Wongkamlao is perhaps best known fo

Wongkamlao is perhaps best known for his film role as George (or Dirty Balls) which is from the Isan language word, Buk Hum Lare; บักหำแหล่), the comic-relief character in Ong-Bak: Muay Thai Warrior, a popular action film that stars Tony Jaa.

Mum reprised the comic-relief role in the follow up to Ong-Bak, Tom-Yum-Goong. Instead of a con artist, as in Ong-Bak, he is a Sydney police inspector. Much of the comedy in Tom-Yum-Goong was over Mum speaking English, which is not his third language (after Issan Lao and Thai. A gag reel over the closing credits shows him struggling with many of his lines.

His first starring film role was in 2001's Killer Tattoo, the debut film of director Yuthlert Sippapak. A story about a group of bumbling hitmen, his character was called Dog Badbomb.

After the success of Ong-Bak, Mum was able to write, direct and star in his own film, The Bodyguard, a wire fu action comedy in which he portrays a bodyguard who is fired after the billionaire he is protecting is killed. Martial-arts action was choreographed by Panna Ritikrai, and Ong-Bak's Tony Jaa has a small part as a fighter in a supermarket. One of the most famous scenes is when Mum's character runs naked across Bangkok's crowded Victory Monument public square, a major junction for public transportation. In the "making of" documentary on the film's DVD, Mum said the scene was one of the most embarrassing things he has ever done.

Mum wrote, directed and starred in 2005's Yam Yasothon (Hello Yasothon), in which returned to his roots as a nightclub comedian for a musical romantic comedy set in rural northeastern Thailand in 1967. It was an homage to the Thai musical comediess of the 1960s and '70s, especially the films of Mitr Chaibancha and Petchara Chaowarat. The dialogue was entirely in the Isan Lao dialect, and for screenings in Bangkok it Thai subtitles so that central Thais could understand it more easily. In the Thailand National Film Awards, Yam Yasothon received a best-actress nomination for Mum's co-star, Janet Kheaw.

Mum also has shown a flair for dramatic acting. In 2005, he starred in Midnight My Love (Cherm), as a loner taxi driver who has a relationship with a massage parlor girl. Cherm was screened at the 10th Pusan International Film Festival and other festivals. Mum was nominated for best actor at the 2005 Thailand National Film Awards. His co-star, Woranut Wongsawan, was nominated for best actress.

He is often seen in smaller roles as well, including the hit 2005 Thai comedy The Holy Man (Luang Phii Theng), as well as an uncredited role in Dumber Heroes, a part he says he did for "a case of beer".

Mum has written a short autobiography, The Untold Story (ISBN 974-91946-9-1).

At the end of 2005 Mum starred in Ghost Variety (Pee Chalui), a comedy-horror story in which he plays the director of a reality TV series that searches for spirits in haunted places. The film was released on December 29, 2005. The film was directed by Adirek "Uncle" Wattaleela, a veteran producer and director, and it featured guest appearances from many Thai film directors and producers, including Somsak Techaratanaprasert, Prachya Pinkaew, Piak Poster, Cherd Songsri, Yuthlert Sippapak.

Along with his film work, he continues to be a regular part of the cast of the BBTV Channel 7 variety-game show, Ching-Roi-Ching-Lan, working with fellow comedians Pongsak Pongsuwan and Choosak Eamsuk.[1]

