The ATS and ERS define COPD asa pre

The ATS and ERS define COPD as
a preventable and treatable disease state
characterized by airflow limitation that
is not fully reversible (1). The airflow
limitation is usually progressive and
associated with a chronic inflammatory
response of the lungs to noxious particles
or gases. Cigarette smoking is the most
common risk factor (4), but others are
increasingly being recognized (e.g., biomass
fuels, a1-antitrypsin deficiency). Dyspnea
and exacerbations are the most prominent
respiratory manifestations of COPD. In
most patients, COPD represents the
pulmonary component of a chronic
multimorbidity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอทีและ ERS
กำหนดปอดอุดกั้นเรื้อรังเป็นป้องกันโรคและรักษารัฐที่โดดเด่นด้วยข้อ
จำกัด
การไหลของอากาศที่ไม่สามารถย้อนกลับได้อย่างเต็มที่(1) อากาศที่ไหลข้อ จำกัด โดยปกติจะเป็นความก้าวหน้าและเกี่ยวข้องกับการอักเสบเรื้อรังการตอบสนองของปอดอนุภาคพิษหรือก๊าซ การสูบบุหรี่เป็นส่วนใหญ่ปัจจัยเสี่ยงที่พบบ่อย (4) แต่คนอื่น ๆ จะได้รับการยอมรับมากขึ้น(เช่นชีวมวลเชื้อเพลิงขาด a1-antitrypsin) หายใจลำบากและการกำเริบเป็นที่โดดเด่นที่สุดอาการระบบทางเดินหายใจของปอดอุดกั้นเรื้อรัง ในผู้ป่วยส่วนใหญ่ปอดอุดกั้นเรื้อรังแสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบของปอดเรื้อรังmultimorbidity

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ATS ERS กำหนดโรคและป้องกันและรักษาโรค เช่น การมีความจำกัดของรัฐ

ไม่ได้อย่างเต็มที่กลับ ( 1 ) การไหลของอากาศมักจะก้าวหน้าและ

ข้อที่เกี่ยวข้องกับการอักเสบเรื้อรังของปอด

ต่ออนุภาคหรือก๊าซ การสูบบุหรี่เป็นปัจจัยเสี่ยงที่พบบ่อยที่สุด
( 4 ) , แต่ผู้อื่น
มากขึ้นได้รับการยอมรับ ( เช่นชีวมวล
เชื้อเพลิง , A1 ติทริปซินขาด ) หายใจลำบาก และมีผู้ป่วยระบบทางเดินหายใจ

ส่วนใหญ่เป็นอาการเด่นของโรค . ในผู้ป่วย COPD
ที่สุด เป็นส่วนประกอบของ multimorbidity เรื้อรังปอด