Antibiotic resistance is becoming a

Antibiotic resistance is becoming a very large problem throughout the world. The spread of antibiotic
resistant bacteria (ARB) and antibiotic resistance genes (ARGs) in the environment is a major public
health issue. Aquatic ecosystem is a significant source for ARB and ARGs. The drinking water treatment
system is designed specifically to eliminate bacteria and pathogens in drinking water. The presence of
ARB and ARGs in source water and drinking water may affect public health and it is an emerging issue in
drinking water industry. Therefore, this study was conducted to study the presence of ARB and ARGs in a
source water, treated drinking water (finished water), and in the distribution line (tap water) in a rural
water treatment plant in Louisiana. The results showed the presence of several ARB in the source water
including, Enterobacter cloacae, Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Pseudomonas, Enterococcus,
Staphylococcus and Bacillus spp. However, the water treatment plant effectively removed these bacteria
in the treated water as none of these bacteria were found in the tap water as well as in the finished water
at the water treatment plant. Bacterial DNA including 16s rRNA and ARGs of sulfonamides and tetracycline
antibiotics were observed in raw water. The presence of 16s rRNA was found consistently in every
month of sampling in raw water, finished water, and tap water. This suggests that the filtration system at
the treatment plant was ineffective in filtering out small fragments of bacterial DNA. Also, the possibility
of the presence of biofilms in the water pipeline exists, which may develop antibiotic resistance due to
the selective pressure of chlorination in drinking water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้านทานยาปฏิชีวนะเป็น ปัญหาขนาดใหญ่ทั่วโลก การแพร่กระจายของยาปฏิชีวนะทนทานต่อแบคทีเรีย (ARB) และยีนต้านทานยาปฏิชีวนะ (อาร์กิวเมนต์) ในสิ่งแวดล้อม สาธารณะสำคัญปัญหาสุขภาพ ระบบนิเวศน้ำเป็นแหล่งสำคัญสำหรับ ARB และอาร์กิวเมนต์ บำบัดน้ำดื่มระบบถูกออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อกำจัดแบคทีเรียและโรคในน้ำดื่ม สถานะของARB และอาร์กิวเมนต์ในแหล่งน้ำและน้ำดื่มอาจมีผลต่อสาธารณสุข และเป็นประเด็นที่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมน้ำดื่ม ดังนั้น นี้การวิจัยศึกษาของ ARB และอาร์กิวเมนต์ในการแหล่งน้ำ บำบัดน้ำดื่ม (น้ำเสร็จแล้ว), และ ในรายการกระจาย (น้ำประปา) ในแบบชนบทโรงบำบัดน้ำในหลุยเซียน่า ผลลัพธ์แสดงให้เห็นสถานะของ ARB หลายแหล่งน้ำรวมทั้ง Enterobacter cloacae, Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli, Pseudomonas, Enterococcusโอ staphylococcus และคัด อย่างไรก็ตาม โรงบำบัดน้ำอย่างมีประสิทธิภาพเอาแบคทีเรียเหล่านี้ในน้ำเสียที่บำบัดเป็นแบคทีเรียเหล่านี้ไม่พบ ในน้ำประปา และ ในน้ำเสร็จแล้วที่โรงงานบำบัดน้ำ ดีเอ็นเอจากแบคทีเรียรวมทั้ง 16s rRNA และอาร์กิวเมนต์ sulfonamides และเตตราไซคลีนยาปฏิชีวนะถูกพบในน้ำดิบ ของ 16s rRNA พบอย่างสม่ำเสมอในทุกเดือนของการสุ่มตัวอย่างในน้ำดิบ น้ำสำเร็จรูป และน้ำประปา นี้แนะนำที่ระบบการกรองที่โรงบำบัดผลกรองชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของดีเอ็นเอจากแบคทีเรียได้ ยัง ความเป็นไปได้ของของ biofilms น้ำ ตอนอยู่ ซึ่งอาจพัฒนาความต้านทานยาปฏิชีวนะเนื่องดันใช้ของคลอรีนในน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้านทานยาปฏิชีวนะได้กลายเป็นปัญหาใหญ่มากทั่วโลก การแพร่กระจายของยาปฏิชีวนะแบคทีเรียทน (ARB) และยีนต้านทานยาปฏิชีวนะ (ARGs) ในสภาพแวดล้อมที่เป็นหลักของประชาชนปัญหาสุขภาพ ระบบนิเวศทางน้ำเป็นแหล่งที่สำคัญสำหรับ ARB และ ARGs ดื่มบำบัดน้ำระบบถูกออกแบบมาเพื่อกำจัดเชื้อแบคทีเรียและเชื้อโรคในน้ำดื่ม การปรากฏตัวของอาร์บและ ARGs ในแหล่งน้ำและน้ำดื่มอาจมีผลต่อสุขภาพของประชาชนและมันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นใหม่ในการดื่มน้ำอุตสาหกรรม ดังนั้นการศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาการปรากฏตัวของอาร์บและ ARGs ในแหล่งน้ำ, น้ำดื่มที่ได้รับการรักษา (น้ำเสร็จ) และในสายการกระจาย (น้ำประปา) ในพื้นที่ชนบทบำบัดน้ำในรัฐหลุยเซียนา ผลการศึกษาพบการปรากฏตัวของหลาย ARB ในแหล่งน้ำรวมทั้งน้ำใต้ดินEnterobacter, Klebsiella pneumoniae, อีโค, Pseudomonas, Enterococcus, Staphylococcus และ Bacillus spp อย่างไรก็ตามบำบัดน้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพลบออกแบคทีเรียเหล่านี้ในน้ำประปาที่ไม่มีเชื้อแบคทีเรียเหล่านี้ถูกพบในน้ำประปาเช่นเดียวกับในน้ำสำเร็จรูปที่โรงงานบำบัดน้ำเสีย ดีเอ็นเอของเชื้อแบคทีเรียรวมทั้ง 16s rRNA และ ARGs ของ sulfonamides และ tetracycline ยาปฏิชีวนะพบในน้ำดิบ การปรากฏตัวของ 16s rRNA ก็พบอย่างต่อเนื่องในทุกเดือนของการสุ่มตัวอย่างในน้ำดิบน้ำสำเร็จรูปและน้ำประปา นี้แสดงให้เห็นว่าระบบการกรองที่โรงบำบัดก็ไม่ได้ผลในการกรองชิ้นส่วนเล็ก ๆ ของดีเอ็นเอของแบคทีเรีย นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ของการปรากฏตัวของไบโอฟิล์มในท่อน้ำที่มีอยู่ซึ่งอาจจะพัฒนาความต้านทานยาปฏิชีวนะเนื่องจากการความดันเลือกของคลอรีนในน้ำดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้านทานยาปฏิชีวนะเป็นปัญหาใหญ่มากทั่วโลก การแพร่กระจายของแบคทีเรียต้านทานยาปฏิชีวนะ
( ARB ) และยีนที่ต้านทานยาปฏิชีวนะ ( ARGs ) ในสภาพแวดล้อมเป็นหลักสาธารณะ
สุขภาพปัญหา ระบบนิเวศในน้ำและเป็นแหล่งสำคัญสำหรับ arb มีอาร์กิวเมนต์ . ระบบบำบัดน้ำเสีย
ดื่มถูกออกแบบมาโดยเฉพาะ เพื่อกำจัดแบคทีเรียและเชื้อโรคในน้ำดื่มการปรากฏตัวของ
ARB ในแหล่งน้ำ และมีอาร์กิวเมนต์และน้ำดื่มอาจส่งผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชน และเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นใหม่ในอุตสาหกรรมน้ำดื่ม
. ดังนั้นการศึกษาครั้งนี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสถานะของ ARB และมีอาร์กิวเมนต์ใน
แหล่งน้ำ ถือว่าการดื่มน้ำ ( เสร็จน้ำ ) และสายกระจาย ( น้ำ ) ในน้ำในชนบท
ในหลุยเซียน่าพบการแสดงตนของหลาย ARB ในแหล่งน้ำ
รวมทั้งเชื้อ Klebsiella pneumoniae , Enterobacter , , Escherichia coli , Pseudomonas , เอ็นเทโรค็อกคัส
เชื้อ Bacillus spp . และ , อย่างไรก็ตาม , โรงบำบัดน้ำเสียอย่างมีประสิทธิภาพลบแบคทีเรียเหล่านี้
ในน้ำที่ไม่มีแบคทีเรียเหล่านี้พบในน้ำประปา รวมทั้งใน เสร็จน้ำ
ที่โรงบำบัดน้ำเสีย . ดีเอ็นเอแบคทีเรียรวมทั้งมีอาร์กิวเมนต์ของ 16S rRNA และ tetracycline ยาปฏิชีวนะและซัลโฟนาไมด์
พบในน้ำดิบ การปรากฏตัวของ 16S rRNA พบอย่างต่อเนื่องทุกเดือน
ตัวอย่างน้ำดิบ เสร็จแล้วน้ำ , น้ำประปา นี้แสดงให้เห็นว่าระบบการกรองที่
พืชการรักษาไม่ได้ผลในการกรองสะเก็ดเล็กๆดีเอ็นเอของแบคทีเรีย .นอกจากนี้ ความเป็นไปได้
ของการแสดงตนของไบโอฟิล์มในน้ำท่อที่มีอยู่ ซึ่งอาจพัฒนาความต้านทานยาปฏิชีวนะเนื่องจาก
ความดันเลือกของคลอรีนในน้ำดื่ม