Among Mum's movies during 2006-07 is The Bodyguard 2. The movie is a prequel that tells the story of his character Khumlao and how he came from the fictional country of Nongwaileum to work in an undercover police assignment in Thailand. His character posed as a luk thung singer named Mummy Lao, so in addition to action and comedy, the film features singing and dancing.[2][3] Mum also featured in another movie in 2007 called Kuu Raet (The Odd Couple), where he played the role of a ladyboy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงโดยอาจจะเป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทของเขาฟิล์มเป็นจอร์จ (หรือลูกสกปรก) ซึ่งมาจากคำอีสานภาษา ห้องครวญใน Buk บักหำแหล่), ตัวละครการ์ตูนบรรเทาในบัคอ๋อง: มวยไทยนักรบ ภาพยนตร์ยอดนิยมดำเนินการที่ระดับดาวรัมย์มัม reprised บทบาทการ์ตูนบรรเทาในตามถึงอ๋องบัค ต้มยำกุ้ง แทนที่เป็นนักต้มตุ๋น ในอ๋องบัค เขาเป็นจเรตำรวจที่ซิดนีย์ มากตลกในต้มยำกุ้งได้มัมพูดอังกฤษ ซึ่งไม่ใช่ภาษาของเขาที่สาม (หลังจากลาวอีสานและภาษาไทย ล้อปิดปากผ่านเครดิตปิดแสดงเขาดิ้นรนกับบรรทัดของเขามากมายเขาแรกฟิล์มนเสถูกในสักนักฆ่าของ 2001 ฟิล์มเปิดตัวครั้งแรกของผู้กำกับยุทธเลิศสิปปภาค เรื่องเกี่ยวกับกลุ่มของ bumbling hitmen เขาถูกเรียกว่าสุนัข Badbombหลังจากความสำเร็จของอ๋องบัค มัมก็สามารถที่จะเขียน โดยตรง และดาวในตนฟิล์ม เดอะบอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม ตลกฟูสายการกระทำที่เขา portrays บอดี้ที่ยิงหลังจากฆ่า billionaire ที่เขาปกป้อง ศิลปะการต่อสู้การถูกคณะ โดย Ritikrai ปันนา และอ๋องบัครัมย์มีส่วนเล็ก ๆ เป็นเครื่องบินรบในซูเปอร์มาร์เก็ต หนึ่งในฉากมีชื่อเสียงมากที่สุดคือเมื่อทำอักขระของ Mum เปลือยทั่วกรุงเทพฯ แออัดกบาลอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ ชุมทางสำคัญสำหรับการขนส่งสาธารณะ สารคดี "ทำ" ของภาพยนตร์ดีวีดี Mum กล่าวว่า มีฉากหนึ่งอายที่สุดที่เคยทำมัมเขียน กำกับ และ starred ใน 2005 ของแหยมยโสธร (สวัสดี ยโสธร), ในการที่ส่งกลับไปยังรากของเขาเป็นไนท์คลับ นักแสดงตลกสำหรับตลกโรแมนติกดนตรีได้ในชนบทภาคอีสานในค.ศ. 1967 ก็แสดงความเคารพกับ comediess ดนตรีไทยของปี 1960 และ ' 70s โดยเฉพาะอย่างยิ่งฟิล์ม Chaibancha ธและเพชราเชาวราษฎร์ กล่องโต้ตอบถูกทั้งหมด ในภาษาลาวอีสาน และฉายในกรุงเทพไทยบรรยายให้คนกลางสามารถเข้าใจมันได้ง่ายขึ้น ในแบบไทยชาติรางวัลภาพยนตร์ แหยมยโสธรได้รับการสรรหานักแสดงส่วนสำหรับดาวร่วมของมัม เจเน็ตเขียวมัมยังได้แสดงไหวพริบในการแสดงละคร ในปี 2005 เขา starred เที่ยงคืนรักของฉัน (Cherm), เป็นขับแท็กซี่ loner ที่มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงนวด Cherm ถูกฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานที่ 10 และเทศกาลอื่น ๆ สี่มุมถูกเสนอชื่อสำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดที่ในปี 2005 ประเทศไทยชาติรางวัลภาพยนตร์ เขาร่วมดาว Woranut วงศ์สวรรค์ ถูกเสนอชื่อสำหรับนักแสดงที่ดีที่สุดเขามักจะเห็นในเล็กบทบาทเช่น รวมถึงการเข้าชม 2005 ไทยตลกเท่ง (หลวง Phii Theng), และบทบาทฮีโร่ Dumber ส่วนหนึ่งเขากล่าวว่า เขาได้ "กรณีของเบียร์" ที่ uncreditedมัมได้เขียนอัตชีวประวัติที่สั้น เรื่องราวแห่งเดอะ (ISBN 974-91946-9-1)เมื่อสิ้นสุดปี 2005 มัม starred ผีต่าง ๆ (พี่ Chalui), เรื่องตลกสยองขวัญที่เขาเล่นกรรมการจริงสารคดีหาผีในบ้านผี ภาพยนตร์ถูกนำออกใช้บน 29 ธันวาคม 2005 ภาพยนตร์ที่กำกับ โดย Adirek "ลุง" Wattaleela ผลิตทหารผ่านศึก และผู้อำนวยการ และห้องนัดแขกจากหลายกรรมการภาพยนตร์ไทยและผู้ผลิต รวมทั้ง Techaratanaprasert สมศักดิ์ รศปิ่นแก้ว เปียกโปสเตอร์ เชิดทรงศรี ยุทธเลิศสิปปภาคกับงานภาพยนตร์ของเขา เขายังคงจะ แสดงเป็นส่วนหนึ่งปกติของโยนของ BBTV ช่อง 7 เกมต่าง ๆ ชิงร้อยชิง-Lan การทำงานกับเพื่อน comedians Pongsuwan พงศ์ศักดิ์และชูศักดิ์ Eamsuk [1]ในบรรดาหนังของมัมในระหว่างปี 2006-07 คือเดอะบอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม 2 ภาพยนตร์เป็น prequel ที่บอกเรื่องราวของ Khumlao อักขระของเขาและว่าเขามาจากประเทศสมมติของ Nongwaileum ทำงานในการกำหนดทางตำรวจในประเทศไทย เขาเกิดเป็นลูกทุ่งร้องชื่อลาวมัมมี่ เพื่อให้การดำเนินการและตลก ฟิล์มทำงานร้องเพลง และเต้นรำ [2] มัม [3] นอกจากนี้ ที่โดดเด่นในภาพยนตร์อื่นใน 2007 เรียกว่าแรด Kuu (เดอะคี่คู่), ซึ่งเขาเล่นบทบาทเป็น ladyboy

