These calculations are based on an

These calculations are based on an important assumption, however, which is that large in fluxes of immigrants do not reduce job opportunities available to natives.
If the presence of immigrant workers depresses native’s wages, then the overall impact of immigration on the poverty rate will be higher.
Evidence on the labor market effects of immigration is mixed (see Borjas, 1999, for an overview of this literature), but it seems safest to consider these estimates as lower bounds

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำนวณเหล่านี้อยู่บนสมมติฐานที่สำคัญ แต่ ซึ่งมีขนาดใหญ่ที่ใน fluxes หละหลวมไม่ลดโอกาสงานให้ชาวพื้นเมือง ถ้าสถานะของแรงงานอพยพกดการทำงานค่าจ้างของพื้นเมือง แล้วผลกระทบโดยรวมของตรวจคนเข้าเมืองที่อัตราความยากจนจะได้สูงขึ้น ผสมหลักฐานในลักษณะตลาดแรงงานของตรวจคนเข้าเมือง (ดู Borjas, 1999 สำหรับภาพนี้วรรณกรรม), แต่ดูเหมือนปลอดภัยให้พิจารณาการประเมินเหล่านี้เป็นขอบเขตล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคำนวณเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่สำคัญอย่างไรซึ่งก็คือขนาดใหญ่ในฟลักซ์ของผู้อพยพไม่ลดโอกาสในการทำงานที่มีให้กับชาวบ้าน.
หากการปรากฏตัวของแรงงานอพยพกดค่าจ้างพื้นเมืองแล้วผลกระทบโดยรวมของการตรวจคนเข้าเมืองในอัตราความยากจนจะเป็น ที่สูงขึ้น.
หลักฐานเกี่ยวกับผลกระทบของตลาดแรงงานของตรวจคนเข้าเมืองมีการผสม (ดู Borjas 1999 สำหรับภาพรวมของวรรณกรรมนี้) แต่ดูเหมือนว่าปลอดภัยที่สุดในการพิจารณาประมาณการเหล่านี้เป็นขอบเขตล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคำนวณเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับสมมติฐานที่สำคัญ อย่างไรก็ตาม ซึ่งเป็นขนาดใหญ่ในฟลักซ์ของผู้อพยพไม่ลดโอกาสงานใช้ได้กับชาวพื้นเมือง
ถ้าสถานะแรงงานต่างด้าวทำให้ค่าจ้างพื้นเมือง แล้วผลกระทบโดยรวมของตรวจคนเข้าเมืองในอัตราความยากจนจะสูงขึ้น
หลักฐานในตลาดแรงงาน ผลของการตรวจคนเข้าเมืองผสม ( ดู borjas , 1999 ,สำหรับภาพรวมของวรรณกรรมนี้ ) แต่ดูเหมือนปลอดภัยเพื่อพิจารณาประมาณการเหล่านี้ลดขอบเขต