His early murals mixed traditional

His early murals mixed traditional Thai Buddhist temple art with contemporary images, which was controversial.[2] Nonetheless, he was commissioned 1988 to paint murals for Wat Buddhapadipa in London.[3] The murals took four years to complete and were controversial because of the contemporary stylings. "I got complaints from everybody – from the [Thai] government, from monks and from other artists, saying that what I was doing was not Thai art," he was quoted as saying in 1998.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพจิตรกรรมต้นเขาผสมศิลปะวัดไทยพุทธดั้งเดิมกับรูปร่วมสมัย ซึ่งถูกแย้ง[2] กระนั้น เขาถูกมอบหมายอำนาจหน้าที่ 1988 สีจิตรกรรมในวัด Buddhapadipa ในลอนดอน[3] จิตรกรรมใช้เวลา 4 ปีให้เสร็จสมบูรณ์ และได้แย้ง เพราะ stylings สมัย "ผมได้รับร้องเรียนจากทุกคนจากรัฐบาล [ไทย] จากพระสงฆ์ และ จาก ศิลปินอื่น ๆ บอกว่า สิ่งที่ฉันนั้นทำไม่ศิลปะไทย เขาถูกอ้างอิงเป็นการบอกว่าในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพจิตรกรรมฝาผนังแรกของเขาผสมศิลปะแบบดั้งเดิมวัดไทยพุทธกับภาพร่วมสมัยซึ่งเป็นที่ถกเถียงกัน. [2] อย่างไรก็ตามเขาได้รับหน้าที่ 1988 ในการวาดภาพจิตรกรรมฝาผนังวัดพุทธในลอนดอน. [3] ภาพจิตรกรรมฝาผนังเอาสี่ปีให้เสร็จสมบูรณ์และมีความขัดแย้งเพราะ สไตล์ร่วมสมัย "ผมได้รับข้อร้องเรียนจากทุกคน - จาก [ไทย] รัฐบาลจากพระสงฆ์และจากศิลปินคนอื่น ๆ บอกว่าสิ่งที่ผมทำไม่ได้ศิลปะไทย" เขาอ้างว่าในปี 1998

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพจิตรกรรมฝาผนังในวัยเด็กของเขา ผสมศิลปะวัดพุทธแบบไทยร่วมสมัยกับภาพที่ขัดแย้ง [ 2 ] อย่างไรก็ตาม เขาได้รับมอบหมายให้วาดภาพจิตรกรรมฝาผนังสำหรับวัด buddhapadipa 1988 ในลอนดอน [ 3 ] จิตรกรรมฝาผนังใช้เวลาสี่ปีให้เสร็จสมบูรณ์และถูกแย้งเพราะของสไตล์ร่วมสมัย” ผมได้รับการร้องเรียนจากทุกคน–จาก [ ไทย ]จากพระและจากศิลปินอื่น ๆ ว่าสิ่งที่ผมทำมันไม่ได้ ภาษาไทย ศิลปะ เขาถูกยกมาเป็นว่าในปี 1998