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทายอาจจะเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับบทบาทของเขาในฐานะภาพยนตร์จอร์จ (หรือสกปรกลูก) ซึ่งมาจากคำภาษาอีสานบุก Hum Lare; บักหำแหล่) ตัวละครการ์ตูนสงเคราะห์ในองค์บาก. มวยไทยนักรบไทยเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นยอดนิยมที่ดาราโทนี่จาแม่พรางบทบาทการ์ตูนบรรเทาในการติดตามการองค์บาก, ต้มยำกุ้ง- แทนที่จะศิลปินในขณะที่องค์บากเขาเป็นสารวัตรตำรวจซิดนีย์ มากของความขบขันในต้มยำ-กุ้งได้มากกว่าแม่ที่พูดภาษาอังกฤษซึ่งไม่ได้เป็นภาษาที่สามของเขา (หลังจากอีสานลาวและไทย. รีลปิดปากในช่วงปิดเครดิตเขาแสดงให้เห็นการดิ้นรนกับหลายสายของเขา. นางรองแรกของเขาบทบาทภาพยนตร์ คือในปี 2001 ของนักฆ่าสักการเปิดตัวภาพยนตร์ของผู้กำกับยุทธเลิศสิปปภาค. เรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มของผิดพลาดมือปืน, ตัวละครของเขาถูกเรียกว่าสุนัข Badbomb. หลังจากความสำเร็จขององค์บากที่แม่ก็สามารถที่จะเขียนตรงและดาราในของตัวเอง ภาพยนตร์บอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม, ตลกแอ็คชั่นฟูลวดซึ่งเขารับบทเป็นบอดี้การ์ดที่ถูกไล่ออกหลังจากมหาเศรษฐีที่เขาปกป้องถูกฆ่าตาย. กระทำการต่อสู้ศิลปะได้รับการออกแบบโดยปันนา Ritikrai และองค์บากของโทนี่จามีส่วนเล็ก ๆ ในฐานะที่เป็น นักมวยในซูเปอร์มาร์เก็ต. หนึ่งในฉากที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือเมื่อตัวละครแม่วิ่งเปลือยกายทั่วกรุงเทพฯแออัดอนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิตารางสาธารณะทางแยกที่สำคัญสำหรับการขนส่งสาธารณะ. ใน "การทำ" สารคดีเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ดีวีดีแม่กล่าวว่าที่เกิดเหตุเป็นหนึ่ง ในสิ่งที่น่าอับอายที่สุดที่เขาเคยทำ. แม่เขียนกำกับและนำแสดงในปี 2005 ของ Yam ยโสธร (สวัสดียโสธร) ซึ่งกลับไปที่รากของเขาเป็นไนท์คลับตลกสำหรับละครโรแมนติกที่ตั้งอยู่ในชนบทภาคตะวันออกเฉียงเหนือในปี 1967 มันเป็น เป็นการแสดงความเคารพ comediess ดนตรีไทยปี 1960 และ '70s โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของมิตรชัยบัญชาและเพชราเชาวราษฎร์ บทสนทนาได้ทั้งในภาษาอีสานลาวและสำหรับการฉายในกรุงเทพฯมันคำบรรยายภาษาไทยเพื่อให้คนไทยภาคกลางสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น ในประเทศไทยได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ Yam ยโสธรได้รับการแต่งตั้งที่ดีที่สุดสำหรับนักแสดงหญิงของแม่ร่วมดาวเจเน็ตเขียว. แม่ยังได้แสดงไหวพริบในการแสดงที่น่าทึ่ง