The Danish pig meat industry is ver

The Danish pig meat industry is very export oriented. Ninety
per cent of the production of the big cooperative slaughterhouses
is exported to more than 100 countries all over the world. This
poses a requirement for the industry to be globally competitive
in the sense of quality, product safety and – of course – price.
A big challenge for the industry is therefore to maintain sufficient
low unit costs in spite of the high factor costs of Denmark. In particular
the high labour costs must be accompanied by correspondingly
high labour productivity. And, it should be emphasized, this high
labour productivity must be achieved without compromising the
concern for good working conditions of the employees in the
manufacturing. Technology is one of the means to achieve this combination
of good working conditions and high labour productivity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมเนื้อหมูเดนมาร์กส่งออกมากที่มุ่งเน้นการ Ninetyร้อยละของการผลิตของโรงสหกรณ์ขนาดใหญ่ถูกส่งออกไปกว่า 100 ประเทศทั่วโลก นี้ซึ่งทำให้เกิดความต้องการสำหรับอุตสาหกรรมเพื่อการแข่งขันทั่วโลกในแง่ของคุณภาพ ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ และ -ราคาความท้าทายใหญ่สำหรับอุตสาหกรรมจึงเป็นการ รักษาเพียงพอต้นทุนต่อหน่วยที่ต่ำแม้ว่าต้นทุนสูงปัจจัยแห่งเดนมาร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้นทุนแรงงานสูงต้องจะมาพร้อมกับจำนวนผลิตแรงงานสูง และ จึงควรมีการเน้น ย้ำ นี้สูงต้องได้รับการผลิตโดยไม่สูญเสียการความกังวลสำหรับเงื่อนไขที่ดีทำงานของพนักงานในการผลิต เทคโนโลยีเป็นหนึ่งในวิธีการเพื่อให้ได้ชุดนี้สภาพการทำงานดีและผลิตภาพแรงงานสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมเนื้อหมูเดนมาร์กเป็นอย่างมากที่มุ่งเน้นการส่งออก เก้าสิบ
ร้อยละของการผลิตของโรงฆ่าสัตว์ของสหกรณ์ขนาดใหญ่
จะถูกส่งออกไปกว่า 100 ประเทศทั่วโลก นี้
poses ความต้องการสำหรับอุตสาหกรรมให้สามารถแข่งขันได้ในระดับโลก
ในแง่ของคุณภาพและความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ - แน่นอน -. ราคา
ท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับอุตสาหกรรมดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่จะรักษาเพียงพอ
ต้นทุนต่อหน่วยต่ำทั้งๆที่มีค่าใช้จ่ายสูงของปัจจัยเดนมาร์ก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ต้นทุนแรงงานสูงต้องมาพร้อมกับตามลําดับ
ผลิตภาพแรงงานสูง และก็ควรจะเน้นนี้สูง
ผลิตภาพแรงงานจะต้องประสบความสำเร็จโดยไม่สูญเสีย
ความกังวลสำหรับเงื่อนไขการทำงานที่ดีของพนักงานใน
การผลิต เทคโนโลยีเป็นหนึ่งในวิธีการเพื่อให้บรรลุชุดนี้
ของสภาพการทำงานที่ดีและผลิตภาพแรงงานสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมเนื้อสุกรเดนมาร์กมากส่งออกที่มุ่งเน้น 90
ร้อยละของการผลิตขนาดใหญ่สหกรณ์โรงฆ่าสัตว์
ถูกส่งออกไปกว่า 100 ประเทศทั่วโลก นี้
โพสความต้องการสำหรับอุตสาหกรรมที่จะแข่งขันทั่วโลก
ในด้านคุณภาพ และความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ และราคา และแน่นอน การท้าทายใหญ่สำหรับอุตสาหกรรมคือ ดังนั้นเพื่อรักษาเพียงพอ
ต่ำต้นทุนทั้งๆที่ต้นทุนปัจจัยสูงของเดนมาร์ก โดยเฉพาะ
ต้นทุนแรงงานสูงจะต้องมาพร้อมกับต้องกัน
ผลิตภาพแรงงานสูง และควรเน้น ผลิตภาพแรงงานสูง
นี้ต้องลุ้นรับโดยไม่สนใจสภาพดี

ของพนักงานในการผลิต เทคโนโลยีเป็นหนึ่งในวิธีการเพื่อให้บรรลุนี้รวมกัน
สภาพการทำงานที่ดีและผลิตภาพแรงงานสูง