is dedicated to implementing three strategies of resources, markets and internationalization. PetroChina is committed to accelerating the transformation of economic growth, improving the self-innovation capacity, establishing long-efficient mechanism of safety, environmental protection and energy conservation and creating a harmonious enterprise, in order to transform itself to an international energy company with strong competitiveness.
China National Petroleum Corporation (CNPC) is the sole sponsor and controlling shareholder of PetroChina. It is a large petroleum and petrochemical corporate group, established in July 1998, in accordance with Plan for the Organizations Structure Reform of the State Council. CNPC is a large state-owned enterprise managed by the investment organs authorized by the state and State-owned Assets Supervision and Administration Commission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่รากฐาน, ปิโตรไชได้มีการจัดตั้งและการปรับปรุงโครงสร้างการกำกับดูแลกิจการมาตรฐานสอดคล้องกับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับรวมทั้ง บริษัท กฎหมายและบทบัญญัติบังคับสำหรับข้อบังคับของ บริษัท ที่จะจดทะเบียนในต่างประเทศและข้อบังคับของ ประชุมผู้ถือหุ้นที่คณะกรรมการกำกับดูแลของ บริษัท ฯ คณะกรรมการ บริษัท และสามารถทำงานได้อย่างอิสระและมีประสิทธิภาพสอดคล้องกับข้อบังคับของ.
ปิโตรไชกระทำตัวเองจะกลายเป็น บริษัท พลังงานระหว่างประเทศที่มีศักยภาพในการแข่งขันที่แข็งแกร่งและเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรายใหญ่และผู้จัดจำหน่าย ปิโตรเลียมและผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมีในโลก มันประกอบในหลากหลายกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันและก๊าซธรรมชาติรวมทั้งสำรวจการพัฒนาการผลิตและการตลาดของน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ การกลั่น, การขนส่ง, การจัดเก็บและการตลาดของน้ำมันและน้ำมันดิบผลิตภัณฑ์ การผลิตและการตลาดของผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมีหลัก, สารเคมีที่เป็นตราสารอนุพันธ์และสารเคมีอื่น ๆ การขนส่งของก๊าซธรรมชาติน้ำมันดิบและน้ำมันกลั่นและการตลาดของก๊าซธรรมชาติ.
ปิโตรไชภายใต้การแนะนำของแนวคิดของการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ที่มีความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการสามกลยุทธ์ของทรัพยากรการตลาดและความเป็นสากล ปิโตรไชมุ่งมั่นที่จะเร่งการเปลี่ยนแปลงของการเติบโตทางเศรษฐกิจ, การปรับปรุงความสามารถด้านนวัตกรรมด้วยตนเองการสร้างกลไกในระยะยาวที่มีประสิทธิภาพของความปลอดภัยการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการอนุรักษ์พลังงานและการสร้างองค์กรที่มีความสามัคคีเพื่อที่จะแปลงตัวเองที่จะเป็น บริษัท พลังงานระหว่างประเทศที่มีศักยภาพในการแข่งขันที่แข็งแกร่ง .
จีนปิโตรเลียมแห่งชาติ Corporation (CNPC) เป็นสปอนเซอร์และผู้ถือหุ้น แต่เพียงผู้เดียวมีอำนาจควบคุมของปิโตรไช มันเป็นปิโตรเลียมและปิโตรเคมีขนาดใหญ่กลุ่ม บริษัท ก่อตั้งขึ้นในเดือนกรกฎาคมปี 1998 ตามแผนสำหรับการปฏิรูปโครงสร้างองค์กรของสภาแห่งรัฐ CNPC เป็นองค์กรของรัฐที่มีขนาดใหญ่การจัดการโดยอวัยวะลงทุนได้รับอนุญาตจากรัฐและรัฐเป็นเจ้าของสินทรัพย์การกำกับดูแลและการบริหารสำนักงานคณะกรรมการกำกับ