ในปี 2005 เขาได้แสดงในเที่ยงคืนความรักของฉัน (Cherm) เป็นคนขับแท็กซี่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดที่มีความสัมพันธ์กับหญิงสาวอาบอบนวด Cherm ที่ออกฉายในวันที่ 10 ปูซานอินเตอร์เนชั่นแนลฟิล์มเฟสติวัลและเทศกาลอื่น ๆ แม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงที่ดีที่สุดในปี 2005 ประเทศไทยได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ ร่วมดาวของเขาวรนุชวงษ์สวรรค์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงที่ดีที่สุด. เขามักจะเห็นในบทบาทที่มีขนาดเล็กเช่นกันรวมทั้งตี 2,005 ตลกไทยชายศักดิ์สิทธิ์ (หลวง Phii เท่ง) เช่นเดียวกับบทบาท uncredited วีรบุรุษ Dumber เป็น ส่วนที่เขาบอกว่าเขาไม่ได้สำหรับ "กรณีของเบียร์". แม่ได้เขียนอัตชีวประวัติสั้นบอกเล่าเรื่องราว (ไอ 974-91946-9-1). ในตอนท้ายของปี 2005 แม่ได้ร่วมแสดงในวาไรตี้ผี (พี่ Chalui) ซึ่งเป็น เรื่องตลกสยองขวัญที่เขาเล่นผู้อำนวยการของความเป็นจริงทีวีซีรีส์ที่ค้นหาดื่มที่มีแอลกอฮอล์ในสถานที่ผีสิง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 29 ธันวาคมปี 2005 ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยอดิเรก "ลุง" Wattaleela ซึ่งเป็นผู้ผลิตที่มีประสบการณ์และผู้อำนวยการและแขกที่โดดเด่นจากผู้กำกับภาพยนตร์ไทยจำนวนมากและผู้ผลิตรวมทั้งสมศักดิ์เตชะรัตนประเสริฐ, ปรัชญาปิ่นแก้ว, Piak โปสเตอร์ เชิดทรงศรี, ยุทธเลิศสิปปภาค. พร้อมกับผลงานภาพยนตร์ของเขาเขายังคงเป็นปกติส่วนหนึ่งของการโยนของ BBTV ช่อง 7 รายการวาไรตี้เกมชิง-Roi-Ching-Lan การทำงานร่วมกับเพื่อนตลกเท่งเถิดเทิงและชู Eamsuk [1] ในบรรดาภาพยนตร์แม่ในช่วง 2006-07 เป็นบอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม 2 ภาพยนตร์เป็น prequel ที่บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครของเขา Khumlao และวิธีการที่เขามาจากประเทศสมมุติ Nongwaileum ในการทำงานในการกำหนดตำรวจนอกในประเทศไทย ตัวละครของเขาโพสต์ในฐานะนักร้องลูกทุ่งชื่อแม่ลาวดังนั้นนอกเหนือไปจากการกระทำและตลกฟิล์มมีการร้องเพลงและการเต้น. [2] [3] แม่ยังให้ความสำคัญในหนังเรื่องอื่นในปี 2007 เรียกว่า Kuu แรด (คู่แปลก) ที่เขาเล่นบทบาทของครั้งสุดท้ายที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วงษ์คำเ าอาจจะรู้จักกันดีที่สุดสำหรับบทบาทภาพยนตร์ของเขาเป็นจอร์จ ( หรือลูกสกปรก ) ซึ่งมาจากภาษาอีสานคํา บักหำแหล ; บักหำแหล่ ) ตัวละครบรรเทาการ์ตูนในองค์บาก : มวยไทยนักรบ นิยมการกระทำภาพยนตร์ที่ดาว โทนี่ จา แม่

