July 26, 2010: The EU agrees to fur

July 26, 2010: The EU agrees to further sanctions against Iran. A statement issued by EU member state foreign ministers refers to the new sanctions as “a comprehensive and robust package of measures in the areas of trade, financial services, energy, [and] transport, as well as additional designations for [a] visa ban and asset freeze.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

26 กรกฎาคม 2010: EU ตกลงจะลงโทษเพิ่มเติม กับอิหร่าน คำสั่งที่ออก โดยรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐสมาชิก EU หมายถึงลงโทษใหม่เป็น "แพ็คเกจครบวงจร และมีประสิทธิภาพของมาตรการในพื้นที่ของการค้า บริการทางการเงิน พลังงาน, [และ] ขนส่ง บอกเพิ่มเติมได้ด้วย [a] บ้านวีซ่าและสินทรัพย์ตรึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

26 กรกฎาคม 2010: สหภาพยุโรปตกลงที่จะส่งเสริมการคว่ำบาตรอิหร่าน คำสั่งที่ออกโดยสมาชิกสหภาพยุโรปรัฐรัฐมนตรีต่างประเทศหมายถึงการลงโทษใหม่ "เป็นแพคเกจที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพของมาตรการในด้านการค้าบริการทางการเงินพลังงาน [และ] การขนส่งเช่นเดียวกับการกำหนดเพิ่มเติมสำหรับ [เป็น] ห้ามวีซ่า สินทรัพย์และแช่แข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

26 กรกฎาคม 2010 : สหภาพยุโรปตกลงที่จะลงโทษเพิ่มเติมต่ออิหร่าน แถลงการณ์ที่ออกโดยรัฐสมาชิกสหภาพยุโรป รัฐมนตรีต่างประเทศ หมายถึง การลงโทษใหม่เป็น " แพคเกจของมาตรการที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพในด้านการค้า การบริการ พลังงาน การเงิน และการขนส่ง ตลอดจนรายละเอียดเพิ่มเติม [ ] บ้านวีซ่าและตรึงสินทรัพย์