Matthias’s shop was along the main

Matthias’s shop was along the main street. It was an imposing brick building. I mean, it felt overwhelmingly larger than the surrounding shops.

Isn’t it an inn instead? Ah, no, if there are many slaves housed within then I guess this size is to be expected.

Since his shop was set up proudly in such a location, looks like slavery is indeed openly recognized by the general public.


“Welcome, to the Fountain of the White Wolf.”



A male employee held a hat in hand and bowed.

He looked about 30 years of age and had a collar on.

… I see, so that’s the slave collar.

I read about it in Daijiro’s book. Once that is on, the slave would have absolute obedience towards the owner’s commands huh.



Although, the man in front of me didn’t look sick and did not have any visible wounds. He was a clean-looking man.

Hmm, but he is stationed to welcome customers so I guess they wouldn’t station a man that is unsightly.



“He is my customer. Well then, Ichinojo-sama, this way to the back.”



Prompted by Matthias, I moved to the back room.

The back room was a larger room with a sofa and table placed in the room.

Looking at the fountain pen and ink placed on the table, I imagine this was where the contacts were signed.



However, the space in front of the table was considerably wide.

Ah, I can roughly imagine why. I guess that was where the slaves line up for the buyer to choose.



“Ichinojo-sama, here. This is a service from my shop.”

“Tha … thank you.”



Matthias carried an expensive looking teapot over and poured a cup of red tea before passing it to me.

There wasn’t any sugar added but there was a thin slice of lemon floating in the tea.



“Well then, I shall bring over the slaves who carry the Adventurers Guild’s certificate. Please wait here.”



After seeing Matthias off,

I took a sip of the red tea for the time being and it was at the perfect temperature.

Even though I am only paying 5 sense to borrow a slave, I can receive such treatment? That’s hard to believe.



Well, seems like whichever world it is, businesses still push for new customers.

Even though it’s only 5 sense today, renting for 5 times a month will come up to 25 sense, a year would be 300 sense or 3 silver coins, a considerable profit of 30,000 yen.



If that’s the case, then this would be an initial investment by Matthias.



And after waiting for a while, Matthias returned.



… And for the first time since I was born, I was stunned by the beauty of a person’s hair.



There was a person with white hair that looked convincingly enough for one to mistake that the hair itself was giving off light.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านของแมทเธียตามถนนหลักได้ มันเป็นอาคารอิฐโอ่อ่า ผมหมายถึง มันรู้สึกแบบแอคทีฟมากกว่าร้านโดยรอบใช่โรงแทนไหม อา ไม่ ถ้ามีทาสมากมายที่ตั้งอยู่ภายใน แล้วผมคิดว่า ขนาดนี้เป็นที่คาดหวังเนื่องจากร้านของเขาตั้งภูมิใจในตำแหน่งดังกล่าว ดูเหมือนทาสจริงอย่างเปิดเผยเป็นที่รู้จักทั่วไป"ยินดีต้อนรับ ของหมาป่าสีขาวด้วย" พนักงานชายที่ถือหมวกในมือ และโค้งคำนับเขามองอายุประมาณ 30 ปี และมีคอบน… อืมม เพื่อให้เป็นคอทาสฉันอ่านเกี่ยวกับมันในหนังสือของ Daijiro หลังจากที่อยู่ ทาสจะมีความเชื่อฟังต่อคำสั่งของเจ้าฮะ ถึงแม้ว่า คนอยู่ตรงหน้าไม่ดูป่วย และไม่มีแผลใด ๆ ที่มองเห็นได้ เขาเป็นผู้ชายคนหนึ่งมาก ๆอืมม แต่เขาเป็นประจำให้การต้อนรับลูกค้าดังนั้นฉันเดาพวกเขาจะไม่สถานีเป็นคนที่น่าเกลียด "เขาเป็นลูกค้าของฉัน อย่างนั้น Ichinojo จา วิธีนี้ไป" ได้รับการพร้อมท์ โดยแมทเธีย ย้ายไปสู่ห้องนั้นห้องด้านหลังเป็นห้องพักขนาดใหญ่พร้อมโซฟาและโต๊ะวางไว้ในห้องฉันกำลังดูปากกาและหมึกที่วางบนโต๊ะ จินตนาการนี้เป็นที่ที่ติดต่อที่ถูกเซ็นชื่อ อย่างไรก็ตาม พื้นที่หน้าโต๊ะได้กว้างมากอา ฉันสามารถประมาณจินตนาการทำไม ผมคิดว่า นั่นคือการที่ทาสแถวสำหรับผู้ซื้อที่จะเลือก "Ichinojo จา ที่นี่ นี้คือบริการจากร้านค้าของฉัน""ท่า...ขอขอบคุณคุณ. " แมทเธียมาชาดูมีราคาแพง และเทถ้วยชาสีแดงก่อนผ่านให้ฉันไม่มีน้ำตาล แต่มีเป็นชิ้นบาง ๆ ของมะนาวลอยชา "ถ้าอย่างนั้น ฉันจะนำทาสที่กิลด์นักผจญภัยรับรอง กรุณารอที่นี่" หลังจากเห็นแมทเธียผมเอาจิบชาแดงขณะหนึ่ง และก็ในอุณหภูมิเหมาะสมแม้ว่าฉันเพียงจ่าย 5 รู้สึกจะยืมเป็นทาส สามารถได้รับการรักษาดังกล่าว ที่ไม่น่าเชื่อ ดี ดูเหมือนกับโลกแห่งใดเป็น ธุรกิจผลักดันนิ่งสำหรับลูกค้าใหม่แม้จะเป็นเพียงความรู้สึก 5 วันนี้ ให้เช่าเดือนละ 5 ครั้งจะมารู้สึกถึง 25 ปีจะรู้สึก 300 หรือ 3 เหรียญเงิน กำไรมาก 30,000 เยน ถ้าเป็นกรณีนี้ นี้จะเป็นการลงทุนเริ่มต้น โดยแมทเธีย และหลังจากรอครู่ แมทเธียกลับ … และเป็นครั้งแรก ตั้งแต่ฉันเกิด ฉันคือตะลึงความงามของเส้นผมของคน คนที่ มีผมขาวที่ตะล่อมพอดูสำหรับการผิดที่ผมเองก็ให้ปิดไฟ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านแมทเธียเป็นไปตามถนนสายหลัก มันเป็นอาคารก่ออิฐการจัดเก็บภาษี ฉันหมายความว่ามันรู้สึกขาดลอยขนาดใหญ่กว่าร้านค้าโดยรอบ.