reprised ความโล่งอกบทบาทในการติดตาม กับองค์บาก กุ้งต้มยํา แทนที่จะเป็นนักต้มตุ๋น ในองค์บากเขาเป็นสารวัตรซิดนีย์ มากของตลกในละครต้มยำมากกว่าแม่พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นภาษาที่สามของเขา ( หลังจากที่อีสาน ลาว และไทย มุขตลกรีลมากกว่าสินเชื่อแสดงเขาดิ้นรนกับหลายสายของเขา

แรกของเขาที่นำแสดงโดยบทบาทใน 2001 ภาพยนตร์ฆาตกรสัก เปิดตัวภาพยนตร์ของผู้กำกับยุทธเลิศสิปปภาค . เรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มมือปืนเลอะเทอะ ,ตัวละครของเขาถูกเรียกว่า badbomb สุนัข

หลังจากความสำเร็จของ องค์บาก แม่สามารถเขียนโดยตรงและดาวในภาพยนตร์ของตัวเอง บอดี้การ์ด เป็นลวด ฟู การกระทำตลกซึ่งเขารับบทเป็นบอดี้การ์ดที่ถูกไล่ออกหลังจากมหาเศรษฐี เขากำลังปกป้องฆ่า การกระทำศิลปะการต่อสู้ถูกออกแบบโดยพันนา ritikrai และองค์บากของโทนี่ จาได้เป็นส่วนเล็ก ๆ เป็นนักสู้ในซูเปอร์มาร์เก็ตหนึ่งในฉากที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเมื่อตัวแม่วิ่งแก้ผ้าทั่วกรุงเทพฯแออัด อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ จัตุรัสสาธารณะ ชุมทางหลักสำหรับการขนส่งสาธารณะ ใน " ทำ " สารคดีเกี่ยวกับภาพยนตร์ DVD , แม่บอกว่าฉากหนึ่งที่น่าอับอายที่สุด สิ่งที่เขาเคยทำ แม่

