Hi,how are you?Nice to meet you her

Hi,
how are you?
Nice to meet you here.
Thank you so much for your interest in me.
I check your profil and i must say i liked.
Now i tell you a bit about me.
My name is Harry I`m from Germany but i live 13 years already in Thailand.
I come to Thailand 2003 for my job because I`m racecar engeneer and worked for BMW Motorsport around Asia.
Two and a half year i retired because mother from my son move out from us so I`m a single dad and must take care my son.
Now we live in our nice house here in Pattaya. My son is 14 years old and he go in a international school so he speak Thai, English and German.
Unfortunately i can`t speak Thai.
However, now you know a bit from me and i hope you are still interested and want tell me a bit from you too.
If you have line here my ID: Nikolaus38138
Thanks for your your interest and have a nice day
Harry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีสบายดีหรือยินดีที่พบคุณที่นี่ขอบคุณมากสำหรับความสนใจในตัวผมตรวจสอบประวัติของคุณ และต้องบอกว่า ของฉันบอกคุณนิดเกี่ยวกับฉันผมมาจากเยอรมนีอังกฤษ แต่ชีวิตอยู่ 13 ปีแล้วในประเทศไทยผมมาไทย 2003 สำหรับงานของฉัน เพราะฉัน engeneer รถแข่ง และการทำงานที่ BMW มอเตอร์สปอร์ตทั่วเอเชียสอง และครึ่งปีผมออกเนื่องจากแม่จากลูกเลื่อนออกจากเราผมเดี่ยว และต้องดูแลลูกชายของฉันตอนนี้ เราอยู่ในบ้านของเราสวยนี่พัทยา ลูกชายอายุ 14 ปี และเขาไปในโรงเรียนนานาชาติเพื่อพูดไทย อังกฤษ และเยอรมันแต่พูดไทยไม่ได้อย่างไรก็ตาม ขณะนี้คุณทราบว่าบิตจากฉัน และฉันหวังว่า คุณยังสนใจ และต้องบอกบิตจากคุณเกินไปถ้าคุณมีบรรทัดที่นี่ ID ของฉัน: Nikolaus38138ขอบคุณสำหรับคุณกำลังสนใจ และมีความสุขแฮร์รี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี
คุณเป็นอย่างไรบ้าง
ที่ได้พบคุณที่นี่.
ขอบคุณมากที่ให้ความสนใจในตัวฉัน.
ฉันจะตรวจสอบประวัติของคุณและผมต้องบอกว่าผมชอบ.
ตอนนี้ผมบอกคุณนิดเกี่ยวกับฉัน.
ชื่อของฉันคือแฮร์รี่ I`m จาก เยอรมนี แต่ฉันมีชีวิตอยู่ 13 ปีแล้วในประเทศไทย.
ฉันมาเมืองไทย 2003 สำหรับงานของฉันเพราะ I`m แข่ง engeneer และทำงาน BMW Motorsport ทั่วเอเชีย.
สองปีครึ่งผมเกษียณเพราะแม่จากลูกชายของฉันย้ายออกจากเราดังนั้นฉัน `พ่อแม่เดียวและจะต้องดูแลลูกชายของฉัน.
ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในบ้านที่ดีของเราที่นี่ในพัทยา ลูกชายของฉันคือ 14 ปีและเขาไปในโรงเรียนนานาชาติเพื่อให้เขาพูดภาษาไทยภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน.
โชคร้ายที่ฉัน `t สามารถพูดภาษาไทยได้.
แต่ตอนนี้คุณรู้อีกเล็กน้อยจากฉันและฉันหวังว่าคุณจะยังคงสนใจและต้องการบอกฉัน บิตจากคุณเกินไป.
หากคุณมีสายที่นี่ ID ของฉัน: Nikolaus38138
ขอขอบคุณที่ให้ความสนใจของคุณและมีวันที่ดี
แฮร์รี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีคุณเป็นอย่างไร ?ดีใจที่ได้เจอคุณที่นี่ขอบคุณมากครับที่ให้ความสนใจในตัวผมผมดูโปรไฟล์ของคุณและฉันต้องบอกว่าผมชอบตอนนี้ ฉันบอกคุณเกี่ยวกับฉันชื่อของฉันคือแฮร์รี่ I ` m จากเยอรมัน แต่ฉันอยู่ 13 ปี แล้ว ในไทยผมมาไทย 2003 งานของฉันเพราะฉัน ` m racecar Engineer และทำงานสำหรับ BMW Motorsport ทั่วเอเชียสองและครึ่งปีเกษียณ เพราะแม่จากลูกไปจากเรา ดังนั้น I ` m เป็นพ่อคนเดียว และต้องดูแลลูกชายฉันตอนนี้เราอยู่ในบ้านที่ดีของเราที่นี่ในพัทยา ลูกชายอายุ 14 ปี และเขาไปในโรงเรียน เขาพูดไทย อังกฤษ และเยอรมันแต่น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถพูดภาษาไทยแต่ตอนนี้คุณรู้ว่าบิตจากฉันและฉันหวังว่าคุณยังคงสนใจและต้องการบอกอะไรจากคุณเหมือนกันถ้าคุณมี ID ของฉัน : nikolaus38138 เส้นที่นี่ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณและมีวันที่ดีแฮร์รี่