That was however better than some a

That was however better than some analysts feared after the release of weak market share data on Tuesday,and the company said it was pleased with the early results from its turnnaround programme.
Analysts had forecast a decline of 3.5-4.1℅,after a fall of 3℅ in the fourth quarter of Tesco's 2013-14 year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มีแต่ดีกว่าที่นักวิเคราะห์บางกลัวหลังจากการเปิดตัวของส่วนแบ่งการตลาดที่อ่อนแอ ข้อมูลอังคาร และบริษัทกล่าวว่า มันก็พอใจกับผลลัพธ์จากโปรแกรม turnnaround ของต้นนักวิเคราะห์ได้คาดการณ์ลดลง 3.5-4.1℅ หลังจากการล่มสลายของ 3℅ ในไตรมาสสี่ของของเทสโก้ปี 2013-14

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นคือดีกว่า แต่นักวิเคราะห์บางคนกลัวว่าหลังจากการเปิดตัวของข้อมูลส่วนแบ่งการตลาดที่อ่อนแอในวันอังคารและ บริษัท บอกว่ามันเป็นความยินดีกับผลต้นจากโปรแกรม turnnaround ของ.
นักวิเคราะห์คาดการณ์ลดลงของ3.5-4.1℅หลังจากการล่มสลายของ 3℅ในไตรมาสที่สี่ของเทสโก้ในปี 2013-14

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ถูกแต่ดีกว่าที่นักวิเคราะห์บางคนกลัวว่าหลังจากการเปิดตัวของหุ้นอ่อนข้อมูลตลาดในวันอังคาร และบริษัท กล่าวว่ารู้สึกพอใจกับผลลัพธ์ที่เร็วขึ้น จากโครงการ turnnaround .
ที่นักวิเคราะห์ได้คาดการณ์การลดลงของ 3.5-4.1 ℅หลังจากการล่มสลายของ 3 ℅ในไตรมาสที่สี่ของปี 2013-14 2 .