เขียน , กำกับและแสดงในภาพยนตร์ 2005 ยโสธร ( ยโสธร )ซึ่งกลับสู่รากของเขาเป็นนักแสดงตลกในละครโรแมนติกคอมเมดี้คลับตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ในชนบท 1967 มันเป็นการแสดงความเคารพต่อดนตรีไทย comediess ของทศวรรษที่ 1960 และ ' 70s โดยเฉพาะภาพยนตร์และ chaibancha มิตร เพชรา เชาวราษฎร์ . บทสนทนาถูกทั้งหมดในอีสาน สำเนียงลาว ,และฉายในกรุงเทพมันบทบรรยายภาษาไทยเพื่อให้คนไทยภาคกลางสามารถเข้าใจมันได้ง่ายขึ้น ในประเทศไทยภาพยนตร์แห่งชาติรางวัล ยโสธรได้รับนักแสดงที่ดีที่สุดสำหรับการแต่งตั้งของแม่ร่วมดาว , เจเน็ท เขียว .

แม่ยังได้แสดงไหวพริบละครการแสดง ในปี 2005 เขาแสดงใน เฉิ่ม ( เฉิ่ม ) เป็นคนโดดเดี่ยว คนขับรถแท็กซี่ ที่มีความสัมพันธ์กับห้องนวดสาวเฉิ่มได้ออกฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซาน ครั้งที่ 10 และเทศกาลอื่น ๆ แม่ถูกเสนอชื่อเข้าชิงสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติใน 2005 . ของเขาร่วมดาว , วรนุช วงษ์ รรค์ ถูกเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงที่ดีที่สุด

เขามักจะเห็นในบทบาทที่มีขนาดเล็กลง รวมทั้งตี 2005 ไทยตลกผู้ชายบริสุทธิ์ ( หลวงหรือแทง ) , เช่นเดียวกับบทบาท uncredited ใน Dumber Heroes ,ส่วนที่เขาบอกว่าเขาทำเพื่อ " กรณีของเบียร์ " แม่

ได้เขียนประวัติสั้นๆ บอกเล่าเรื่องราว ( ISBN 974-91946-9-1 )

ที่สิ้นปี 2005 แม่แสดงความหลากหลายผี ( ผีฉลุย ) หนังตลกเรื่องราวสยองขวัญที่เขาเล่น ผู้อำนวยการของโทรทัศน์ความเป็นจริงชุดนั้น ค้นหาจิตวิญญาณในสถานที่ผีสิง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 29 ธันวาคม 2548ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย อดิเรก ว่า " ลุง " wattaleela เป็นผู้ผลิตที่มีประสบการณ์และผู้กำกับ และมันแสดงให้แขกจากผู้ผลิตหลายผู้กำกับภาพยนตร์ไทยและรวมทั้ง สมศักดิ์ techaratanaprasert ปรัชญา ปิ่นแก้ว , เปี๊ยก โปสเตอร์ , ยุทธเลิศ สิปปภาคเชิด ทรงศรี , ,

พร้อมกับผลงานภาพยนตร์ของเขา เขายังคงเป็นส่วนหนึ่งที่ปกติของนักแสดง ของสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 วาไรตี้เกมส์โชว์ชิงร้อยชิงล้าน , ทำงานกับเพื่อนตลก เท่ง เถิดเทิง และชูศักดิ์ eamsuk [ 1 ]

ของแม่เป็นภาพยนตร์ในช่วง 2006-07 เป็นบอดี้การ์ด 2 หนัง prequel ที่บอกเล่าเรื่องราวของ khumlao ตัวละครของเขาและว่าเขามาจากประเทศสมมุติของ nongwaileum ทำงานในภารกิจสายลับตำรวจในประเทศไทย ตัวละครของเขาถูกวางเป็นลูกทุ่งนักร้องที่ชื่อ แม่ลาวดังนั้น นอกจากการกระทำตลก , ภาพยนตร์คุณลักษณะร้องเพลงและเต้น [ 2 ] [ 3 ] แม่ยังเด่นในหนังเรื่องอื่นใน 2007 เรียกว่าเดือนแรด ( คู่แปลก ) ที่เขาเล่นบทบาทของสาวประเภทสอง