3.1.5. Analytical figures of meritT

3.1.5. Analytical figures of merit
The proposed method for mercury determination by pyrolysis
of previous defatted samples is appropriated for the tree nuts. To
evaluate the reliability of the method a series of recovery
experiments were performed by spiking mercury standard
solutions to solid samples in different concentrations (2.5–
10 mg kg1 of Hg). The levels of concentration, the mass of sample
introduced in the system and the results are summarized in
Table 5. As shown in the table, recovery values varied between 94
and 101%, indicating the absence of matrix interferences during
sample measurement. The repeatability of the methodology was
evaluated by making six independent analyses of a nut containing
1.2 mg kg1 Hg. The results found provided a relative standard
deviation (RSD) of 14% and additionally, the coefficient of
variation for 3 independent determinations of each sample
varied between 2.0 and 14%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1.5 การวิเคราะห์ตัวเลขของบุญวิธีนำเสนอการวัดปรอทโดยชีวภาพdefatted ก่อนหน้าอย่างถูกจัดสรรสำหรับถั่วต้น ถึงประเมินความน่าเชื่อถือของวิธีการของกู้คืนดำเนินการทดลอง โดยองศาปรอทมาตรฐานแก้ไขตัวอย่างแข็งแกร่งในความเข้มข้นแตกต่างกัน (2.5 –10 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 Hg) ระดับของความเข้มข้น มวลของตัวอย่างนำมาใช้ในระบบ และสรุปผลได้ในตาราง 5 ดังแสดงในตาราง กู้คืนค่าแตกต่างกันระหว่าง 94101% ระบุการขาดงานของเมทริกซ์ interferences ระหว่างการวัดตัวอย่าง มีความสามารถวิธีการประเมิน โดยการวิเคราะห์อิสระหกเป็นถั่วที่ประกอบด้วย1.2 มิลลิกรัมกิโลกรัม 1 Hg ผลลัพธ์ที่พบให้มาตรฐานสัมพัทธ์ความเบี่ยงเบน (RSD) 14% และนอกจากนี้ ค่าสัมประสิทธิ์ของการวัดค่าอิสระ 3 ของแต่ละอย่างแตกต่างกันระหว่าง 2.0 และ 14%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1.5 ตัวเลขการวิเคราะห์บุญวิธีการที่นำเสนอสำหรับการกำหนดปรอทโดยไพโรไลซิตัวอย่างสกัดก่อนหน้านี้มีความเหมาะสมสำหรับถั่วต้นไม้ เพื่อประเมินความน่าเชื่อถือของวิธีการชุดของการกู้คืนที่ทดลองดำเนินการโดยspiking มาตรฐานปรอทโซลูชั่นให้กับกลุ่มตัวอย่างที่เป็นของแข็งในระดับความเข้มข้นที่แตกต่างกัน(2.5- 10 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ของปรอท) ระดับของความเข้มข้นของมวลของกลุ่มตัวอย่างนำมาใช้ในระบบและผลที่ได้สรุปไว้ในตารางที่5 ตามที่ปรากฏในตารางการกู้คืนค่าแตกต่างกันระหว่าง 94 และ 101% แสดงให้เห็นตัวตนของเมทริกซ์รบกวนในระหว่างการวัดตัวอย่าง การทำซ้ำของวิธีการที่ได้รับการประเมินโดยการวิเคราะห์หกอิสระจากถั่วที่มี1.2 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ปรอท พบผลให้มาตรฐานสัมพัทธ์เบี่ยงเบน (RSD) 14% และยังมีค่าสัมประสิทธิ์ของความแปรปรวน3 หาความเป็นอิสระของแต่ละตัวอย่างแตกต่างกันระหว่าง2.0 และ 14%