Frist it was simple manufacturing--

Frist it was simple manufacturing--toys, dog food, and the. like--that was outsourced to Asia. This was OK because even though manufacturing could be outsourced to China and India, the real value driver of the Western economy--sevices--could never be outsourced. Or at least that was what we thought.
And then firms started outsourcing call centers and tax preparation and travel planning and a host of other services to India and the Philippines. Anything that could be done on a phone or online, it seemed, could be done cheaper in Asia. Sometimes, the quality of the service was compromised, but with training and additional technological deverlopment, maybe even these problems could be addressed. And this was OK because the real valuedriverof the Western economy--research and intellectual property--could never be outsourced. Or at least that was what we thought.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรมันผลิตง่าย - ของเล่น อาหารสุนัข และการ เช่น - ที่เป็นผลิตนอกบริษัทเอเชีย นี้ไม่ตกลงเนื่องจากแม้ว่าการผลิตสามารถได้แหล่งภายนอกประเทศจีนและอินเดีย โปรแกรมควบคุมค่าที่แท้จริงของเศรษฐกิจตะวันตก - ครับ - ไม่เคยเป็นผลิตนอกบริษัท หรือน้อยที่เป็นสิ่งที่เราคิดและจากนั้น บริษัทเริ่มจ้างโทรศูนย์ และจัดเตรียมภาษี และวางแผนการเดินทาง และโฮสต์ของบริการอื่น ๆ อินเดียและฟิลิปปินส์ สิ่งที่ทำในโทรศัพท์ หรือออนไลน์ เหมือน ทำถูกกว่าในเอเชีย บางครั้ง คุณภาพของการบริการที่สมบูรณ์ แต่ ด้วยการอบรม และเพิ่มเติมเทคโนโลยี deverlopment บางทีปัญหาเหล่านี้จะสามารถได้รับ และนี้ก็ตกลงเนื่องจาก valuedriverof จริงเศรษฐกิจตะวันตก - วิจัย และไม่เคยเป็นผลิตนอกบริษัททรัพย์สินทางปัญญา - การ หรือน้อยที่เป็นสิ่งที่เราคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เริ่มผลิตง่าย - ของเล่น, อาหารสุนัขและ เหมือน - ที่ถูก outsourced ไปยังเอเชีย นี่คือตกลงเพราะแม้ว่าการผลิตอาจจะ outsourced ไปยังประเทศจีนและอินเดียไดรเวอร์มูลค่าที่แท้จริงของเศรษฐกิจตะวันตก - Sevices - ไม่เคยจะ outsourced หรืออย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เราคิดว่า.
และจากนั้น บริษัท เริ่มจ้างศูนย์การโทรและการจัดทำภาษีและการวางแผนการเดินทางและโฮสต์ของบริการอื่น ๆ ไปยังประเทศอินเดียและฟิลิปปินส์ สิ่งใดที่สามารถทำได้ในโทรศัพท์หรือออนไลน์ดูเหมือนจะสามารถทำได้ถูกกว่าในเอเชีย บางครั้งคุณภาพของการบริการที่ถูกทำลาย แต่ด้วยการฝึกอบรมและเทคโนโลยี deverlopment เพิ่มเติมอาจเกิดปัญหาเหล่านี้อาจได้รับการแก้ไข และนี่คือโอเคเพราะจริง valuedriverof เศรษฐกิจตะวันตก - การวิจัยและทรัพย์สินทางปัญญา - ไม่เคยจะ outsourced หรืออย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เราคิดว่า