มันไม่ได้เป็นโรงแรมแห่งหนึ่งแทน? อ่าไม่มีถ้ามีทาสจำนวนมากตั้งอยู่ภายในแล้วผมคิดว่าขนาดนี้เป็นที่คาดหวัง.

ตั้งแต่ร้านของเขาได้ถูกจัดตั้งขึ้นอย่างภาคภูมิใจในสถานที่ดังกล่าวมีลักษณะเหมือนเป็นทาสย่อมได้รับการยอมรับอย่างเปิดเผยโดยประชาชนทั่วไป.


"ยินดีต้อนรับสู่ น้ำพุแห่งหมาป่าสีขาว. " พนักงานชายที่ถือหมวกในมือและโค้งคำนับ. เขามองเกี่ยวกับอายุ 30 ปีและมีการคอบน. ... ฉันเห็นเพื่อให้เป็นปกทาส. ผมอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือ Daijiro ของ เมื่อที่อยู่บนทาสจะต้องเชื่อฟังคำสั่งที่แน่นอนต่อคำสั่งของเจ้าของฮะ. ถึงแม้ว่าคนที่อยู่ในด้านหน้าของฉันไม่ได้มีลักษณะป่วยและไม่ได้มีบาดแผลที่มองเห็นใด ๆ เขาเป็นคนที่สะอาดมอง. อืม แต่เขาก็ส่งไปประจำการที่จะต้อนรับลูกค้าดังนั้นฉันคิดว่าพวกเขาจะไม่ได้สถานีคนที่เป็นน่าเกลียดได้. "เขาเป็นลูกค้าของฉัน ดีแล้ว Ichinojo-sama วิธีนี้ไปกลับ. " ได้รับแจ้งจากแมทเธียฉันย้ายไปที่ห้องด้านหลัง. ห้องด้านหลังเป็นห้องพักขนาดใหญ่พร้อมโซฟาและโต๊ะวางในห้องพัก. มองไปที่ปากกาและหมึกวางไว้ บนโต๊ะผมคิดนี้เป็นรายชื่อที่ได้ลงนาม. แต่พื้นที่ในด้านหน้าของตารางได้มากกว้าง. โอ้ฉันประมาณสามารถนึกว่าทำไม ฉันเดาว่าเป็นทาสที่ขึ้นบรรทัดสำหรับผู้ซื้อที่จะเลือก. "Ichinojo-sama นี่ นี้เป็นบริการจากร้านค้าของฉัน. " " ท่า ... ขอบคุณ. " แมทเธียถือกาน้ำชามองที่มีราคาแพงกว่าและเทถ้วยชาสีแดงก่อนที่จะผ่านมันมาให้ฉัน. ไม่มีน้ำตาลเพิ่ม แต่มีชิ้นบาง ๆ มะนาวที่ลอยอยู่ในน้ำชา. "ถ้าอย่างนั้นเราจะนำกว่าทาสที่ดำเนินใบรับรองผจญภัยของสมาคม กรุณารอสักครู่ที่นี่. " หลังจากที่ได้เห็นแมทเธียออกผมเอาจิบชาสีแดงในขณะนี้และมันเป็นที่อุณหภูมิที่สมบูรณ์แบบ. แม้ว่าฉันเป็นเพียงการจ่ายเงิน 5 ความรู้สึกที่จะยืมทาสที่ฉันจะได้รับการรักษาดังกล่าวหรือไม่ ที่ยากที่จะเชื่อว่า. ดีดูเหมือนว่าแล้วแต่จำนวนใดในโลกมันเป็นธุรกิจที่ยังคงผลักดันให้ลูกค้าใหม่. แม้ว่ามันจะเป็นเพียง 5 ความรู้สึกในวันนี้การให้เช่าเป็นเวลา 5 ครั้งต่อเดือนจะมาถึง 25 รู้สึกเป็นปีที่จะเป็น 300 ความรู้สึกหรือ 3 เหรียญเงินกำไรมากของ¥ 30,000. หากเป็นกรณีที่แล้วนี้จะเป็นเงินลงทุนเริ่มแรกโดยแมทเธีย. และหลังจากที่รอคอยในขณะที่แมทเธียกลับ. ... และเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ผมเกิดมาผมก็ตะลึง ความงามของเส้นผมของคน. มีคนที่มีผมสีขาวที่ดูเนียนพอที่ใครจะเข้าใจผิดว่าผมเองก็ให้ปิดไฟเป็น